從小給孩子讀英文書,讀的英文書比中文書多不少。也來說說為什么。 第一,英文書做的比較用心。哪怕是兒歌,都印刷精美,想象力豐富,韻律詞匯各方面都考慮周全。比如這本Jesse Bear,What Will You Wear? 從不到一歲讀,到現(xiàn)在有時(shí)還翻翻。
第二,英文書知識(shí)細(xì)致豐富。中文書與之對(duì)應(yīng)的要么是質(zhì)量粗糙,要么是翻譯版,還不如直接讀原文。我家孩子現(xiàn)在讀的國(guó)家地理兒童版,以及I can read系列都有關(guān)于動(dòng)植物,歷史人物,以及火山機(jī)器人各種知識(shí)。與中文科普相比,這些書...