想要躲開《鴨子農(nóng)夫》

《鴨子農(nóng)夫》這本書，頗有名氣。當(dāng)當(dāng)網(wǎng)如是說：國(guó)際安徒生圖畫書大獎(jiǎng)作者經(jīng)典之作！凱特·格林威金獎(jiǎng)強(qiáng)烈推薦！英國(guó)年度童書插圖獎(jiǎng)！“每個(gè)人都應(yīng)該知道的100本圖畫書”之一！斯瑪?shù)偎箞D書獎(jiǎng)！亞馬孫網(wǎng)讀者五星級(jí)評(píng)價(jià)！

 嗯，尚有許多載譽(yù)就不一一詳列了。這么有名氣的書，即使我刻意避免不給孩子講，如果她在家以外的地方讀到，又特別有興趣，那彼時(shí)的我又該如何解讀這本書呢？

 說實(shí)在的，我自己對(duì)這種以把懶惰農(nóng)場(chǎng)主趕走方式來進(jìn)行的反壓迫不是很感冒。一來這個(gè)農(nóng)場(chǎng)是農(nóng)場(chǎng)主個(gè)人的私有財(cái)產(chǎn)，因?yàn)閷?duì)他的懶惰和欺壓鴨子不滿，就可以把他趕出家園，剝奪其個(gè)人財(cái)產(chǎn)嗎？但是畢竟這是一本獲獎(jiǎng)?lì)H豐的書，我不得不努力的給它找個(gè)得獎(jiǎng)的理由啊。

于是我轉(zhuǎn)念一想，如果不把農(nóng)場(chǎng)看成是這個(gè)農(nóng)夫的私有財(cái)產(chǎn)，而只是恰巧，由于歷史沿革，他成為“主人”，比如歷史上的一些國(guó)王。而農(nóng)場(chǎng)的動(dòng)物則是與生俱來無法逃離這片土地的國(guó)民，在遭受壓迫之后反抗，嗯，這個(gè)似乎說得過去了。問題是，你要我如何向孩子講述這個(gè)命題？

在網(wǎng)上搜搜，居然搜到了有人說這本書是《動(dòng)物莊園》的繪本版，嗯，如果這樣的話，這本書的邏輯也說得過去了。好吧，對(duì)于一個(gè)只是聽過說《動(dòng)物莊園》但從未看過，也甚少進(jìn)行深刻社會(huì)分析和思考的我來說，我也沒有辦法從這個(gè)角度給孩子解讀啊。

 這么深刻的書，我自己是不會(huì)買給孩子讀的。要是她湊巧讀了，我決定，嗯，靈活應(yīng)對(duì)。