回到頂部

詩經(jīng)/中華經(jīng)典藏書

作者: （春秋）孔子編 ; 黎波譯注

出版社:吉林美術(shù)出版社

出版時(shí)間:2015-10

頁數(shù):304

開本:16

類別:中國文化

虛構(gòu):虛構(gòu)

ISBN:9787557502119

21家庭擁有

0條書評(píng)筆記

在小花生App為孩子
建立免費(fèi)電子書房

寫書評(píng)

圖書介紹

樛木　　這是一首祝福新婚男子的詩。詩中用藤和樹的纏繞象征關(guān)系的親密無間。全詩共三章，每章只調(diào)換兩字，反復(fù)吟唱，意味無窮。　　南有樛木①，葛藟累之②。樂只君子，福履綏之③。　　南有樛木，葛藟荒之④。樂只君子，福履將之⑤。　　南有樛木，葛藟縈之。樂只君子，福履成之⑥。　　注釋　?、贅停╦iū）木：樹干彎曲的樹。②葛藟（lěi）：葛和藟是兩種草本蔓生攀援植物。累：纏、掛。③福履：福祿。綏：通“妥”，安撫。④荒：掩蔽。⑤將：扶助，幫襯。⑥成：成就。　　譯文　　南山有樛木，葛藤纏著它。祝賀年輕人，福祿降臨他。　　南山有樛木，葛藤蔭蓋它。祝賀年輕人，福祿佑護(hù)他。　　南山有樛木，葛藤纏繞它。祝賀年輕人，福祿成就他。

還沒有花友書評(píng)，開始