永遠的經(jīng)典:格列佛游記(全譯本)
出版時間:2015-03
頁數(shù):220
開本:16
虛構:虛構
ISBN:9787500860464
26家庭擁有
在小花生App為孩子
建立免費電子書房
圖書介紹
《永遠的經(jīng)典:格列佛游記(全譯本)》是一部世界名著。在中國讀者中，喬納森·斯威夫特的名字或者不如莎士比亞、狄更斯、蕭伯納來得響亮，可是他的“小人國”、“大人國”的故事倒差不多稱得上家喻戶曉了。我記得十多年前中學英語的課本上好像就有過“小人國”游記的節(jié)選，當然是簡寫過的。這么一來，在“家喻戶曉”的同時，《永遠的經(jīng)典:格列佛游記(全譯本)》在一般人的心中仿佛成了一本兒童讀物。那么到底是不是呢？如果不是，它究竟又是怎樣的一部書？神奇的想象，夸張的手段，寓言的筆法（第四卷），固然是一般兒童讀物普遍的特點，但《經(jīng)典譯林：格列佛游記》是以其杰出的諷刺而垂名世界文學史的，而斯威夫特的大名，至少在英國諷刺作家中，至今仍罕有其匹。也實在是斯威夫特的手段太高明了，把那些鳥有之邦的故事講得煞有介事，連最容易被人忽視的細節(jié)也描寫得一絲不茍，以致近三百年來多少讀者只貪婪地享受書中那異想天開的情節(jié)和橫生的妙趣，而不去管那些故事背后的意義以及作者寫這部游記的真正動機。
《永遠的經(jīng)典:格列佛游記(全譯本)》是一部世界名著。在中國讀者中，喬納森·斯威夫特的名字或者不如莎士比亞、狄更斯、蕭伯納來得響亮，可是他的“小人國”、“大人國”的故事倒差不多稱得上家喻戶曉了。我記得十多年前中學英語的課本上好像就有過“小人國”游記的節(jié)選，當然是簡寫過的。這么一來，在“家喻戶曉”的同時，《永遠的經(jīng)典:格列佛游記(全譯本)》在一般人的心中仿佛成了一本兒童讀物。那么到底是不是呢？如果不是，它究竟又是怎樣的一部書？神奇的想象，夸張的手段，寓言的筆法（第四卷），固然是一般兒童讀物普遍的特點，但《經(jīng)典譯林：格列佛游記》是以其杰出的諷刺而垂名世界文學史的，而斯威夫特的大名，至少在英國諷刺作家中，至今仍罕有其匹。也實在是斯威夫特的手段太高明了，把那些鳥有之邦的故事講得煞有介事，連最容易被人忽視的細節(jié)也描寫得一絲不茍，以致近三百年來多少讀者只貪婪地享受書中那異想天開的情節(jié)和橫生的妙趣，而不去管那些故事背后的意義以及作者寫這部游記的真正動機。
讀了“永遠的經(jīng)典:格列佛游記(全譯本)”的還在讀
0條書評筆記
![世界動物小說圖畫本 野性的呼喚 [7-10歲]](https://img.xiaohuasheng.cn/1/Book/20190414223055670.jpg?imageView2/1/w/237/h/317)
![一戰(zhàn)的故事(百讀不厭的經(jīng)典故事) [10-14歲]](https://img.xiaohuasheng.cn/1/Book/20210623113421992.jpg?imageView2/1/w/240/h/320)
