再勇敢一點(diǎn)4

OUTSIDE!

出去了！

*Will Logan go outside?

Logan會(huì)踏出他的第一步嗎？

It would be an adventure, and Logan had never had one of those.

這將會(huì)是一個(gè)冒險(xiǎn)，但是Logan一點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)也沒有。

He had no idea what to pack, so he took a snorkel, a torch and a tin of biscuits.

他完全不知道要準(zhǔn)備什么，所以他只帶了一個(gè)（潛浮的）呼吸管，一個(gè)手電筒和一盒餅干。

Then he put on his favourite scarf, plucked up all his courage, and tiptoed out...

然后，他戴上他最喜歡的圍巾，拿出他所有的勇氣，躡手躡腳地出去了...

It was strange and noisy in the woods. There was flapping and scurrying, tweeting and rustling.

森林里所有的東西都感覺很陌生，很嘈。有拍打聲，快跑聲，吱吱喳喳的叫聲，以及沙沙聲。

"I knew it would be scary," thought Logan.

“我就知道這很嚇人，”Logan想。