發(fā)布于 2017-01-26
《小步走路》這本繪本的中文版,女兒三歲之前就已經(jīng)讀過了。那時(shí)候的她常常會(huì)在散步的時(shí)候?qū)Π职謰寢屨f:“我的腳好酸哦!”爸爸媽媽也會(huì)對(duì)她說:“小步腳酸的時(shí)候會(huì)怎樣呢?”她就會(huì)倒背著雙手,撅著屁股,嘴里還念念有詞:“一小步,一小步!”不再要求媽媽抱爸爸背。她喜歡與媽媽一起,一遍一遍地反復(fù)讀這個(gè)故事。當(dāng)讀到小步腳酸了,耍賴不想走的時(shí)候,那時(shí)的她會(huì)很心疼地幫小步吹一吹。這是女兒和小步的互動(dòng)。如今,再一次自己朗讀英文版的《小步走路》,而且是讀給媽媽聽。她回想起小時(shí)候的記憶,還要吹一吹,自己還偷偷地笑。除此之外,我們娘倆還進(jìn)一步談?wù)摿斯适卤澈蟮暮x。我們常說,不能一口吃個(gè)胖子。同樣,也不能一步走到終點(diǎn)。女兒說,今后遇到困難的時(shí)候,會(huì)像大哥那樣動(dòng)腦筋,想辦法,努力地,主動(dòng)地克服問題,而不是一味地依賴爸爸媽媽,也不能大喊大叫。因?yàn)榇蠛按蠼惺遣荒芙鉀Q問題的。也要像小步那樣,堅(jiān)持,不放棄,就一定能成功。三歲之前讀這本繪本,女兒會(huì)心疼小步,學(xué)小步走路。那時(shí)候的她還體會(huì)不到更深層次的涵義。現(xiàn)在再讀它,女兒已經(jīng)看到了小步的堅(jiān)持和大哥的睿智,懂得要自立自強(qiáng)。一本好的繪本,每一次讀都會(huì)有新的發(fā)現(xiàn),因?yàn)樽x者的閱歷和生活體驗(yàn)在不斷的變化,心情也因時(shí)因地而異,不知道,下一次女兒再讀《小步走路》又會(huì)有什么新的體會(huì)。非常期待!
回應(yīng) 舉報(bào)
贊1
收藏

推薦閱讀

16歲
書評(píng)
The Adventures of Beekle: The Unimaginary Friend
Dan Santat 著 / Hachette
The Adventure of Beekle: The Unimaginary Friend
這是2015年凱迪克金獎(jiǎng)的獲獎(jiǎng)作品。我在之前的推薦中跟大家提到過,凱迪克獎(jiǎng)是美國(guó)最具權(quán)威的圖畫書獎(jiǎng),所以這部書是獲得高度肯定的。主角Beekle白白胖胖的身軀,像個(gè)雪人,類似于《超能陸戰(zhàn)隊(duì)》里大白的造型,但要更稚拙一些。頭上有一頂王冠,在星空下特別有圣*埃克蘇佩里筆下的小王子那種感覺,純真、孤獨(dú),有著高冷的貴族范兒,但是并不盛氣凌人。
B...
16歲
書評(píng)
課本里的詩全五冊(cè)
藍(lán)草帽 編 羅悅 繪 / 北京聯(lián)合出版公司
沒有預(yù)期的那么好!就是一套小學(xué)生課本中出現(xiàn)的古詩的集錦。除了詩的原文就是譯文,也沒有單字的解釋。背景畫面倒還可以,基本上能對(duì)應(yīng)古詩的內(nèi)容,水墨畫的形式,比較有韻味。配有錢兒爸韓先生朗讀的音頻,不過有些音頻里對(duì)故事的講讀不太合適,家長(zhǎng)需要提前聽一下,給孩子糾正一下。
16歲
書評(píng)
萬圣節(jié)的大南瓜
(美) 埃麗卡·西爾弗曼 著;(美) S.D.辛德勒 繪;冊(cè)冊(cè) 譯 / 南海出版社
美國(guó)版的《拔蘿卜》。這本繪本以萬圣節(jié)為背景,呈現(xiàn)了萬圣節(jié)的節(jié)日要素: 南瓜,女巫,幽靈,吸血鬼,木乃伊,蝙蝠,還有美味的南瓜派。整個(gè)故事是發(fā)生在月黑風(fēng)高的萬圣節(jié)之夜,住在墓地周圍的女巫的家中。讀過俄羅斯版的《拔蘿卜》的小朋友一定也會(huì)喜歡這個(gè)《萬圣節(jié)的大南瓜》,在熟悉的故事框架下,讀到了一個(gè)關(guān)于萬圣節(jié)的故事,應(yīng)該比較好接受吧。
16歲
書評(píng)
Apple Pie ABC
Alison Murray(埃里森·莫雷) 著;Alison Murray(埃里森·穆雷) 繪 / Hyperion
這是女兒來美國(guó)后讀的第一本英語繪本,當(dāng)時(shí)的她26個(gè)字母還會(huì)混淆。也是從那時(shí)候起,她開始向往apple pie。我們嘗試了美國(guó)地道的apple pie,口味還不錯(cuò),就是太甜。于是,我開始用不同的蘋果做中式的apple pie。小姑娘吃得心滿意足!這本繪本講述的是小姑娘烤了apple pie,小寵物狗狗想盡各種辦法,最終吃到蘋果派的故事。畫面上,小狗的各種辦法生動(dòng)地描述了一個(gè)小饞蟲的各種表現(xiàn)。爸爸媽媽們快來和你家的小饞蟲(們)一起來讀一讀這個(gè)美味的蘋果餡餅的故事吧!順便也復(fù)習(xí)一下...
16歲
書評(píng)
果殼閱讀·生活習(xí)慣簡(jiǎn)史: 用兩萬年修廁所
光諸 著,光諸,夏小茶 繪 / 新蕾出版社
這是一本有味道的書,回顧了廁所的歷史,屎尿的臭味貫穿了全書的始終。這本書令人不由得聯(lián)想到《是誰嗯嗯在我頭上》這本繪本,想到那只頭上頂著一坨坨的小鼴鼠,不厭其煩地詢問是誰的杰作的情景。
小廁所解決的是大問題。廁所的發(fā)展史與人類文明的發(fā)展史同步。
中國(guó)原創(chuàng)繪本作家熊亮先生對(duì)本書的評(píng)價(jià)獨(dú)到,精辟:“一本正經(jīng)的屎溺瓦礫的考證癖,歷史就應(yīng)該是生活的 每一頁都聞得到氣味?!?/span>
16歲
書評(píng)
The Story of Diva and Flea
Mo Willems,Tony DiTerlizzi 著 / Disney
腳下一小步,人生一大步

這是一個(gè)發(fā)生在浪漫之都--法國(guó)巴黎的故事。主人公是一只流浪貓F(tuán)lea和一只寵物狗Diva。作者通過故事告訴讀者:“大發(fā)現(xiàn)始于小步伐”。正如Flea給Flaneur下的定義一樣,F(xiàn)lea是巴黎城里的流浪貓,他走街串巷,閱盡風(fēng)光無數(shù);他是一只了不起的流浪貓,見識(shí)頗豐,但是卻還在找尋尚未發(fā)現(xiàn)的風(fēng)景,因?yàn)樗?,這世界上還有他沒有發(fā)現(xiàn)的東西。Diva是巴黎城里一個(gè)公寓管理員的寵物狗。在遇見Flea之前,她只是守著她的方寸天地,最遠(yuǎn)到達(dá)公寓院子的大門,她在那里...
16歲
書評(píng)
Fox in Socks
Dr. Seuss / Random House
就是喜歡蘇斯博士朗朗上口的搞笑文字,讀到舌頭打結(jié),母女倆笑到肚皮疼,就是喜歡,愛不釋口。從遇到蘇斯博士作品的第一天起,便嘗到了一見鐘情的滋味!哈哈,穿襪子的狐貍,腦洞大開的狐貍,把Mr. Knox搞得暈頭轉(zhuǎn)向,舌頭僵硬,連連求饒!
16歲
書評(píng)
小學(xué)生小散文100課
林志芳 著 / 濟(jì)南出版社
精選了許多名人的散文,比如楊朔,肖紅,老舍等等名家,對(duì)于拓展小學(xué)生的課外閱讀十分有用。作者的相關(guān)信息可以幫助孩子了解作家的基本情況。通過閱讀這兩冊(cè)書,孩子既可以增長(zhǎng)知識(shí),又可以提高寫作水平和審美能力。不錯(cuò)的精神食糧!只是,書中出現(xiàn)的梅子涵的文章真得不敢恭維,不建議孩子讀他的文章!
16歲
書評(píng)
Charlotte's Web
E. B. White(E·B·懷特),Garth Williams(加斯·威廉姆斯) 著 / HarperCollins
孩子很喜歡。家里有這本書的中英版,但是沒有帶到美國(guó)來。暑假,當(dāng)?shù)嘏e行county fair。為了讓孩子更好地體會(huì)fair的意思,提前讓她讀了這本書。是中文版,網(wǎng)上下載下來的。小豬威爾伯和蜘蛛夏洛的經(jīng)歷給女兒留下了深刻的印象。
16歲
書評(píng)
This Is Not My Hat
Jon Klassen 著 / Candlewick
這本繪本最大的特點(diǎn)就是文字和畫面所表達(dá)的意思相左。所以,通過文字,讀者了解的是小魚的內(nèi)心獨(dú)白;透過畫面,讀者看到大魚是故事的主角,完全與小魚的獨(dú)白不是一回事。而當(dāng)把文字與畫面結(jié)合起來之后,讀者欣賞的是卻是另一個(gè)生動(dòng)的故事。這就是這本繪本中,作者和插畫作者對(duì)文字和圖畫關(guān)系巧妙的處理方式。
該繪本采用數(shù)字媒介進(jìn)行創(chuàng)作,同時(shí)也使用了中國(guó)墨??茨呛谄崞岬纳畈豢蓽y(cè)的海底世界,也只有我們的中國(guó)墨才能表現(xiàn)出這種效果。
小魚說帽子不是他的,到底是怎么回事呢?大魚和小魚之間發(fā)生了什么故事呢?快...
Little One Step
作者:Simon James 著
出版社:Candlewick
出版時(shí)間:2007-12
ALICE的書屋
ALICE的書屋
2008
作者熱門分享
再見,我的2017  贊11 · 收藏3 · 評(píng)論24
也來聊聊電影《地球上的星星》  贊4 · 收藏5 · 評(píng)論15