不知道為什么,市面上英文寫作班大多是三年級開始,看看展示作文和真人視頻演講發(fā)現(xiàn)甚至到四五年級,成果都是讀書筆記,為大家介紹自己讀的某某書,主人公做了某某事,自己的感受和激勵等等,還有不少四年級的作品還是在寫我是某某,我喜歡吃。。。,我喜歡玩。。。,我愛讀。。。不知道這些機構(gòu)寫作課設(shè)置的考量,個人感覺寫作入門應當是:
1)讓孩子有話說(題目孩子需要熟悉);
2)孩子知道如何說(哪一句在先哪一句在后,以及為何如此順序,邏輯需要清楚);
3)描述性語句的生動(這個來自于稚趣和個人閱讀)
恰好去年在上英文精讀課程的線上機構(gòu)新開發(fā)了一年級的寫作課,一年級第一期的寫作目標是3-5句話的短文,這樣務(wù)實的大白話讓我決心試試。因為不放心課程質(zhì)量加上男孩子愛走神,于是也特意挑了晚上的時間一起開始了全年三期的寫作陪讀。實踐下來,到第三期開課,孩子已經(jīng)能完全獨立地完成四大類型的寫作,包括:
1)敘事類寫作、
2)信息類寫作、
3)意見性寫作和
4)功能性寫作(目前接受指導和練習了信件和明信片)。
現(xiàn)在回頭看,才理解老師是如何一步一步地牽著孩子走路的,對于孩子來說,最大的收獲其實并不是能寫出以上四類的具體作品,而是現(xiàn)在我說,我們來寫個什么吧,孩子會拿起筆開始試著寫,而不是說,我不會,好難,因為他知道他可以從哪里下筆寫。
類似的,我們也學了一年的繪畫,他從一年前說我不會畫畫,到現(xiàn)在,任何主題,他會愿意拿起鉛筆開始試著去畫。
寫作和繪畫其實是一樣的,
1)需要老師教他們布局、教他們方法,在下筆之前,他們胸中首先需要有溝壑。
2)需要老師手把手帶著練習
3)需要孩子獨立練習
關(guān)于這個步驟,我最近也在查閱一些教育實踐理論,發(fā)現(xiàn)互動式練習包括練習過程中的設(shè)計都是有學者研究和模式的,術(shù)業(yè)有專攻。
簡單句不簡單
1、一句話里應該包括哪些內(nèi)容呢?
2、我想做什么?我喜歡做什么?我能做什么?我愿意做什么?我希望做什么?
3、兩句話應該如何連接起來呢?
4、三句話應該如何連接起來呢?
開始讓孩子下筆之前,我們有沒有和孩子討論過上面的四個問題呢?
寫作第一期作業(yè)
1. I can ...
2. I like ...
3. I want to ...
4. I love xxx because ...
敘事類寫作
個人觀察,敘事類寫作其實目前老師指定孩子完成的包括了:
1)個人敘事類寫作和
2)短故事類的寫作,
兩者的區(qū)別在于前者是孩子們身上真實發(fā)生的事,而后者是孩子們自己創(chuàng)造的故事。
老師并沒有告訴孩子們這兩個概念,只是讓他們?nèi)懚?。而無論哪種類別,它們作為敘事類寫作類型,是有共通處的:
1)它們都有故事角色(who)
2)故事發(fā)生會有時間(when)、地點(where);
3)故事會有開始(beginning)、中間(middle) 和結(jié)尾(ending)
4)故事角色會遇到一個問題,它們想辦法解決了這個問題 (problem/solution)
5)故事角色會有自己的感受 (feeling)
所以在第二期課程陪伴孩子完成寫作作業(yè)時,我按照老師的這個結(jié)構(gòu)來提示時常跑偏的娃:
老母親:所以你想寫蛇去上學的故事嗎?它怎么去的呢,它遇到什么麻煩了嗎?
渣娃:它可以坐校車去啊,我不讓它去,然后它又遇到了猩猩,猩猩不喜歡它,要揍它。然后它就多躲西躲。
老母親:這樣。。。。。。,那你一句一句寫下來吧。
敘事類寫作的對于一年級的孩子不難,因為沒有三、四年級對于故事情節(jié)鋪陳、語句生動、情感深化的要求。只要一個故事有邏輯性、連接詞順暢地使用、首尾句清楚交代了整個事件,就達到一年級的寫作目標了。
寫作第二期作業(yè)
1 A Fun Day
2. Tell a Story About ...
信息類寫作
信息類寫作是目的是什么呢?告訴我們某件事、某個人、某個地方的信息,而且這些信息是事實。這是一年級孩子對信息類寫作的理解。
那么信息類寫作的結(jié)構(gòu)是什么呢?
1)首句
2)細節(jié)信息(事實)
3)結(jié)尾句
信息類寫作從成人角度看,難點在于:
1)細節(jié)信息部分需要來自孩子的閱讀,比如一年級信息類寫作常常涉及的動物類主題。如果不了解美洲灰熊、藍鯨、企鵝、鯊魚等等的特點,是沒有辦法在文章中寫出來的。也許是出于這一考慮,在信息類寫作部分時,老師幾乎用小一半的時間提供相關(guān)主題的閱讀和視頻讓孩子了解知識。
2)所有這些細節(jié)應該選取哪些,舍棄哪些呢?這個我發(fā)現(xiàn)孩子自己解決了,他大腦里印象深刻的是自己認為最有趣的,會寫很多。
比如藍鯨的主題,他就記錄下來:“它們吃磷蝦(They eat krills). 它們一天吃很多磷蝦(They eat a lot krills a day)".
當然,有時候有些細節(jié)會屬于同一類別下的,這時候需要我們從多個角度提醒孩子,還是以藍鯨為例,問問他:
- "藍鯨是獨自還是群居呢(Does blue whale live in a group or alone)?
- 藍鯨媽媽如何照顧藍鯨寶寶呢(How do blue whale mom take care baby whale)?
- 藍鯨媽媽會喂奶給藍鯨寶寶嗎?(Does the whale mom milk baby whale)?"
3)選取出來的細節(jié)按照什么樣的順序組合起來呢?
這個我理解二年級寫作課及高年級進階會有很多的拓展和變形,在一年級階段老師主要還是以樹狀思維圖來描述最基本的HAVE/CAN/ARE結(jié)構(gòu)。
以貓頭鷹主題為例:
- CAN: 貓頭鷹能飛、能眨眼、能晚上看見東西、能捉老鼠等等;
- HAVE:貓頭鷹有翅膀、有大眼睛、有爪子、有羽毛;
- ARE:貓頭鷹是鳥類、貓頭鷹是森林抓老鼠好幫手、貓頭鷹是農(nóng)場好朋友等等。
寫作第二期作業(yè)
1. All about Sun
2. Grizzly Bear
3. All about Chick
寫作第三期作業(yè)
1. The Volcano
意見性寫作
意見性寫作在初中和高中應用十分廣泛,表達自己的觀點,陳述支持觀點的理由。一年級其實就能嘗試簡單的意見性寫作。
1)孩子首先需要了解什么是觀點?無論是支持的、反對的、喜歡的、討厭的等等,都是觀點。
2)為什么會有這樣的觀點呢,原因是什么呢?一、二、三、理由寫出來,這些理由需要是事實;
3)結(jié)論部分再次陳述自己的觀點。
對于成年職場人士來說,意見性寫作是最不陌生了吧,我們自己能把一件事情支持或者反對的理由總結(jié)出來,表述出來嗎,希望我們的孩子從小經(jīng)過這樣的訓練,將來比我們邏輯清楚,尤其是讀時下各種社會新聞所謂公知利用自己的言語權(quán)發(fā)表的 各種匪夷所思的邏輯混亂的言論后。
寫作第三期作業(yè)
1. Would You Like to be An Astronaut?
2. Is Edison A Great Inventor?