發(fā)布于 2021-11-23

摯愛<H.P>的麻麻

《哈利波特》系列承載了太多的童年回憶。尤其是前4部,不下來回看了七八遍,當(dāng)年對書中的情節(jié),倒背如流。電影也是每年照例刷一遍。After all these years, it's true love.

當(dāng)年由于英語水平限制,閱讀原版實在吃力,第一本原版都沒有啃完。全套的原版在書架上已經(jīng)躺了近20年。

如今有了娃,和娃一起不斷的累積詞匯和閱讀能力。期待著期待著,在未來的幾年內(nèi),能一起閱讀,她能和我一樣,鐘愛這部經(jīng)典。不僅是一部英語學(xué)習(xí)材料,刷完便罷,希望得是一艘可以寄托童年夢想的魔法船。
回應(yīng)24 舉報
贊2
收藏3
3年前
你好厲害呀,還看過英文原版的哈利波特
3年前
我記得小學(xué)五年級的時候,我最先接觸的是中文版
3年前
我是到初中快畢業(yè)的時候才知道國內(nèi)也賣英文版的
3年前
而且那時候的英文水平根本就沒想過要去買
3年前
中文版和英文版的哈利波特,我家里都有
3年前
中文版的經(jīng)常翻看英文的主要為了收藏
3年前
其實也能看懂,但是就是嫌累。不如中文版的閱讀流暢
3年前
第一部的時候,你上幾年級?
3年前
我記得當(dāng)時是先有小說,后有電影的
3年前
cc5081598957 而且那時候的英文水平根本就沒想過要去買
也為了收藏~多次想嘗試無奈生詞太多了
更多
發(fā)布

推薦閱讀

9個月
11歲
想法
我兒子完全是是被我入坑的,去年夏天油炸叔的音頻聽三遍,寒假把原版書給看了,貓博士的哈利波特閱讀課聽了兩遍,電影看了第一二七八部,今年寒假估計還要重溫書,這次打算看插圖收藏版。我自己就看看電影和啃啃中文書。。Harry Potter and the Sorcerer's Stone 哈利·波特 Harry Potter

上次北京下雪微博上看到環(huán)球影城哈利波特園區(qū)的照片,太有感覺了??上е荒芊窒砣龔堈掌?/span>
7 2 11
8歲
12歲
想法
9歲入坑,不知啥時候能爬出來 哈利波特全套書在家已經(jīng)塵封一年多了,一部電影喚起孩子的興趣,一鼓作氣就把英文版1看了一遍,聽了一遍,全英精講學(xué)了一遍!電影從1到7看了三遍,還不罷休,又把中文買回來看了一遍!自己做了魔法棒三根,天天帶著妹妹,披著浴袍,念著各種咒語!目前音頻已經(jīng)聽到4了,每天聽2-3個小時,周末5-6個小時,每天騎著自行車,脖子上都掛著隨身聽,聲音開的老大!今天帶他再看納尼亞,希望能繼續(xù)著迷
3 4 1
13歲
想法
小朋友終于從《哈利波特》的坑里爬出來了,從頭到尾聽了無數(shù)遍。平時每天早上起床聽一直到出門上學(xué),寒暑假三餐都會聽,外加休息時聽,基本4-5小時。聽到后面,基本聽上句,小朋友能說出下句。最大的收獲是英語聽力詞匯積累很多,最近入了《納尼亞》的坑,接下來準(zhǔn)備《指環(huán)王》
15歲
16歲
想法
美好的記憶 第一部我們本地上映時,是和隊友剛剛戀愛的第一個春節(jié)。也是我們一起看的第一部電影。。
??????????
那還是舊電影院時代。。。

后來種種原因再也沒去電影院看過。。

最后一部上映時娃上學(xué)了,挑了一個工作日。。
我自己偷偷去電影院看的,滿滿的都是懷舊的單蹦中年婦女,或是帶著低幼娃的新手媽媽。。????????

9歲
想法
我們還沒聽呢,希望一年后猛聽完哈利波特,目前還在鼠記上爬坡,給她聽過一小段哈利波特與魔法石,似乎不是很感興趣,很快就換別的了
5歲
8歲
想法
已經(jīng)20多年了嗎?? 一下覺得時間流逝??!應(yīng)該是高二還是高三的時候簡體版出來,還記得班上哪個男同學(xué)很入迷,所以也找來看了,連看三本,第四本也是在國內(nèi)看中文版的,那本印象最深,綠封皮,四本里頭最厚,反正是看得廢寢忘食。后來出國了,后面幾本都是看英文的,感覺卻沒有以前中文版那么驚艷了。也許是年齡大了,大學(xué)生不會那么癡迷于哈利波特了,電影都看過,覺得還不錯。記得美國影院里那些小粉絲,那時就覺得我已經(jīng)年紀(jì)大了?? 書看在電影前有好處,因為我腦海中的情景和人物和電影是不一樣的,這種想象是一種享受。娃還小,不...
11歲
想法
二年級的暑假,試過給他看哈利波特,結(jié)果一點也沒有興趣,聲稱看不懂。三年級開始,試著用親子閱讀的方式引入,再配合電影,他果然有了興趣。就先讀一本,再看一部電影,這樣的順序,把七冊(不是原版哈)讀完了。對于我們家的英語困難戶,原版就不知道啥時候嘍!
13歲
想法
三年級喜歡上了《哈利波特》,時過兩年,又開始念叨著要看,娃一個人看得全神貫注,時而哈哈大笑,時而緊張兮兮,每一部的片名都如數(shù)家珍,搞得清清楚楚。家里有三本原版的,第一部和第三部,還有一本是帶魔杖的有音效,跟電影里一模一樣。
6歲
想法
《哈利波特》第一部上映的時候,我還在讀高中,算不得童年的記憶,但也是單調(diào)枯燥的高中生活中的一抹亮色,那時候買了中文版的書。生孩子以后把英文重新?lián)炱饋砹?,今年雙十一買了平裝英文彩繪版,內(nèi)頁也是銅版紙,包裝不如精裝版精美,勝在性價比高。
14歲
想法
我們家只有一代哈利波特迷,我和隊友都沒有入坑過。娃看了電影,我也不知道看了幾部。書倒是幾乎全部都看完了。不過英文水平不佳,看的是中文版。我陪著娃看了幾部電影,大概了解了一些基本的東西。完全不算是個迷吧。