小花生網(wǎng)
帶孩子讀書學(xué)英語(yǔ)的地方
下載App
公眾號(hào)
登錄
注冊(cè)
首頁(yè)
閱讀打卡
英語(yǔ)啟蒙
精華專題
寫日志
回到頂部
選書買書
中文閱讀
親子閱讀
中文自主閱讀
帶娃讀過俄羅斯兒童文學(xué)作品嗎?
感受如何?
展開
今天的我們,為何還需要閱讀俄羅斯兒童文學(xué)?
2022-03-14
舉報(bào)
我來說說
寫日志
共8條
熱門
最新
同齡人
s167
11歲
2年前
想法
必須嚴(yán)重的推薦一下,俄羅斯的大師級(jí)童書作家尼古拉.諾索夫(全稱尼古拉.尼古拉耶維奇.諾索夫),這幾本我娃看了好幾遍,癡迷了很多天,還買了他的著名的童話《小無知游綠城》等,沒有再版買了影印版,好可惜也好擔(dān)心現(xiàn)在的孩子,大家慢慢的遺忘這些經(jīng)典的滋養(yǎng)兒童心靈的作品,而那些沒有營(yíng)養(yǎng)的什么小跳、小圈居然有那么多人看,錯(cuò)過讀好書的年紀(jì),擔(dān)心小孩子長(zhǎng)大變成空心人!大師就是大師,描繪的孩子們的世界,幽默又充滿幻想,我讀了也覺得回到小時(shí)候的快樂感覺,雖然是幾十年前的書,但孩子們的世界是一樣的!有積極、正面的寓意,但是沒有丁點(diǎn)兒說教,不露痕跡,孩子們?cè)跉g笑中自然心領(lǐng)神會(huì),滋潤(rùn)且有靈性。然后我覺得書翻譯的特別準(zhǔn)確且自然生動(dòng),就是孩子們的語(yǔ)言,常常逗的哈哈大笑,甚是喜歡,一查譯者,果然也是位名家,嘿嘿,看我這品味!
展開閱讀全文
1
2
3
收起
3條評(píng)論
發(fā)布
上弦明月半
2年前
想法
小學(xué)語(yǔ)文部編版三年級(jí)上冊(cè)有一篇課文《金色的草地》,作者是蘇聯(lián)作家普里什文;《森林報(bào)》是蘇聯(lián)著名科普作家維塔利·瓦連季諾維奇·比安基的代表作。不過從總體來說,俄羅斯,包括蘇聯(lián)的兒童文學(xué)作品并不是現(xiàn)在外國(guó)兒童文學(xué)作品的主流。
我家以前訂《兒童文學(xué)》,讀到喜歡的,就會(huì)去注意一下作者信息,印象比較深有兩篇俄羅斯的,一篇寫布娃娃,一篇寫湖中的小島。
然而單行本的話,是沒有特意地去尋覓過。跟俄羅斯的文化有關(guān),專門找來看過的只有俄羅斯的綜藝節(jié)目《通靈之戰(zhàn)》。
展開閱讀全文
2
1
評(píng)論
收起
暫無評(píng)論
發(fā)布
Ms226
11歲
2年前
想法
兒童文學(xué)作品沒有了解過。
我自己初中時(shí)看過屠格涅夫的《初戀》和《阿霞》。還記得被數(shù)學(xué)老師看到時(shí)的古怪眼神。情節(jié)已經(jīng)都忘記了,只記得寫的非常美,充滿遺憾。
后來認(rèn)識(shí)一個(gè)有俄羅斯藝術(shù)情結(jié)的朋友。那時(shí)候才意識(shí)到俄羅斯的芭蕾、音樂、詩(shī)歌、藝術(shù),甚至是數(shù)學(xué)都讓人嘆為觀止。
能夠?qū)W會(huì)俄語(yǔ)的人一定都很聰明,光光記人名都要命了。
展開閱讀全文
1
1
評(píng)論
收起
暫無評(píng)論
發(fā)布
Cindy ?
10歲
2年前
想法
每個(gè)國(guó)家的文學(xué)書都要看的吧!文學(xué)無國(guó)界。
展開閱讀全文
2
收藏
評(píng)論
收起
暫無評(píng)論
發(fā)布
Dee cao
11歲
2年前
想法
感覺現(xiàn)在俄羅斯的童話在市面上流傳的比較少,也是因?yàn)閭€(gè)人見識(shí)不夠,所以都沒有怎么買和看俄羅斯兒童文學(xué)作品。知道的就是《森林報(bào)》,目前孩子看過的童話書主要是《安徒生童話》、《格林童話》類,老師要求看的。作為小男生,最喜歡的就是冒險(xiǎn)故事、科幻類、科普類的書。
展開閱讀全文
贊
收藏
評(píng)論
收起
暫無評(píng)論
發(fā)布
2022從閱讀開始
8歲
2年前
想法
你這個(gè)問題真的是還沒有想過,好像這個(gè)兒童的作品里面啊,有法國(guó)的呀,英國(guó)的呀,美國(guó)的呀,日本的呀,這都是繪本比較暢銷的一些,包括中國(guó)自己的有很多很不錯(cuò)的作品,像我的作品,像我都是很少的嗯,可能更關(guān)注的那邊是一些生活物資方面的東西吧
展開閱讀全文
贊
收藏
評(píng)論
收起
暫無評(píng)論
發(fā)布
減肥中的萌萌媽
10歲
2年前
想法
娃沒讀過,或者讀過我不知道作者是俄國(guó)(前蘇聯(lián))的。
我讀過《鋼鐵是怎樣煉成的》,那時(shí)候小,就覺得人的名字好長(zhǎng)啊,讀了個(gè)大概。不知道現(xiàn)在還在不在娃的必讀書單里。
題外話,蘇聯(lián)解體的時(shí)候我已經(jīng)出生并且7歲了,我當(dāng)時(shí)什么都不知道。
展開閱讀全文
贊
收藏
評(píng)論
收起
暫無評(píng)論
發(fā)布
小西紅柿
8歲
2年前
想法
孩子沒有讀過,目前讀的也是歐美的偏多,購(gòu)買了幾套國(guó)產(chǎn)的
展開閱讀全文
贊
收藏
評(píng)論
收起
暫無評(píng)論
發(fā)布
相關(guān)問答
從親子閱讀到自主閱讀,大家用過哪些很好的中文書
85人回答
怎樣給孩子構(gòu)建一個(gè)中文自主閱讀的循序漸進(jìn)閱讀路徑呢
28人回答
從中文親子閱讀過渡到自主閱讀,大家有哪些心得經(jīng)驗(yàn)
26人回答
中文親子閱讀只看圖不看字的小朋友,如何過渡到自主閱讀?
15人回答
如何培養(yǎng)小三男娃的中文閱讀興趣?
13人回答
你是什么時(shí)候開始帶孩子閱讀的,從讀哪些書開始的呢?
175人回答
相關(guān)日志
10歲+| 孩子成長(zhǎng)的路上請(qǐng)不要錯(cuò)過這位兒童文學(xué)作家—黃蓓佳
贊8 · 收藏36
四歲半實(shí)現(xiàn)中英文自主閱讀經(jīng)驗(yàn)分享之“中文閱讀篇”
贊7 · 收藏8 · 評(píng)論1
五歲自主閱讀中文章節(jié)書,我們是如何一路走來的!
贊94 · 收藏536 · 評(píng)論48
4歲男孩18個(gè)月中英雙啟蒙:英文聽力詞匯3000+,中文自主閱讀橋梁書(上)
贊5 · 收藏14
從親子閱讀到自主閱讀的過渡,我用了這些中文書
贊59 · 收藏479 · 評(píng)論2
五歲半孩子,怎樣實(shí)現(xiàn)中文自主閱讀的?帶書單
贊30 · 收藏193 · 評(píng)論24
英語(yǔ)學(xué)習(xí)攻略
英語(yǔ)啟蒙
自然拼讀
分級(jí)閱讀
章節(jié)書閱讀
英語(yǔ)水平測(cè)試
學(xué)科輔導(dǎo)方法
大語(yǔ)文
數(shù)學(xué)
歷史地理
科學(xué)
運(yùn)動(dòng)
藝術(shù)
教育成長(zhǎng)經(jīng)驗(yàn)
素質(zhì)培養(yǎng)
閱讀習(xí)慣培養(yǎng)
兒童健康
親子生活
關(guān)于小花生
關(guān)于我們
加入我們
友情鏈接
免責(zé)聲明
商務(wù)合作
建議反饋
下載小花生APP
關(guān)注小花生公眾號(hào)
?2022 小花生
滬ICP備09005969號(hào)-2
滬公網(wǎng)安備31011202210176號(hào)