下載App 公眾號 登錄
沃爾羅夫
2012
發(fā)布于 2023-09-19 
可以直接讀原版
回應(yīng)3 舉報
贊
收藏1
1年前
謝謝，娃還看不懂原版
1年前
Mike Jessie 謝謝，娃還看不懂原版
一句一句來，不著急
1年前
沃爾羅夫 一句一句來，不著急
嗯，我調(diào)整下心態(tài)，不著急
發(fā)布

推薦閱讀

12歲
想法
我理解你的意思，孩子對《哈利波特》感興趣，但是閱讀還是處于初章，怕聽不懂看不懂，反而受挫，但又想抓住興趣的火花，激勵孩子挑戰(zhàn)一下。

我不太建議看中英對照版，因為最后不知不覺就只會看中文了，畢竟閱讀會趨向自己的舒適區(qū)……

我家是這么做的↓:
看英文版哈利波特書籍(建議買彩繪版，對入門的娃更友好）；
Ipad同時播放B站哈利波特的朗誦音頻，音頻有中英文字幕。
因為孩子熟悉情節(jié)，所以可以連蒙帶猜，聽得懂就繼續(xù)聽下去，大致能知道情節(jié)，不影響理解就行。如果有某一節(jié)影響了后續(xù)閱讀，就...
4 3 1
13歲
想法
我家是在學(xué)校看了老師放的英文版電影，家里有英文版和中文版的書，中文版藏起來了，暑假開始聽音頻，聽完一本拿出英文版對照，但是字太小，讀的又慢，不過癮，最后還是看的中文版。聽英文，看中文。他自己的解釋是有些單詞，還有魔法專用術(shù)語要看下中文釋義。哈利·波特與鳳凰社 哈利·波特與死亡圣器
10歲
想法
我家是看哈利波特中文書一遍，看英文電影兩遍，然后聽英文的音頻。挺喜歡的，現(xiàn)在是反復(fù)聽音頻，我家娃兒九歲，RAZ讀到N，看能不能幫到你？
沃爾羅夫
沃爾羅夫
2012