小花生網(wǎng)
帶孩子讀書學(xué)英語的地方
下載App
公眾號
登錄
注冊
首頁
閱讀打卡
英語啟蒙
精華專題
寫日志
回到頂部
法意3000年
作者:
趙明 著
出版社:
中國法律圖書有限公司
出版時間:
2007-04
頁數(shù):
180
字數(shù):
107000
開本:
32
ISBN:
9787503671142
4
家庭擁有
0
條書評筆記
在小花生App為孩子
建立免費電子書房
寫書評
圖書介紹
《法意3000年》主要內(nèi)容:嚴復(fù)在吾國近世思想史上地位顯赫,他通過“研究性”翻譯,或者說“創(chuàng)造性”翻譯,向國人傳達了兩個重要觀念:一是“物競天擇,適者生存”之進化論觀念;二是基于歷史而透視“法的精神”之觀念。
近代以降,國人直面“三千年未有之變局”(李鴻章語),必須“變法改制”,以“救亡圖存”,“自立、自新、自強”于世界民族之林。凡此種種,絕非“故步自封”,亦非“數(shù)典忘祖”所能致。嚴復(fù)深曉,變法改制之艱難,正在既需去其“舊染”,又需“擇其所善者而存之”,事因直面內(nèi)憂外患之窘境,人常易于“妄自尊大”或者“妄自菲薄”。他因之而取“闊視遠想,統(tǒng)新故而視其通,苞中外而計其全”之立場。
嚴復(fù)譯孟德斯鳩“論法的精神”為“法意”,表述確當(dāng)而意蘊尤為深邃法乃立法者之造物,探“法的精神”須洞察立法者之“意圖”。孟德斯鳩經(jīng)由“歷史”而究心各國之“法的精神”,絕無意“非難任何國家已經(jīng)建立了的東西,每個國家將在《法意3000年》里找到自己的準則所以建立的理由。我們并且將自然地從那里得到一個推論,就是只有那些十分幸福地生來就有天才洞察一個國家的整個政制的人們,才配建議改制。”前賢南宋葉適在其《習(xí)學(xué)記言》中論及先秦鄭國子產(chǎn)“鑄刑書”時說:“鄭人鑄刑書,叔向譏之。子產(chǎn)于扶傾補壞之中,必欲翦裁次比,宜其做到變古之處。先王之道,遂不可復(fù)。治道固不能與世推移,然亦當(dāng)清凈寧民,而使古意復(fù)存?!被蛟S,嚴復(fù)正是取法葉適之意而釋孟德斯鳩...
《法意3000年》主要內(nèi)容:嚴復(fù)在吾國近世思想史上地位顯赫,他通過“研究性”翻譯,或者說“創(chuàng)造性”翻譯,向國人傳達了兩個重要觀念:一是“物競天擇,適者生存”之進化論觀念;二是基于歷史而透視“法的精神”之觀念。
近代以降,國人直面“三千年未有之變局”(李鴻章語),必須“變法改制”,以“救亡圖存”,“自立、自新、自強”于世界民族之林。凡此種種,絕非“故步自封”,亦非“數(shù)典忘祖”所能致。嚴復(fù)深曉,變法改制之艱難,正在既需去其“舊染”,又需“擇其所善者而存之”,事因直面內(nèi)憂外患之窘境,人常易于“妄自尊大”或者“妄自菲薄”。他因之而取“闊視遠想,統(tǒng)新故而視其通,苞中外而計其全”之立場。
嚴復(fù)譯孟德斯鳩“論法的精神”為“法意”,表述確當(dāng)而意蘊尤為深邃法乃立法者之造物,探“法的精神”須洞察立法者之“意圖”。孟德斯鳩經(jīng)由“歷史”而究心各國之“法的精神”,絕無意“非難任何國家已經(jīng)建立了的東西,每個國家將在《法意3000年》里找到自己的準則所以建立的理由。我們并且將自然地從那里得到一個推論,就是只有那些十分幸福地生來就有天才洞察一個國家的整個政制的人們,才配建議改制?!鼻百t南宋葉適在其《習(xí)學(xué)記言》中論及先秦鄭國子產(chǎn)“鑄刑書”時說:“鄭人鑄刑書,叔向譏之。子產(chǎn)于扶傾補壞之中,必欲翦裁次比,宜其做到變古之處。先王之道,遂不可復(fù)。治道固不能與世推移,然亦當(dāng)清凈寧民,而使古意復(fù)存?!被蛟S,嚴復(fù)正是取法葉適之意而釋孟德斯鳩之著述。
一言以蔽之,世間萬事之機理,皆藏于春秋,故述往事,度今朝,以思來者。
(
展開
)
所屬書單
我的藏書
還沒有花友書評,開始
寫第一條書評
誰家擁有這本書
(來自小花生App)
zymilla
2年前 放入書房
譚鴻明145*55*14
3年前 放入書房
tropicrain99
12歲
6年前 放入書房
雁南飛788
8歲
6年前 放入書房
誰在讀這本書
(來自小花生App)
zymilla
2年前 打卡
譚鴻明145*55*14
3年前 打卡
tropicrain99
12歲
3年前 打卡
雁南飛788
8歲
6年前 打卡
英語學(xué)習(xí)攻略
英語啟蒙
自然拼讀
分級閱讀
章節(jié)書閱讀
英語水平測試
學(xué)科輔導(dǎo)方法
大語文
數(shù)學(xué)
歷史地理
科學(xué)
運動
藝術(shù)
教育成長經(jīng)驗
素質(zhì)培養(yǎng)
閱讀習(xí)慣培養(yǎng)
兒童健康
親子生活
關(guān)于小花生
關(guān)于我們
加入我們
友情鏈接
免責(zé)聲明
商務(wù)合作
建議反饋
下載小花生APP
關(guān)注小花生公眾號
?2022 小花生
滬ICP備09005969號-2
滬公網(wǎng)安備31011202210176號