這套書全世界孩子用了50多年,通過閱讀系統(tǒng)學習1000個英語常用詞

2015
2018-9-8 17:20 原創(chuàng) · 圖片15

中國孩子學英語,背單詞總是繞不開的話題。即使是把重點放在閱讀上,單詞的學習也是逃不掉。說起單詞,大人小孩都是各種心酸:難背,難記,背了還會忘,就算記住了也不太會用...

怎么才是好的英語單詞學習方式?這么多年來,各方英語專家和達人媽媽們做了不少研究和實踐探索。我看了不少資料,總結(jié)出有兩點:

1、學習單詞不能純粹靠背誦,而是要配合閱讀去記憶;

2、應該重點學習使用頻率高的關(guān)鍵詞匯,并且這些詞用熟、用巧。

那么,具體怎么做,用什么書呢?

前段時間,我們拿到了英國 Ladybird 出版社的一套 Key Words with Peter and Jane,它被稱為 The Key Words Reading Scheme ,在詞匯書中的地位就好像分級閱讀中的 “牛津閱讀樹” ,經(jīng)典實用、暢銷多年。

我們拿到書后做了仔細研究,發(fā)現(xiàn)這套書把關(guān)鍵詞學習和閱讀結(jié)合得非常好,構(gòu)架科學、目標清晰,幫孩子在步步進階的閱讀中熟練掌握英語關(guān)鍵詞的用法。從英語啟蒙一直到整個小學階段,都非常適用。


一、為什么要學 Key Words

 

1、Key words:300個詞占了英語日常使用詞匯的四分之三

這套書的作者 William Murray 是英國著名的教育專家和語言學家。他從事兒童教育40多年,對兒童早期閱讀研究至深。

20世紀50年代的英國,很多孩子存在讀寫障礙。為此,William Murray 和曼徹斯特大學的資深教育心理學家Joe McNally 合作,致力于一項有關(guān)兒童早期閱讀的專項研究,他們發(fā)現(xiàn):

英語中不算生疏的詞有20,000個,而日常的對話、寫作等應用中,人們只會用到這20,000個單詞中極少的一部分。

20,000個詞!聽起來有點嚇人。不過,根據(jù)研究,一個英語為母語國家的大學畢業(yè)生的詞匯量就已經(jīng)達到了20,000 !

那么在通往20,000詞匯量的路上,哪些是孩子們應該優(yōu)先學習的呢?Murray 和McNally 試圖篩選出每天日常用語中使用zui頻繁的單詞,成為孩子們學習的重中之重:

Only 12 words account for ?, 100 words account for ?, and 300 words account for ? of the words used in normal speaking, reading and writing in the English language.

12個詞,占了英語日常對話、閱讀和寫作涉及詞匯的四分之一;100個詞占了一半,300個詞占了四分之三。這些詞,被稱為 Key Words (讀寫關(guān)鍵詞)。

2、從啟蒙到近1000詞,掌握小學階段詞匯量

我粗略計算了下,今天介紹的這套書一共帶孩子學習了將近1000個常用的英文單詞。1000詞是什么概念?我查了些資料,列一些數(shù)據(jù)給大家做參考:

中國小學畢業(yè)生的英文詞匯量大概為1000詞

掌握1000詞基本可以自由閱讀經(jīng)典初級章節(jié)書《神奇樹屋》

美國南部的農(nóng)民,有的一生只使用800個詞匯,日常生活就夠用了;

說到這,有的朋友會問:孩子以后要參加中高考,甚至出國留學,這才學1000詞,是不是太少了?

事實上,詞匯學習的關(guān)鍵不完全在多,還要看會用了沒。網(wǎng)上一位達人媽媽@林克媽媽的觀點我挺贊同:

單詞背再多,不會把它們組成正確的句子,背了不去使用,再好的記性也不管用。相反,詞匯量少,但能活學活用,這才是問題的關(guān)鍵。為什么美國三歲的小孩,其表達能力比我們高中生,甚至有些大學生還強,是他們的單詞量大嗎?不是,是因為他們能夠把使用頻率zui高的單詞運用得zui熟練罷了。

一位語言專家也曾提到:

很多人追求詞匯量,8000, 10000, 20000,達到了多少才能考托福 ... 其實zui基本的1000個單詞的每個用法都熟練掌握,才是學通一門語言的關(guān)鍵。例如,這頓飯總共80元。如果會說,The meal is 80 yuan in total . 已經(jīng)很好了;但其實還有更簡單的:The meal came 80 yuan.  The total comes 80 yuan for this meal. 也是對的。

學英語單詞,活學活用,慢慢積累才好。孩子以這1000詞打好基礎,然后逐步走向2000詞,4000詞甚至更多,會比較順利。


二、為什么要用這套書學Key Words

 

1、Key Words是學習書鼻祖,也是語言學家、教育心理學家和插畫藝術(shù)家的十年之作,非常權(quán)威

剛剛介紹過,Key Words 的理論是由著名語言學家 William Murray 和教育心理學家Joe McNally教授共同研究的成果。為了幫孩子們掌握這些關(guān)鍵詞, Murray 先生又編寫了一套系統(tǒng)教程 The Key Words Reading Scheme,共36本書。

書的內(nèi)容完成后,Murray 先生又請來了杰出的插畫藝術(shù)家 Wingfield 繪制內(nèi)頁,配圖寫實,生動活潑。1964年,經(jīng)過配圖和改編的新書終于通過英國著名兒童教育出版社 Ladybird 出版,這就是我們今天要介紹的 Key Words with Peter and Jane .

從研究到寫作,這個過程前前后后經(jīng)歷了十多年,也奠定了這套書在Key Words 學習方面的鼻祖地位。世界上的老師和家長,要讓孩子學習英語 Key Words,首先就會想到這套書。

2、50多年全球銷量過億冊,60多個國家在用,有廣泛的市場認可


50多年來,書中的兩兄妹 Peter 和 Jane 是孩子們的必讀 icon!我看網(wǎng)上有讀者這兩兄妹比作國內(nèi)英語教材里的經(jīng)典人物“李雷和韓梅梅”,還真是有點那意思。Peter和Jane 影響了一代又一代孩子,直到今天還有極強的生命力。

到目前為止,這套書的全球銷量已經(jīng)過億冊,有60多個國家的孩子在用。在一些亞洲國家,尤其是英語作為官方語言或者非常重要的第二語言的國家,例如印度、新加坡等,這套書被廣泛地應用在幼兒園和小學的英語教學以及家庭學習中。

3、詞匯學習書中的“牛津閱讀樹”,國內(nèi)也有好口碑

研究這套書時,我覺得它給我的感覺非常像“牛津閱讀樹”,樸實簡單,科學實用,征服了大批國內(nèi)外的老師和家長。

英語特級教師@劉瑩:

Key Words系列能成為50年經(jīng)典少兒英語品牌關(guān)鍵在于科學的學習方法。對于初學英語的孩子來說,興趣和自信是zui重要的。Key Words讓孩子通過不斷重復簡單的語句,在重復中理解、內(nèi)化,同時學會英語中zui常用的單詞,穩(wěn)步前進,逐級而上,給予孩子學習英語的成就感,快速提升孩子的學習興趣和自信,為孩子后續(xù)的英語學習打下良好的基礎。

小花生書友@yyj628:

這是套適合英語啟蒙的分級讀物,內(nèi)容從簡單的詞組到短句,再到長句,逐漸增加難度!結(jié)合畫面孩子很容易理解內(nèi)容,而且內(nèi)容還是挺有趣的!


三、跟著這套書怎么學 Key Words

 

1、12個級別,每一級別增加新詞,復習舊詞,進階合理

這個program一共有12個級別36本書,大家可點開大圖了解下整套書的架構(gòu)。

每個級別都比上一個級別在詞匯難度、句子長度上有所增加。比如,下圖是第一級、第四級、第九級、第十二級的對比圖。

每個級別在上一個級別基礎上,增加新詞,復習舊詞,一步步擴大詞匯量。同樣是這4個級別,下面這張圖展示的是每個級別(比上一級)的新增詞匯量??梢钥闯?,隨著級別增加,每一級的新增詞匯量也逐步加大。

比如,第1級學習16個詞,4級增加42個詞,9級增加111個詞,12級增加126個詞。

2、每個級別3本,從詞匯到閱讀到綜合運用,注重重復,活學活練

每個級別下又包含 a-b-c 3本書。每本書的封底都有一個總目錄,可以清晰了解整套書的內(nèi)容結(jié)構(gòu)。

a-b-c三個部分構(gòu)成一個有機的整體,閱讀時按照a-b-c的順序?qū)訉舆f進,在重復練習中拓展詞匯量:

Series a:介紹進入閱讀所需認識的基本關(guān)鍵詞
Series b:復習Series a中學到的單詞及句型,用不同的故事和圖畫,提供更多的閱讀練習,讓小朋友們熟練掌握這些相關(guān)的詞匯,并會在相應的語境中學習如何正確運用;
Series  c:復習Series a和b的內(nèi)容,引入相似的單詞,讓孩子能夠自己運用自然拼讀法閱讀更有難度的單詞;同時增加單詞拼寫,讓孩子在難度更大的文章閱讀中熟練掌握單詞的拼寫和運用。

以第5級別為例,a本中一般來說左邊文字,右邊圖畫。左邊文字底部,作者將本頁生詞標注出來,讓孩子重點關(guān)注。

不認識這些單詞怎么辦?這時候右邊的圖片就發(fā)揮大用處啦。仔細看,你會發(fā)現(xiàn)文字和圖畫配合得非常好,圖畫展示了文字描述的故事和場景,除此之外,沒有多余信息。這樣的圖文配合,能幫孩子更好地理解詞匯的含義、故事的內(nèi)容。

b本書,更接近常規(guī)的故事閱讀。比如這一頁,幾個孩子在戶外野餐的場景是不是和a本有點像?但是這里加入了新的人物和故事情節(jié),讓孩子更加透徹地理解這些關(guān)鍵詞。

c本書,是對前兩本的復習和拓展練習,比如這一頁練習的是拼讀和拼寫。

練習配有答案

每一本書后的附錄表是很好的總結(jié),比如,這個級別,孩子可以學習到(比第4級別增加的)46個新詞匯!每個詞匯重復15次,復習的時候檢索起來也很方便。

值得一提的是,這套書的4c-11c部分引入了自然拼讀,是很少見的將自然拼讀和關(guān)鍵詞結(jié)合學習的讀物。

比如這是10級c本的一頁,從學過的 black,blue,blow 拓展到 blinks,blot,block..等新詞,每個詞都有一個例句,還有對應的圖片幫助孩子理解含義。以后孩子讀到-bl-組合,可以聯(lián)想出這么多單詞,會很強大!

3、內(nèi)容多為兒童成長故事,滲透品格、生命、情感教育,配合音頻,學習詞匯的同時享受故事閱讀的樂趣

除了詞匯學習,這套書里的故事本身也非常值得去讀。主角除了兄妹Peter和Jane,還有他們的爸爸媽媽,寵物狗,以及他們的同學們,都是孩子們熟悉的角色。

書中充滿童真稚趣的生活場景,孩子們可以很容易從中找到與自己生活關(guān)聯(lián)的點,真實親切。Peter和Jane陽光、樂觀、大方的性格,對孩子們來說也是一種很正面的影響。

一家人吃飯聊天的場景

兄妹倆之間的友愛互助的手足之情、與父母之間的和諧平等的親子之情、與寵物之間的親密之情無時無刻不在傳遞一種健康、積極、向上的生活價值觀。一段兩兄妹的成長故事,也是一段給孩子的品格、生命和情感教育。

兄妹和寵物狗嬉戲的場景

另外,這套書12個階段中的a和b部分都有音頻。而且為了方便不同階段孩子使用,每個級別的音頻速度逐漸變快。。


四、這套書適合多大孩子讀?怎么讀?

 

前面介紹過,這套書在新加坡等國家被當作幼兒園和小學生的教材使用。在國內(nèi),我們也看到很多老師和家長把它作為課程或家庭教育輔導書,3-12歲孩子都有在用。

這是一套很系統(tǒng)的分級進階詞匯閱讀書,從第一級的20詞左右到12級的1000詞跨度不小。我們這次團的是盒裝全套,建議大家這么用。

3-6歲,英語啟蒙階段

孩子如果處于這個階段,完全可以跟著這個體系一點點往前走。在沒正式學英語前,可以先把重點放在讀故事上,配合音頻使用,讓孩子先理解故事意思,再關(guān)注詞匯學習。整套書將近1000詞匯量,如果孩子學得快,也許到小學二三年級就可以完成閱讀了。

7-9歲,小學中低年級階段

這個階段的孩子讀前面兩三級,也許會覺得有點簡單。但是需要提醒的是,孩子學過這個單詞,不代表就真的懂得這個詞的全部含義和用法。有些內(nèi)容看上去很簡單的圖書,從孩子能自己能用能寫能說的角度來看,也是非常不容易的。所以,如果你買了這套書,我們會建議讓孩子還是要從頭開始把已經(jīng)學過的詞過一遍,查漏補缺。然后,跟著這個體系步步進階。

10歲-12歲,小學中高年級

對于這個階段孩子來說,我覺得這套書是非常好的輔導書和練習書。如果孩子現(xiàn)在的詞匯量還遠不足1000詞,這套書幫孩子找到目前學習中的弱點,重點擊破。比如,讀一本書之前先看看zui后的單詞表,如果有不熟悉的,在閱讀中特別關(guān)注,加強練習。

3、一位媽媽和孩子的使用體驗

究竟怎樣跟孩子一起使用這套書呢?一位孩子在上幼兒園的讀者媽媽分享了她的經(jīng)驗:

這套書zui大的特點就是難度進階合理,吻合兒童認知規(guī)律,能夠幫助寶貝們用zui簡單的語言流利表達生活中的各種情境,從而實現(xiàn)從“關(guān)鍵詞”到英語閱讀和自然拼讀進行循序漸進的學習。所以,如果能夠按照1a,1b,1c,2a,2b,2c的模式來學習,我相信就能從這套關(guān)鍵詞閱讀體系中獲得zui大的收益。

1a到3c:首先我們將大部分的注意力集中在圖上。孩子不斷地與圖互動,比如,Jane likes the dog,圖中Jane正拿著食物在喂the dog Pat,女兒也要拿著食物去喂Pat,在這過程中,我邊指著圖邊用書上出現(xiàn)的英語跟孩子互動,孩子仿佛已經(jīng)進入了圖,進入了Peter和Jane的生活, 所以,也就不知不覺地掌握了相關(guān)的表達——在看到Pat要去吃魚時,我還沒有開口,她已經(jīng)緊張地說-----“No, no, no, come here”?;蛟S這就是所謂的“情境學習”,也是我一直所青睞的“整體學習”。

 4a開始:從4a開始,每一頁就開始出現(xiàn)比較長篇幅的英語了,或許寶貝們看到密密麻麻的英文字就開始發(fā)慌了。但是,其實,關(guān)鍵還是看引導!??!讀圖,永遠是親子閱讀的關(guān)鍵。每一頁的圖,能拓展的太多。相信寶貝們在進入語言爆發(fā)期后都特別有表達的欲望,我家寶貝就是如此,看到什么都希望能用語言來描述。因此,也正好借用書中的圖進行細節(jié)挖掘,可以圍繞5W提問,可以利用各種思維導圖,進而豐富孩子的語言表達和理清孩子的思路。對于已經(jīng)有英語基礎的大兒童,可以鼓勵孩子自主閱讀,然后大聲朗讀,提升英語地道口頭表達能力。


五、圖書簡介

 

1、商品信息:

出版社: Ladybird; Penguin Asia (2014年6月5日)
精裝: 56頁
讀者對象: 3-12歲
語種: 英語
條形碼: 9780723296782
商品尺寸: 18.5 x 12.2 x 27.7 cm

2、書目清單及音頻列表:

01-Key Words: 1a Play with us(有音頻)
02-Key Words: 1b Look at this(有音頻)
03-Key Words: 1c Read and write
04-Key Words: 2a We have fun(有音頻)
05-Key Words: 2b Have a go(有音頻)
06-Key Words: 2c I like to write
07-Key Words: 3a Things we like(有音頻)
08-Key Words: 3b Boys and girls(有音頻)
09-Key Words: 3c Let me write
10-Key Words: 4a Things we do(有音頻)
11-Key Words: 4b Fun at the farm(有音頻)
12-Key Words: 4c Say the sound
13-Key Words: 5a Where we go(有音頻)
14-Key Words: 5b Out in the sun(有音頻)
15-Key Words: 5c More sounds to say
16-Key Words: 6a Our friends(有音頻)
17-Key Words: 6b We like to help(有音頻)
18-Key Words: 6c Reading with sounds
19-Key Words: 7a Happy holiday(有音頻)
20-Key Words: 7b Fun and games(有音頻)
21-Key Words: 7c Easy to sound
22-Key Words: 8a Sunny days(有音頻)
23-Key Words: 8b The big house(有音頻)
24-Key Words: 8c Fun with sounds
25-Key Words: 9a Games we like(有音頻)
26-Key Words: 9b Jump from the sky(有音頻)
27-Key Words: 9c Enjoying reading
28-Key Words: 10a Adventure on the island(有音頻)
29-Key Words: 10b Adventure at the castle(有音頻)
30-Key Words: 10c Learning is fun
31-Key Words: 11a Mystery on the island(有音頻)
32-Key Words: 11b The carnival(有音頻)
33-Key Words: 11c Books are exciting
34-Key Words: 12a The holiday camp mystery(有音頻)
35-Key Words: 12b Mountain Adventure(有音頻)
36-Key Words: 12c The open door to reading


回應 舉報
贊12
收藏148

推薦閱讀