成年才學(xué)德語(yǔ),到現(xiàn)在也說(shuō)了20年了。在德國(guó)生活,工作語(yǔ)言是德語(yǔ)。說(shuō)實(shí)話,德語(yǔ)對(duì)我來(lái)說(shuō)還是一門外語(yǔ),只是比可能大部分在德國(guó)的中國(guó)人(華一代)說(shuō)得好一點(diǎn),永遠(yuǎn)也不可能說(shuō)得像德國(guó)人一樣好。在德國(guó)出生,德語(yǔ)母語(yǔ)的倆娃(華二代)對(duì)我的評(píng)價(jià)是:德語(yǔ)說(shuō)得還可以。他們還是時(shí)常會(huì)糾正我的發(fā)音和語(yǔ)法。
語(yǔ)言的學(xué)習(xí)是沒(méi)有止境的,需要長(zhǎng)期持續(xù)性的投入。