這本書提問都是用creature來問這幾只動物，可以直接換成animal嗎？

Emily7862151862

2019-03-21 舉報

我來說說

寫日志

Sweetie媽咪

8歲

5年前

想法

用于動物可以互換！

但creature的范圍更廣一些：

源自create，something created…

creature還可以用來表示那些想象中的活物：比如Chinese dragon、creature from outer space…

4 1 評論

擇生

11歲

17歲

5年前

想法

Animal可以指所有動物。但是在一般用法中，這個字更專門用于指人類以外的動物。例如：man and the animals he lives among（人和與他為伍的動物）.有些狹義的用法更清楚指出這字并不包括鳥類、魚類和昆蟲等生物。又有些最狹義的用法，更把意義僅限于四足家畜。例如：pigs, sheep, cattle and other animals（豬、羊、牛及其他牲口等）.這個字若用來在非科學性質(zhì)的文章中形容人類，則著重其墮落及不道德。例如：a disgusting animal who cared for no one but himself（一個只顧自己的討厭畜牲）.Creature不像animal這樣字義繁多，僅指植物以外的一切生物。例如：all God's creature（上帝所造的一切生物）。不過這個字用于指人時，通常都帶可憐或輕蔑的語氣。例如：the poor little creature（那個可憐的小家伙）;what a vile creature（多卑鄙的畜牲）.
?