小孩子如何看動(dòng)畫（5）

本文首發(fā)于本人微信公眾號(hào)（馬當(dāng)路，mdl484）

對(duì)于小孩子看原版動(dòng)畫這事，其實(shí)我一直是抱有一定的懷疑的。用換位思考的方式去設(shè)想看一部沒(méi)有字幕的原版電影，我覺(jué)得自己肯定是無(wú)法理解基本劇情的。當(dāng)然也曾經(jīng)不死心，照著育兒大咖們說(shuō)的那樣，強(qiáng)行英語(yǔ)上線，結(jié)果別說(shuō)小馬，自己都完全拿不下，只能乖乖地折回看中文版。 

很多育兒英語(yǔ)方法中提到，在嬰兒還不會(huì)說(shuō)話的時(shí)候，就要給孩子播放原版兒歌和故事等去所謂的“磨耳朵”。這點(diǎn)我倒是認(rèn)可的，因?yàn)槟莻€(gè)階段的嬰兒在語(yǔ)言上還是白紙一張。等到了孩子能夠看電視的時(shí)候，也就是三歲之后，孩子已經(jīng)具備了一定的語(yǔ)言能力和交流能力，這時(shí)候去看原版動(dòng)畫，最初的時(shí)候肯定是無(wú)法理解劇情的。 

對(duì)于零基礎(chǔ)的孩子，原版動(dòng)畫基本上是別指望了。開(kāi)始學(xué)習(xí)些許單詞之后，可以試試《小P優(yōu)優(yōu)》，背景解說(shuō)自然是不要指望聽(tīng)懂，可以幫助孩子建立點(diǎn)虛無(wú)縹緲的語(yǔ)感，或許還能收獲幾個(gè)新的單詞。至于大名鼎鼎的《小豬佩奇》，其實(shí)難度也不小，可以押后一些。 

我是十分推崇小孩子學(xué)英語(yǔ)拼讀，現(xiàn)在不少機(jī)構(gòu)也是從26個(gè)字母認(rèn)知開(kāi)始就滲透英語(yǔ)拼讀的教學(xué)了。這時(shí)候可以嘗試一下《字母積木》，可能能有一些幫助。 學(xué)英語(yǔ)是一個(gè)漫長(zhǎng)的過(guò)程，需要修仙般的韌性與堅(jiān)持。

觀看原版動(dòng)畫只能是一個(gè)輔助，絕對(duì)不能完全依靠之。也就是說(shuō)，虐心的陪讀依然是不可或缺的。