法語(yǔ)版《羅密歐與朱麗葉》

昨天，爸爸帶去 上海文化廣場(chǎng) 看 法語(yǔ)音樂(lè)劇《羅密歐與朱麗葉》。百度下：  

該劇由法國(guó)樂(lè)壇奇葩捷哈·皮斯葛維克耗時(shí)兩年打造，以非?，F(xiàn)代的音樂(lè)創(chuàng)作風(fēng)格為這個(gè)愛(ài)情經(jīng)典注入華麗動(dòng)人的神采。除了主題曲《Aimer》(愛(ài))的柔美溫情，《Les Rois Du Monde》（世界之王）充滿了青春的不羈與張狂，而開場(chǎng)曲《Vérone》（維羅納）既磅礴又憂傷。 
除了音樂(lè)，寫意大于寫實(shí)的舞臺(tái)布景，也是法語(yǔ)音樂(lè)劇的一大特點(diǎn)。據(jù)費(fèi)元洪介紹，法語(yǔ)版《羅密歐與朱麗葉》在三座似城堡的建筑后，傾斜布置了一些類似回廊的建筑物，整個(gè)舞臺(tái)洋溢著濃厚的維羅納氣息。此外，法語(yǔ)版《羅密歐與朱麗葉》劇中死神的扮演者出乎大家意料，是一位身穿白紗、妖媚撩人的女性，她緩緩起舞，暗示著悲劇的來(lái)臨。據(jù)說(shuō)，這樣的設(shè)定是因?yàn)椤八郎瘛币辉~在法語(yǔ)中屬于陰性，這樣感性的聯(lián)系，印證了法國(guó)人與生俱來(lái)的浪漫因子。  

小小真的看得好投入，聽爸爸講小小為劇中人物的命運(yùn)哭了好幾次，用光了僅剩的2張餐巾紙后，只好把淚水抹在了袖子上。。。劇終后的返場(chǎng)也不舍得錯(cuò)過(guò)，堅(jiān)持看完才回家。晚7點(diǎn)半開始的劇，到11點(diǎn)過(guò)了才到家。上樓電梯里還發(fā)生了件搞笑的事，看見(jiàn)一個(gè)同樣晚歸不相識(shí)的鄰居，大概因?yàn)槿思沂掷锬弥鴤€(gè)深色塑料袋，小小說(shuō)“這么晚還送快遞啊？！”搞得人家苦笑不得。  

小小微博“昨天晚上，我去看羅密歐和朱麗葉，真好看。舞臺(tái)老高級(jí)，場(chǎng)景都不用換，只要燈光顏色換一換就成了。他們唱得也很好聽，別說(shuō)我聽不懂，我可以看字幕，還讀給爸爸聽呢。” 

演出簡(jiǎn)介 
它是唯一與《巴黎圣母院》齊名，法國(guó)音樂(lè)劇史上制作規(guī)模最大的音樂(lè)劇 
歐洲傳媒熱烈盛贊為“21世紀(jì)最偉大的流行音樂(lè)劇” 
法國(guó)樂(lè)壇教父級(jí)大師Gerard Presgurvic（特拉爾·普萊斯居爾維科）費(fèi)時(shí)兩年；經(jīng)典唱段連綿不絕，主題曲《愛(ài)》浪漫對(duì)唱蟬聯(lián)法國(guó)流行榜16周冠軍。 



莎士比亞名劇《羅密歐與朱麗葉》家喻戶曉，自問(wèn)世以來(lái)轉(zhuǎn)戰(zhàn)于舞臺(tái)劇、芭蕾舞劇、電影甚至百老匯音樂(lè)《西區(qū)故事》等各個(gè)藝術(shù)表現(xiàn)領(lǐng)域，且版本不斷翻新，但是內(nèi)容無(wú)一不是用纏綿的愛(ài)情來(lái)賺取觀眾的嘆息，其中不乏1996年萊昂納多主演的電影《羅密歐與朱麗葉之后現(xiàn)代激情篇》。 
法國(guó)詞曲作有吉昂·普雷斯古維克，在吸取了其它類型演出的精華外，更以法國(guó)音樂(lè)劇慣有的演出場(chǎng)面豪華、舞臺(tái)設(shè)計(jì)恢弘、極富現(xiàn)代感的音樂(lè)、華麗的服飾、炫目的舞蹈等多種時(shí)尚與流行的元素，奢華卻忠實(shí)地還原了《羅密歐與朱麗葉》，使古典與現(xiàn)代感完美結(jié)合。音樂(lè)元素不僅有優(yōu)雅的管弦樂(lè)，還有電子合成音樂(lè)，通俗流行，劇中舞蹈演員的深厚芭蕾舞根基及特技表演，與音樂(lè)配合的天衣無(wú)縫，給視覺(jué)和聽覺(jué)帶來(lái)了強(qiáng)烈的震撼。整部劇自始至終洋溢著青春氣息，令人印象深刻。2000年2月14日在巴黎首演立刻轟動(dòng)了法國(guó)，被許多專家和觀眾推舉為有史以來(lái)最杰出的音樂(lè)劇，不但法國(guó)，不懂法語(yǔ)的人也紛紛愛(ài)上了它。尤其結(jié)尾處，音樂(lè)劇中由恨至愛(ài)的感慨，改變了原著的悲劇結(jié)局，給人以唯美、斑斕的藝術(shù)享受，讓愛(ài)情得到升華。其中的歌曲《愛(ài)》、《世界之王》已成為法國(guó)盡人皆知的曲目。 
  
劇情簡(jiǎn)介： 
 凱普萊特和蒙特格兩大家族結(jié)下了夙怨。蒙特格家族的羅密歐思念著羅莎麗娜，可羅莎麗娜并沒(méi)有給羅密歐任何承諾。與此同時(shí)，帕里斯伯爵已經(jīng)正式向凱普萊特家族美麗的朱麗葉公主求婚了。凱普萊特家族當(dāng)天籌備著一場(chǎng)盛大的晚會(huì)。羅密歐和他的朋友們當(dāng)然不在被邀請(qǐng)的范圍內(nèi)，但他們還是決定去參加這場(chǎng)晚會(huì)。晚會(huì)上，羅密歐試圖討好美麗的羅莎麗娜。凱普萊特向帕里斯伯爵許諾朱麗葉定將傾心于他，羅密歐和朱麗葉在舞會(huì)上相識(shí)，深深被對(duì)方吸引，也意識(shí)到兩大家族之間結(jié)下的仇恨。 
 羅密歐不顧危險(xiǎn)，翻過(guò)凱普萊特家族的圍墻，在陽(yáng)臺(tái)下與朱麗葉相見(jiàn)。兩個(gè)年輕人私自訂下了婚約。朱麗葉第二天一大早就讓人帶信給羅密歐，打算正式舉辦婚禮。勞倫斯神父為二人主持了婚禮，并期望兩大家族結(jié)下的怨恨也可因此而一筆勾銷。 
 邁丘西奧（羅的朋友）與提伯爾特再次相遇，并開始格斗。羅密歐盡力調(diào)解。然而，好斗的提伯爾特卻挑釁羅密歐，引起了邁丘西奧的極度反感，二人相互爭(zhēng)執(zhí)，提伯爾特殺害了羅密歐的朋友。報(bào)仇心切的羅密歐殺死了提伯爾特。維羅那的君主在震怒之將羅密歐驅(qū)逐出境。勞倫斯神父建議羅密歐再去見(jiàn)一次朱麗葉，安慰悲痛中的妻子。羅密歐與朱麗葉最后告別，逃往曼都亞。朱麗葉的父母并不知道女兒已私定終身，決意將其嫁給帕里奧伯爵。朱麗葉無(wú)法說(shuō)服父母，向勞倫斯神父求助。 
 勞倫斯神父給朱麗葉一瓶藥水，這種神氣的藥水將使朱麗葉昏睡幾天，并讓旁人相信朱麗葉已經(jīng)死去。勞倫斯神父則會(huì)及時(shí)通知羅密歐將朱麗葉帶到曼都亞。朱麗葉決心按照勞倫斯神父的方案?；槎Y的籌備轉(zhuǎn)而成為葬禮的籌備。 
羅密歐得知朱麗葉死去的消息悲痛萬(wàn)分，他打算冒生命危險(xiǎn)見(jiàn)朱麗葉最后一面，并在途中買好了毒藥。由于瘟疫，勞倫斯神父派去給羅密歐送信的信使無(wú)法及時(shí)通知神父的計(jì)劃。不知情的羅密歐到了朱的墓室，吞服了毒藥。朱麗葉從昏睡中醒來(lái)，發(fā)現(xiàn)愛(ài)人已經(jīng)死去。她拔劍自刎。羅密歐與朱麗葉在天國(guó)中尋找他們向往的平和的愛(ài)情。