He took a deep breath and called: LUNA!!!
他深吸了一口氣喊道:LUNA!!!
There was no reply...
但是沒(méi)有回應(yīng)。
...but lots of other animals scampered up. "Luna?" they said. "She's the bravest bunny in the world."
但是很多小動(dòng)物聽(tīng)到喊聲跑出來(lái)了?!癓una?”他們說(shuō),“她是我見(jiàn)過(guò)的世界上最勇敢的小兔子了。”
"She dives into the river to collect shells," said an otter.
水獺說(shuō),“她跳進(jìn)河里面去撿貝殼?!?/p>
"She rides round the forest on my back," said a deer.
小鹿說(shuō),“她騎著我在森林里到處跑。”
"She explores the deep, dark caves and goes looking for bears," said a fox.
狐貍說(shuō),“她闖進(jìn)又黑又深的洞穴里面找大黑熊?!?/p>
"That sounds so scary!" said Logan.
Logan說(shuō),“這聽(tīng)起來(lái)都很害怕!”
"But if you do those things, too," said a mouse, "perhaps you'll find her." So that's exactly what Logan did.
一只老鼠說(shuō),“但是如果你也這樣做,說(shuō)不定你能找到她?!庇谑?,Logan還真的這樣做了。