早上去幼兒園前:
我:你可以帶一個水果去上學。你要梨子還是李子?
貝兒:li子(第二聲)。
我給她一個梨子,她急了,指著李子說要這個。
我:這個是李子,這個是梨子。
貝兒:黑人問號臉???。
她說:這個是li(第二聲,指著梨子),這個是li子(還是第二聲,指著李子)。
????老母親聽著都一樣,就差一個“子”字。
走去幼兒園的路上,我推著弟弟在前面走,貝兒在后面跟著。忽然我聽到“咻”的一聲舔東西的聲音。我回頭一看,貝兒低著頭,鴨舌帽遮著她的嘴巴,看不到嘴巴里有什么,然后右手握著拳頭,好像在拿著東西一樣。
我瞬間福至心靈,問:“你在吃冰激凌嗎?”
她抬起頭來對我一笑,又伸出舌頭假裝舔了一下冰激凌,說:“Oui!”(對!)
忽然覺得貝兒有點可憐,就這么想吃雪糕?我一本正經地問:“好吃嗎?”
她說:“Oui!”(對!)
我說:“是什么味道的?”
她說:“a la vanille!”(香草味!)
看來吃個想象中的雪糕她已經滿足了。
老二脹氣了三天,biogaia加忌口后,昨夜里終于睡安穩(wěn)了,我睡了九個小時,也復活了。