發(fā)布于 2023-01-23
接昨天那本“磐代之松,茲結(jié)其枝;茍我有幸,還復(fù)見此?。ň矶?,141)”

特地去找了原文:
磐?の浜松が枝を引き結(jié)びまさきくあらばまたかへり?む(巻???四?)

分析也到位,這才是學(xué)外語(yǔ)的正確打開方式:

作者たちは、有間皇?の物語(yǔ)を歌で引き継いでいこうとしています。その際、彼らは、?松の??に?をひそめます。結(jié)ばれた松は、無(wú)事に?ち戻ったその?によって解かれなければなりません。結(jié)ばれたままでは、約束の?前、松だって?ほどけないのです?!杆伞工稀复摹工送à袱蓼?。松の?をうたうことで、いまもまだ待たれている皇?の魂をなぐさめることになる── これが鎮(zhèn)魂の物語(yǔ)であり、悲劇の?學(xué)化ということでしょう。
回應(yīng) 舉報(bào)
贊1
收藏

推薦閱讀

9歲
書評(píng)
蘑菇課
胡冬林 著 / 北方婦女兒童出版社
第七課對(duì)鬼筆的描寫真的是出神入化,加上我夸張的演繹,把家里兩位聽眾逗得時(shí)而哈哈大笑時(shí)而緊張冒汗,胡冬林老師的文筆真是太帶勁兒了! 回想女兒一兩歲時(shí)有次下雨我們戶外探秘,在小區(qū)一林蔭道邊的竹林里發(fā)現(xiàn)了紅鬼筆,那時(shí)我無(wú)知無(wú)畏,徒手摘了好幾株回家,以為是竹蓀類可食的,結(jié)果回家發(fā)現(xiàn)臭不可言,網(wǎng)上一查直呼好險(xiǎn)哈哈哈! 時(shí)隔多年,今年又看到了一次,胡老師對(duì)鬼筆的描摹真可謂登峰造極!
9歲
書評(píng)
生死場(chǎng)
蕭紅真的是與諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)失之交臂的華人之光?!渡缊?chǎng)》這部作品里盡顯其受英語(yǔ)言文學(xué)影響之深,把她純天然的對(duì)中外語(yǔ)言字詞高敏度優(yōu)勢(shì)發(fā)揮得爐火純青。我讀了《麥場(chǎng)》開頭半頁(yè)就有這種感受,(我特別熱愛英語(yǔ)世界里對(duì)各種詞進(jìn)行動(dòng)詞化的絕妙魅力)選字擇詞間都是英語(yǔ)言作品的影子。之前讀《呼蘭河傳》時(shí)唯獨(dú)對(duì)那個(gè)“大水坑”印象最深,那種陌生又熟悉的細(xì)膩力量在讀“The Grapes of Wrath”時(shí)產(chǎn)生了強(qiáng)烈的共振。于是剛才又緊急查了下時(shí)間線,果然蕭紅領(lǐng)先John Steibeck數(shù)年,只可...
匿名花友
想法
我來(lái)更新一下:9歲半女娃,四年級(jí)上,身高152.5cm,體重40kg(媽媽我156,去年陪娃運(yùn)動(dòng)多長(zhǎng)高到157,隊(duì)友身高不詳需要等娃和他齊高來(lái)評(píng)判,目測(cè)不超過(guò)170)。長(zhǎng)高這件事我非常執(zhí)著,飲食戶外運(yùn)動(dòng)睡眠心情全方位學(xué)習(xí)取經(jīng)和實(shí)踐。在這個(gè)過(guò)程中我們收獲了用物質(zhì)無(wú)法衡量的巨大精神財(cái)富,希望控制好體重避免早發(fā),日常繼續(xù)努力,看得到的結(jié)果值得一拼!
9歲
書評(píng)
Fabric the hidden history of the Material World
萬(wàn)物皆有歷史。于是娃問(wèn):“歷史”的歷史是怎樣的呢?

Clothes for walking upside-down

The first time I saw Neil Armstrong's Apollo 11 spacesuit at the Smithsonian Air and Space Museum in Washington DC I was disappointed. It seemed so ordinary, with its canvas-like f...
9歲
書評(píng)
The Genius of Birds
Jennifer Ackerman / Penguin Press
FROM DODO TO CROW
Taking the Measure of a Bird Mind

The woods are cool, dark, and mostly quiet except for the occasional birdcall from somewhere in the thick canopy above, a patchwork of emerald, lichen, avocado, and a dark, coppery, almos...
9歲
想法
先說(shuō)中國(guó)史,我家啟蒙用的是洋洋兔漫畫系列,上下五千年,部分漫畫史記,孫子兵法,三十六計(jì),還有國(guó)學(xué)系列,從小中班開始到大班暑假前,看了N遍,一開始只是看圖,后來(lái)自己能看字了又反復(fù)翻閱。大班暑假開始徹底告別,日常我也給讀純文字的歷史典故(帶文物圖片,畫像,地圖那種),結(jié)合文物類常識(shí)拓展,去上博參觀和聽講座進(jìn)一步豐富她對(duì)歷史的了解。有時(shí)我聽的一些歷史文化古建類的線上講座也會(huì)帶她一起聽。
2 5 10
9歲
書評(píng)
名家散文典藏: 無(wú)花果·肖復(fù)興散文
肖復(fù)興 著 / 浙江文藝出版社
肖復(fù)興家住前門邊兒,上屋頂就能一眼看到天安門。初中是匯文中學(xué)。高三畢業(yè)那年,文化大革命開始了,他去了北大荒。

之前只讀過(guò)一點(diǎn)《我教兒子寫作文》,這次借閱這本他自己的散文集,發(fā)現(xiàn)他文筆靈動(dòng)俏皮,清麗瀟灑,時(shí)間線更貼近現(xiàn)在,插隊(duì)的經(jīng)歷也令我非常有親切感,真的很不錯(cuò),只是目前讀到一個(gè)明顯的錯(cuò)誤見圖:
9歲
書評(píng)
關(guān)于人生, 我所知道的一切都來(lái)自童書
陳賽 著 / 中信出版社
“他們?nèi)绱瞬煌?,一個(gè)是女孩,一個(gè)是貓頭鷹,一個(gè)住在房子里,一個(gè)住在樹上。”伊娃女士說(shuō),“但我覺得最好的友誼就是讓一個(gè)人自由地做他自己,接受每個(gè)人都是不一樣的?!?br/>
但是,友誼也會(huì)逝去,就像《我們是朋友》里,蛇去冬眠了,森林一如往日,仿佛一切又都不一樣了。你只能學(xué)會(huì)接受。世界上最難的事情似乎也不過(guò)如此。
9歲
書評(píng)
北京: 四九城里的風(fēng)流歲月
孫曄 著 / 北方文藝出版社
娃問(wèn)為啥這里寫九十度,我猜是華氏,但又不是很了解這位名家的背景,不敢確定。。。略查了下葉靈鳳旅居香港,又查啊查在一個(gè)PPT內(nèi)容里看到說(shuō)英美和香港使用華氏,所以這里的確是指華氏90度,也就是32.22攝氏度。這本書豆瓣評(píng)分很高很高,娃在鎮(zhèn)圖書館自己找的,她的評(píng)價(jià)也的確很高。
9歲
書評(píng)
DK On this Day A History of the World in 366 Days 英文原版 在這一天 366天的歷史書 精裝 兒童科普讀物
DK Children
微信關(guān)注的一個(gè)公號(hào)發(fā)的免費(fèi)電子書,每天可以打印一頁(yè)讀一讀。隨手上淘寶想看看價(jià)格,發(fā)現(xiàn)只有綠山墻和夢(mèng)想童趣城售賣,價(jià)差十來(lái)塊,這不重要。關(guān)鍵在于,都注明了“第77頁(yè)涉及敏感信息”,于是我再次打開電腦去電子書里找到了這頁(yè)內(nèi)容。。。
1 1