《糊涂女傭》是I Can Read系列里的經(jīng)典系列。這是第一本，里面幽默有趣的情節(jié)不用再做過多介紹。閱讀時(shí)，不論小孩大人，都被不停戳中笑點(diǎn)。
小朋友發(fā)現(xiàn)了語言運(yùn)用的一個(gè)奧秘，在不同的語境下，同樣的詞會(huì)有不同意思。如果搞錯(cuò)了，就會(huì)鬧出啼笑皆非的故事。
孩子看完以后，用無法拒絕地聲音說：嗯～～弄得我都想養(yǎng)一只chick了～～????這就是閱讀的魅力啊?? Chicks start out small and soft. But soon they grow and grow. Someday they will become chickens!
調(diào)皮的鴨子不請(qǐng)自來，將鵝阿姨家里弄得雞飛狗跳。故事內(nèi)容不錯(cuò)，但擬聲詞多得讓孩子措手不及???? Ducks go vroom. Ducks go zoom! Ducks make a big mess at their auntie Goose's house!
2010
