《柯林斯高階英漢雙解詞典》在英語詞典編纂史上頗具創(chuàng)新意義。它根據(jù)Collins首創(chuàng)的、世界規(guī)模最大的英語語料庫(Barlk of English)編寫而成,其中收錄的詞語、解釋用語、征引的例句、說明用語都來自真實的語言,對現(xiàn)代英語教學(xué)與學(xué)習(xí)大有裨益。真實英語:收錄詞語60000多條,例證55000條,涵蓋英國英語和美國英語。時代英語:語料選自世界各國的英文書刊及電視電臺用語,收錄新詞新義,富有現(xiàn)代氣息。全新的釋義風(fēng)格:用完整的英文自然句子解釋詞條,充分反映詞語在典型語境中的典型意義及用法。自然的釋義風(fēng)格:釋義清晰流暢,簡潔平易。解釋任何一個詞語,都如同教師在教室面授詳析。英漢雙解重:輔以漢語釋義,例句英漢對照,內(nèi)容貼近生活。《柯林斯高階英漢雙解詞典》在英語詞典編纂史上頗具創(chuàng)新意義。它根據(jù)Collins首創(chuàng)的、世界規(guī)模最大的英語語料庫(Barlk of English)編寫而成,其中收錄的詞語、解釋用語、征引的例句、說明用語都來自真實的語言,對現(xiàn)代英語教學(xué)與學(xué)習(xí)大有裨益。真實英語:收錄詞語60000多條,例證55000條,涵蓋英國英語和美國英語。時代英語:語料選自世界各國的英文書刊及電視電臺用語,收錄新詞新義,富有現(xiàn)代氣息。全新的釋義風(fēng)格:用完整的英文自然句子解釋詞條,充分反映詞語在典型語境中的典型意義及用法。自然的釋義風(fēng)格:釋義清晰流暢,簡潔平易。解釋任何一個詞語,都如同教師在教室面授詳析。英漢雙解重:輔以漢語釋義,例句英漢對照,內(nèi)容貼近生活。