下載App 公眾號(hào) 登錄
子潔
2012
發(fā)布于 2019-02-05 
問(wèn)題都是些有趣的問(wèn)題，就是翻譯水平太糟糕，讀起來(lái)略晦澀
回應(yīng) 舉報(bào)
贊
收藏

推薦閱讀

7歲
12歲
想法
這套書(shū)怎么樣？

200多個(gè)問(wèn)題，100多個(gè)專家

《孩子提問(wèn)題 大師來(lái)回答（套裝1-2冊(cè)）》

從數(shù)千名孩子提問(wèn)中篩選出的奇妙的問(wèn)題——迷人而有趣、可愛(ài)又離奇，這是孩子的專利。

請(qǐng)上百名世界各領(lǐng)域杰出人物給出高明的回答——深入淺出、機(jī)智風(fēng)趣，滿足求知欲，激發(fā)想象力。

成長(zhǎng)中的孩子，總會(huì)提出許許多多問(wèn)題，比如，吃蚯蚓有事嗎？為什么大人們說(shuō)了算？為什么動(dòng)物不能像人類一樣講話？為什么我會(huì)感到無(wú)聊？為什么自己胳肢自己不管用？為什么水是濕的？一只蜂能蜇另一只蜂嗎？人們?nèi)绾沃浪?..
12歲
書(shū)評(píng)
一次榮耀的飛行
[美] 愛(ài)麗絲·普羅文森，[美] 馬丁·普羅文森/著;岳坤/譯 / 江蘇鳳凰少年兒童出版社
這是一個(gè)關(guān)于夢(mèng)想與勇氣的故事，孩子聽(tīng)時(shí)很著迷，我覺(jué)得唯一缺憾是翻譯過(guò)來(lái)的文字不是特別精煉，對(duì)于六歲的小孩，因?yàn)闆](méi)有起承轉(zhuǎn)合，需要大人引導(dǎo)和添加一些敘述故事才完整。讀書(shū)之前我特意網(wǎng)上搜了閱讀指引，很遺憾沒(méi)有這方面的指導(dǎo)
12歲
書(shū)評(píng)
伊拉克尋寶記
（韓） 金玧洙 著；（韓） 姜境孝 繪；張卡 譯 / 二十一世紀(jì)出版社
上周運(yùn)動(dòng)會(huì)孩子借了同學(xué)的《重慶尋寶記》，看得喜笑顏開(kāi)愛(ài)不釋手。感謝萬(wàn)能的花友，在論壇一搜漫畫(huà)書(shū)單，就找到了這套環(huán)球?qū)氂?，囤?shū)里還沒(méi)有這類漫畫(huà)風(fēng)格的科普讀物，又遇到雙十一當(dāng)當(dāng)大促，果斷下單。男孩紙喜歡的畫(huà)風(fēng)，將一國(guó)歷史嵌入漫畫(huà)中，孩子接受度高。
12歲
想法
坐標(biāo)成都，家在小區(qū)內(nèi)，所見(jiàn)也就是人造景觀。但在一片水泥森林中，放眼窗外都是綠色，也算賞心悅目。
?
東面陽(yáng)臺(tái)綠化角與窗外的綠相得益彰

今年圓月時(shí)的窗外

主臥飄窗外，在冬天里出太陽(yáng)時(shí)

絢爛多彩的秋
12歲
書(shū)評(píng)
玩具診所
方素珍 著，郝洛玟 繪 / 連環(huán)畫(huà)出版社
“花婆婆”方素珍新作《玩具診所》，文字一如方素珍風(fēng)格，娓娓道來(lái)，不徐不疾；圖畫(huà)尤其贊，色彩豐富明快，畫(huà)面故事感強(qiáng)，看得出畫(huà)家郝洛玟花了很多心思，孩子一邊聽(tīng)故事一邊在圖上找細(xì)節(jié)。爛了的玩具修補(bǔ)后煥然如新，傳遞給孩子循環(huán)利用和愛(ài)物惜福的理念，河馬爺爺退休后的在就業(yè)也是一種呼應(yīng)，非常有心思。
12歲
書(shū)評(píng)
夢(mèng)幻月圓夜
[美]亞當(dāng)·雷克斯 著；張子漠 譯 / 未來(lái)出版社
中國(guó)有句古老的童謠“月亮走我也走，我跟月亮做朋友”，《夢(mèng)幻月圓夜》是美版月亮謠，作者奇思妙想月亮跟著“我”回到了我家后院，驚喜驚奇的一天，帶給我的事一個(gè)奇幻新世界，但周遭缺因沒(méi)有了晝夜亂了套，沒(méi)有白天，昏昏欲睡的同學(xué)，懵懂夢(mèng)話的老師，還有伴隨月亮來(lái)到我家后院的潮汐...終于小朋友突破了渺小自足的自我，決定讓月亮歸位，讓一切回歸正常。于是乎，當(dāng)再次醒來(lái)，又是一個(gè)美麗清晨
孩子提問(wèn)題 大師來(lái)回答
作者:（英） 杰瑪·埃爾文·哈里斯（Gemma Elwin Harris） 著；杜冰 譯
出版社:上海社會(huì)科學(xué)院出版社
出版時(shí)間:2013-09
子潔
子潔
2012