小花生網(wǎng)
帶孩子讀書學(xué)英語(yǔ)的地方
下載App
公眾號(hào)
登錄
注冊(cè)
首頁(yè)
閱讀打卡
英語(yǔ)啟蒙
精華專題
寫日志
回到頂部
名著名譯插圖本: 日瓦戈醫(yī)生(精華版)
作者:
(蘇聯(lián)) 鮑·帕斯捷爾納克 著
;
張秉衡 譯
出版社:
人民文學(xué)出版社
出版時(shí)間:
2013-05
頁(yè)數(shù):
557
字?jǐn)?shù):
489000
開(kāi)本:
32
類別:
文學(xué),名著,小說(shuō)
虛構(gòu):
虛構(gòu)
ISBN:
9787020092390
8
家庭擁有
0
條書評(píng)筆記
在小花生App為孩子
建立免費(fèi)電子書房
寫書評(píng)
圖書介紹
譯介一部作品,如能直接置身于作者當(dāng)時(shí)的創(chuàng)作與生活環(huán)境,親自體驗(yàn)到作者的某些感悟,會(huì)是比在原著的文字當(dāng)中探幽索微,能更深一層領(lǐng)會(huì)作品的精髓。然而,得到這樣的體驗(yàn)往往是可遇而不可求的,要憑客觀的機(jī)緣,也要有主觀的一點(diǎn)悟性。這樣的體驗(yàn),筆者是在《名著名譯插圖本:日瓦戈醫(yī)生(精華版)》譯稿脫手之后才有幸經(jīng)受到的,雖已事過(guò)多年,但至今記憶猶新。
譯介一部作品,如能直接置身于作者當(dāng)時(shí)的創(chuàng)作與生活環(huán)境,親自體驗(yàn)到作者的某些感悟,會(huì)是比在原著的文字當(dāng)中探幽索微,能更深一層領(lǐng)會(huì)作品的精髓。然而,得到這樣的體驗(yàn)往往是可遇而不可求的,要憑客觀的機(jī)緣,也要有主觀的一點(diǎn)悟性。這樣的體驗(yàn),筆者是在《名著名譯插圖本:日瓦戈醫(yī)生(精華版)》譯稿脫手之后才有幸經(jīng)受到的,雖已事過(guò)多年,但至今記憶猶新。
還沒(méi)有花友書評(píng),開(kāi)始
寫第一條書評(píng)
誰(shuí)家擁有這本書
(來(lái)自小花生App)
琳琳 Eva
8歲
1年前 放入書房
星橙大海
15歲
3年前 放入書房
paul5497802545
3年前 放入書房
星月齊舞
4年前 放入書房
悠子
15歲
5年前 放入書房
劉珂328
8歲
14歲
6年前 放入書房
英語(yǔ)學(xué)習(xí)攻略
英語(yǔ)啟蒙
自然拼讀
分級(jí)閱讀
章節(jié)書閱讀
英語(yǔ)水平測(cè)試
學(xué)科輔導(dǎo)方法
大語(yǔ)文
數(shù)學(xué)
歷史地理
科學(xué)
運(yùn)動(dòng)
藝術(shù)
教育成長(zhǎng)經(jīng)驗(yàn)
素質(zhì)培養(yǎng)
閱讀習(xí)慣培養(yǎng)
兒童健康
親子生活
關(guān)于小花生
關(guān)于我們
加入我們
友情鏈接
免責(zé)聲明
商務(wù)合作
建議反饋
下載小花生APP
關(guān)注小花生公眾號(hào)
?2022 小花生
滬ICP備09005969號(hào)-2
滬公網(wǎng)安備31011202210176號(hào)