《飄》自問世以來,其銷量一直位于美國(guó)小說前列,僅低于《圣經(jīng)》,被翻譯成27種文字,暢銷全球。當(dāng)時(shí),人們爭(zhēng)相一睹作者瑪格麗特·米切爾的芳容,她所到之處,迎接她的人數(shù)甚至比迎接羅斯??偨y(tǒng)的還要多。她一生只創(chuàng)作了這一部作品,在世界文學(xué)史中卻擁有不可動(dòng)搖的地位。 斯佳麗是一位被寵壞的、控制欲極強(qiáng)的大莊園主的女兒,剛剛成年,卻目睹戰(zhàn)爭(zhēng)永遠(yuǎn)卷走了她富貴的生活。這是一部錯(cuò)綜復(fù)雜的充滿愛和勇氣的長(zhǎng)篇小說,極其深入地探索了人類的愛情,栩栩如生地刻畫出許多令讀者難以忘懷的角色:斯佳麗、阿什禮、瑞特、梅拉妮……尤其是斯佳麗,美麗、單純、癡情、自私、頑強(qiáng)、勇敢、狡詐、有責(zé)任感。在苦難的戰(zhàn)爭(zhēng)中,她是女中丈夫,也是活在自己幻想里的小女孩。這個(gè)復(fù)雜形象,顛覆了傳統(tǒng)女性過于單一的特征,已經(jīng)成為西方女孩的標(biāo)志。就像中國(guó)的林黛玉,可以說在美國(guó)到處都有斯佳麗的影子。即使沒讀過這本書,你也可能聽說過書中的名言:“Tomorrow is another day.”《飄》自問世以來,其銷量一直位于美國(guó)小說前列,僅低于《圣經(jīng)》,被翻譯成27種文字,暢銷全球。當(dāng)時(shí),人們爭(zhēng)相一睹作者瑪格麗特·米切爾的芳容,她所到之處,迎接她的人數(shù)甚至比迎接羅斯??偨y(tǒng)的還要多。她一生只創(chuàng)作了這一部作品,在世界文學(xué)史中卻擁有不可動(dòng)搖的地位。 斯佳麗是一位被寵壞的、控制欲極強(qiáng)的大莊園主的女兒,剛剛成年,卻目睹戰(zhàn)爭(zhēng)永遠(yuǎn)卷走了她富貴的生活。這是一部錯(cuò)綜復(fù)雜的充滿愛和勇氣的長(zhǎng)篇小說,極其深入地探索了人類的愛情,栩栩如生地刻畫出許多令讀者難以忘懷的角色:斯佳麗、阿什禮、瑞特、梅拉妮……尤其是斯佳麗,美麗、單純、癡情、自私、頑強(qiáng)、勇敢、狡詐、有責(zé)任感。在苦難的戰(zhàn)爭(zhēng)中,她是女中丈夫,也是活在自己幻想里的小女孩。這個(gè)復(fù)雜形象,顛覆了傳統(tǒng)女性過于單一的特征,已經(jīng)成為西方女孩的標(biāo)志。就像中國(guó)的林黛玉,可以說在美國(guó)到處都有斯佳麗的影子。即使沒讀過這本書,你也可能聽說過書中的名言:“Tomorrow is another day.”