中文閱讀進階 | 飛躍篇:最精選的橋梁書單,最實用的選書指南

2017
2013
2020-1-6 14:19 原創(chuàng) · 圖片47

上一篇日志,二寶媽分享了中文閱讀進階的 基礎(chǔ)篇:識字教材+分級讀物,超全圖文大盤點 。當(dāng)孩子積累了一定的識字量,就可以逐漸從“親子共讀”向“獨立閱讀”過渡了,這個過渡的關(guān)鍵就是 橋梁書的閱讀。

1. 什么是橋梁書?

橋梁書是介于 純圖畫書(繪本)和 純文字書(讀本)之間,一種圖文并茂的書籍類型。優(yōu)秀的橋梁書具有針對兒童不同閱讀水的顯著指向性,通常具備以下特征:

文字: 字大簡潔,生詞難字適量

圖片:圖畫為輔,圖文比約1比1

篇幅:句短行疏,篇幅逐漸加長

語句:淺顯易懂,符合兒童認(rèn)知

題材:豐富有趣,兼具文學(xué)色彩

2. 為什么要讀橋梁書?

看繪本長大的孩子習(xí)慣看圖為主,不喜歡自己看文字,有畏難情緒。幫孩子從圖畫閱讀中走出來,漸漸適應(yīng)文字閱讀,橋梁書的作用至關(guān)重要:

??建立閱讀信心:遣詞造句符合兒童閱讀能力,體會"讀完一本書"的成就感。

??激發(fā)閱讀興趣:主題接近兒童生活體驗,形式幽默有趣,幫孩子愛上閱讀。

??提升文學(xué)美感:故事結(jié)構(gòu)雖然簡單,但都是具有美感的文學(xué)作品。

3. 怎么選擇橋梁書

英文分級體系完善,橋梁書發(fā)展也很成熟。相較而言,中文橋梁書近幾年才走入大眾視野,分類還不夠嚴(yán)謹(jǐn),需要用心評估和甄選。

分享書單之前,二寶媽要強調(diào)一下,任何書單都不能照單全收, 有舍才有得。在寶貴的時間選擇高品質(zhì)且適合孩子的書,必須綜合考量以下幾個方面:

二寶媽整理的橋梁書單,涵蓋兩大板塊: 1). 與分級讀物銜接的 階梯閱讀 系列;2). 向兒童文學(xué)過渡的 主題連載 系列。

老規(guī)矩,先上書單匯總表,幫大家節(jié)省時間,也節(jié)省流量。  
 

注:書單所列均為純文字讀本 (非注音書)。

下面是完整的圖文盤點,包括每系列: 圖書封面+系列簡介+精美內(nèi)頁+特色點評 , 延續(xù)二寶媽一貫風(fēng)格,精簡實用!

階梯閱讀系列

階梯閱讀,顧名思義,即分級閱讀的延續(xù)和進階,形式也與分級類似,單本短篇故事為主,但文字比例顯著增大,篇幅也長不少。

1. 彩虹橋閱讀起步系列

系列簡介: 全稱是”彩虹橋經(jīng)典階梯閱讀“,準(zhǔn)確地說,是外國兒童讀物的譯本,源自德國老牌的獅子出版社。

全套共四個系列,紅色為 起步系列,500詞10萬字閱讀量,對應(yīng)4~6歲年齡段。題材豐富有趣,包括公主,海盜,動物故事等。

特色點評:  卡通圖片 穿插在字里行間,名詞后面緊跟圖解,直觀有趣。解決了孩子識字量小,認(rèn)知有限的問題,掃除閱讀障礙。

不足之處:  人物譯名,引入較多生詞。

2. 小火車階梯閱讀

系列簡介:  第1級共12冊,根據(jù)最新小學(xué)語文課程標(biāo)準(zhǔn)編寫。由北京師范大學(xué)語文教育研究所專家,和一線語文教師共同打造。

涵蓋語言發(fā)展,情商培養(yǎng),數(shù)學(xué)智慧科學(xué)素養(yǎng),4大領(lǐng)域12個主題,通過孩子喜聞樂見的童話故事,關(guān)注情感世界。

特色點評:  1). 啟蒙和教育主題;2). 水墨插圖,風(fēng)格唯美;3). 篇幅適中,每本約800字;4). 書后配有 閱讀指導(dǎo)頁 ,幫孩子加深理解。美中不足,字體偏小。

3. 啟發(fā)童話小巴士

系列簡介:  系列分2輯,含不同等級的橋梁書,難度逐步遞增。出自日本作家之手,第一輯是清新的水彩畫風(fēng),涵蓋魔法,夢幻等主題,第二輯則是幽默搞笑畫風(fēng)。

歡迎搭乘”童話小巴士“,開啟豐富有趣的閱讀之旅,同時獲得心靈成長的最溫暖力量和最優(yōu)秀品質(zhì)。

特色點評:  1). 書名創(chuàng)意吸睛;2). 手繪插圖,充滿童真,風(fēng)格自成一派;3). 字少圖多,排版極度舒適。

不足之處:  幾乎沒有缺點,但始終是日系譯本,文化隔閡難以避免。

4.【閱讀123】系列

系列簡介:  臺灣的知名原創(chuàng)橋梁書,兼具“好看”和“易讀”的特點,參考各年齡段的認(rèn)讀字單專業(yè)編排,打造無障礙的“文字閱讀”空間。

收錄很多熱門的兒童文學(xué)作品,比如備受歡迎的屁屁超人系列 ,以及方素珍,林世仁等臺灣暢銷作家的作品。

特色點評:  1). 兼具童書的 文學(xué)性 和階梯閱讀的 功能性 ;2). 主體多元,難度循序漸進;3). 制作精良,現(xiàn)代感十足。

不足之處:  篇幅長,字?jǐn)?shù)比較多,短篇也有五千字左右,孩子會有畏難情緒。

5. 日本橋梁書精選

系列簡介:  市面上”日本橋梁書“通常是全四冊裝,考慮到安房直子的另外兩本經(jīng)典作品,風(fēng)格和難度類似,二寶媽就放在一起講。

系列收錄了幾位日本著名兒童文學(xué)作家的作品,每冊四到五千字。安房直子擅長幻想小說,沉迷于描繪幻想與現(xiàn)實的境界之間微妙的分界線。

特色點評:  1). 日系萌萌風(fēng),溫馨細(xì)膩;2). 插圖極具特色,黑白彩色穿插;2). 畫風(fēng)追求情調(diào)和細(xì)節(jié),精美雋永。

不足之處:  書中詩意,唯美的幻想,需要一定領(lǐng)悟力,適合已上小學(xué)的孩子。

6.【我愛閱讀】系列

系列簡介:  引進自法國著名兒童圖書出版社BAYARD,和彩虹橋一樣,是外國文學(xué)譯本。根據(jù)兒童閱讀能力,采用“藍(lán)黃紅”三級的橋梁設(shè)計,每級30冊。

藍(lán)色系列最簡單,適合學(xué)齡前。圖大字少,文章篇幅較短,每個故事2000字以內(nèi),孩子可以獨立閱讀有趣的小故事。

特色點評:  1). 專業(yè)分齡設(shè)計,題材豐富;2). 歐美浪漫故事思維,思路開放;3). 重點詞彩色高亮,DIY詞匯小書簽。

不足之處:  1). 故事多而雜,但趣味程度不一;2). 因為是外文譯本,個別語句拗口,語言沒法完全做到原汁原味。

7.【字的童話】系列

系列簡介:  臺灣林世仁編寫,號稱“ 走向漢字應(yīng)用 ”的橋梁書,把字的趣味與變化,融合在幽默溫馨的童話故事里。

系列從字的形音義,字的化學(xué)變化,字的排隊游戲,字的主題樂園,文字動物園,文字植物園,字的心情等七個領(lǐng)域,用創(chuàng)意有趣的方式,向孩子傳遞文字的意義。

特色點評:  1). 創(chuàng)意獨特深遠(yuǎn),兼有文化傳播;2). 手繪插畫配圖,風(fēng)趣可愛;3). 故事分章節(jié),形式靠近章回體讀本。

不足之處: 不適合剛開始閱讀的孩子,等理解力上去了,非常推薦。

8.【小橘燈】系列

系列簡介: 又稱“勞拉的星星”, 德國著名兒童文學(xué)作家克勞斯鮑姆加特的經(jīng)典作品,譯為多國語言,暢銷全球。以奇妙的想象,晶瑩的夢幻,感動萬千兒童。

本系列發(fā)行2輯,每冊6000到8000字,涵蓋小學(xué)中低年級的重點字詞和句式,語言清晰生動,適合練習(xí)獨立閱讀。

特色點評:  1). 涵蓋小朋友生活的方方面面,兼具語言學(xué)習(xí)和成長教育功能;2). 翻譯和版式,貼近中國孩子的語言習(xí)慣。3). 充滿光亮和溫暖,很有意境美。

不足之處:  二寶媽非常喜歡,硬要說缺點,可能是情感比較細(xì)膩,男孩子的代入感比較弱。

———————————————————————

??除了引進版,也必須介紹幾套國內(nèi)原創(chuàng)的橋梁書,正所謂 好書無國界,但只有原創(chuàng)作品里,才有中國味兒。

9.【萌萌鳥】系列

系列簡介: 著名兒童文學(xué)作家,安徒生獎得主 曹文軒的作品,號稱"像武俠片一樣過癮的橋梁書"。其結(jié)構(gòu)上對應(yīng)武俠小說,故事情節(jié)連續(xù),跌宕起伏。

作者借助一只鳥的故事,復(fù)活了榮譽,自尊,道義,自我犧牲等人類的高尚情操,可謂用來 給精神打底子的書,可以幫孩子樹立 大善大美大智慧的價值觀。

特色點評: 1). 經(jīng)典原創(chuàng)橋梁書,充滿了 中式哲學(xué)和人文情懷,潛移默化引導(dǎo)人生態(tài)度;2). 精致水墨畫,地道中國風(fēng);3). 行文明快活潑,動作感和畫面感強。

不足之處: 書中傳遞的價值觀和正能量,孩子有要一定的理解和思考能力,才能引發(fā)共鳴。

10. 小青蛙愛閱讀

系列簡介: 精選了國內(nèi)多位著名兒童文學(xué)作家的童話作品,其中不乏膾炙人口的名篇。創(chuàng)造了一個個有魔力的童話世界,讓孩子在里面盡情的遨游,暢想。

每冊整編一位作家的多部作品,既有單篇故事,也有小連載,類型豐富。

特色點評: 1). 不同作家的 作品合集,集多種風(fēng)格與一身,百花齊放;2). 以低幼童話故事為主,朗朗上口,淺顯易懂。

不足之處: 篇幅長,每頁文字也很多,自主閱讀初期,很有挑戰(zhàn)。推薦5-6歲先親子共讀,7-8歲自主閱讀。

11.【冰波童話】系列

系列簡介: 著名兒童文學(xué)作家 趙冰波的原創(chuàng),也是 抒情派童話的代表人物,旨在為孩子搭建一座通往文學(xué)閱讀的橋梁。

其筆下的角色活靈活現(xiàn),故事充滿想象力,閱讀的過程中,腦海中自然會浮現(xiàn)出生動如3D的畫面,不知不覺地與主人公一起哭哭笑笑。

特色點評: 1). 排版極為舒適,圖文比很美好;2). 若干個富于童趣的短篇故事組成,道理樸素易懂,讀起來不累。

不足之處: 動物童話為主,題材單一,故事略顯平淡,特點不突出。

12.【金谷?!吭瓌?chuàng)系列

系列簡介:  開放式系列,陸續(xù)邀請國內(nèi)著名的兒童文學(xué)作家參與創(chuàng)作。 本本好書有猶如顆顆飽滿的金色谷粒,滋養(yǎng)孩子的心靈,故名“金谷粒”橋梁書。

該系列涵蓋了詩歌,故事,童話,小劇本等 多種文學(xué)樣式,使用兒童常用字詞,采用中文基本句型,同時貼合孩子的審美心理。

特色點評: 1). 文學(xué)形式多樣,表現(xiàn)手法豐富,增進賞析與審美能力;2). 語言表達(dá)嚴(yán)謹(jǐn)規(guī)范,適合誦讀和仿寫。

不足之處: 1). 封面設(shè)計單調(diào)過時,不夠吸睛, 外貌協(xié)會忍不住吐槽;2). 排版中規(guī)中矩,插圖較平淡,風(fēng)格不突出。

主題故事連載

主題連載系列,是向兒童文學(xué)讀本(章回體小說)的過渡。有些是故事書,有些接近章節(jié)書,但形式類似,圍繞固定的主人公展開,故事環(huán)環(huán)相扣,比單本短篇更加引人入勝。

1. 小小瑪?shù)倌?/strong>

系列簡介:  全球熱銷童書【瑪?shù)倌裙适聲康?/span> 低幼版本 。根據(jù)原版故事編寫,語言生動活潑,節(jié)奏簡單明快,讓孩子在妙趣橫生的故事中看到自己的成長。

品讀一個健康、自信、快樂、陽光女孩的成長故事,感受著她的幸福,就像自己親身經(jīng)歷這美妙童年一樣。

特色點評:  1). 題材延續(xù)經(jīng)典,但文字少,篇幅短,難度低;2). 原汁原味的插畫,筆法細(xì)膩,營造出幻想現(xiàn)實主義的氛圍。

不足之處:  整體風(fēng)格懷舊,題材不夠新穎,敘事平淡,孩子可能不感興趣。

2. 小狐貍的故事

系列簡介:  來自日本的知名童話系列,講述小狐貍的五個故事,關(guān)于期待和擁有,關(guān)于珍愛和分享,關(guān)于夢想和發(fā)現(xiàn),構(gòu)成了屬于孩子自己的成長體驗。

故事尊重幼兒心理,貼近孩子的生活經(jīng)驗,溫暖而充滿想象,適合4-7歲孩童。

特色點評:  1). 字體非常大,語句非常簡單,故事非常短,連載故事入門首選;2). 情節(jié)細(xì)膩感人,傳遞滿滿的正能量。

不足之處:  這套真沒得挑,自主閱讀起步的上乘之作。傳聞?wù)f整套不好買,且讀且珍惜。

3. 親愛的小熊

系列簡介:  屬于I Can Read系列,世界童書史上當(dāng)之無愧的經(jīng)典之作,備受全球讀者的喜愛和熱捧,為無數(shù)孩子點燃了童年閱讀的熱情。

埃爾斯·霍姆倫德·米納里克的代表作品,大師 桑達(dá)克 配圖,曾獲凱迪克銀獎。文字有頑皮、有稚趣、有情感,很溫暖的一套讀物,適合5至8歲學(xué)齡的孩子。 

特色點評:  1). 故事結(jié)構(gòu)簡單,情節(jié)敘述清晰,字大行稀,閱讀體驗舒適;2). 桑達(dá)克的插畫,純真質(zhì)樸,其藝術(shù)高度望其項背。

不足之處:  名家名作,歷經(jīng)半個世紀(jì)的讀者考驗,真的很難挑出毛病。

4. 露露的成長故事

系列簡介:  引自 法國 著名出版社Nathan的兒童繪本,講述一個有愛心又古靈精怪的女孩露露的生活經(jīng)歷,代入感強。

傳遞愛能創(chuàng)造快樂,快樂需要分享的心幸福道理。既是解讀女孩小心事、小脾氣的成長書,也是培養(yǎng)女孩友愛、善良的情感書。

特色點評:  1). 情節(jié)貼近生活,常用字為主,字少圖多,閱讀興趣濃厚;2). 情緒管理繪本,完善孩子的情商素養(yǎng)。

不足之處:  談不上缺點,算局限吧,整套圍繞女孩展開,對男孩吸引力有限。

5. 企鵝機動隊

系列簡介:  愛心樹童書出品,日本兒童文學(xué)長銷經(jīng)典,講述了由50只企鵝組成的企鵝機動隊在全世界探險的故事,永遠(yuǎn)好奇,自由,快樂,充滿童心童趣。

目前出版了11本,每本一個主題,30分鐘就能讀完,情節(jié)引人入勝,順利開啟孩子長篇連載故事的獨立閱讀之門。

特色點評:  1). 爆笑的故事情節(jié),韻律十足的語言,節(jié)奏把控好,孩子接受度很高;2). 畫風(fēng)太萌,少有的男女通吃。

不足之處:  二寶媽從不在雞蛋里挑骨頭,這么精美的書,可以給我來一打。

6. 晴天下豬系列

系列簡介: 是日本兒童文學(xué) 荒誕故事中的經(jīng)典,展示了作者矢玉四郎不可思議的想象力。在日本年輕人中知名度100%,成為了現(xiàn)象級的超級暢銷書。

全套9冊,故事極具想象力,腦洞大開,無厘頭又搞笑的情節(jié)就像甜美的棉花糖,讓孩子欲罷不能,一直讀下去。

特色點評:  1). 幽默搞笑,風(fēng)格符合孩子搞怪的審美,2). 畫風(fēng)獨特,時而濃墨重彩畫,時而黑白剪影,充滿日式元素。

不足之處:  日系風(fēng)格濃厚,部分無厘頭的情節(jié),國內(nèi)孩子get不到隱含的意義。

7. 小豆包系列

系列簡介:  “愛悅讀”小豆包是中國兒童文學(xué)教育研究中心“兒童橋梁書閱讀”的研究成果之一,目前出版了2輯,共10冊。

該系列圍繞小豆包這個形象,以6-10歲兒童成長的“互動+勇敢”主題,采用該階段兒童常用字編寫妙趣橫生的小故事。

特色點評:  1). 從孩子們熟悉的日常入手,故事夸張又合理;2). 語言經(jīng)過打磨,多為短句,結(jié)合排比,反復(fù)等修辭手法,充滿詩歌的美感和韻味。

不足之處:  與其他相比,文字多圖畫少,單頁行數(shù)多,適合有基礎(chǔ)的孩子。

8. 小妖怪童話

系列簡介:  國際安徒生獎得主,日本知名作家角野榮子的作品,介紹了住在餐館、理發(fā)店和糖果店里的三個小妖怪阿奇、柯奇、索琪與小伙伴發(fā)生的故事。

故事充滿純純的童真,快樂的童趣,美美的童話,帶你插上想象力的翅膀,看到不一樣的世界,自然融入人生哲理。

特色點評:  1). 情節(jié)天馬行空、妙趣橫生;2). 教材同步大字號,語言富于節(jié)奏感和音樂美;3). 主角像孩子們的化身,天真,正義,稚氣,容易找到共鳴。

不足之處:  是黑白和彩色頁穿插印刷的,有的孩子可能不愛。二寶媽是很推薦。

9. 三個淘氣包系列

系列簡介:  三名日本作家歷時22年傾情創(chuàng)作,共20幾個故事。快樂探險系列,是根據(jù)中國小朋友的閱讀習(xí)慣和喜好,精心挑選了14個故事。

連載故事中,三個小淘氣包小賢、小浩和久美,一起欣賞金字塔的落日、沙漠中璀璨的星辰、躲避恐龍的追擊,在快樂的探險中體驗友情和勇敢。

特色點評:  1).情節(jié)設(shè)計巧妙,驚險又驚喜,一波三折;2). 插圖溫柔細(xì)膩,線條簡潔,色調(diào)柔和;3). 有 讀前說說 環(huán)節(jié),講解小知識點,兼具科普功能。

不足之處:  作為橋梁書,字體偏小。

10. 舒克和貝塔系列

系列簡介:  童話大王鄭淵潔,為剛開始閱讀的孩子量身打造的中式橋梁書。保持一貫特色,天馬行空的想象力,妙語連珠的文風(fēng),深入淺出的生活啟迪。

故事中兩只開飛機、駕坦克的老鼠不斷戰(zhàn)勝困難,除了跌宕起伏的冒險經(jīng)歷,更有鉆石一般堅硬的友誼和對明天永懷希望的心。

特色點評:  1). 其文學(xué)魅力歷經(jīng)30年的讀者驗證;2). 根據(jù)孩子的識字量和接受程度,合理改編; 3). 文后附帶小游戲,發(fā)散思維,積累知識。

不足之處:  長篇故事的藍(lán)本,盡管采用小冊分裝的形式,仍建議作為 高階 橋梁書閱讀,和章節(jié)書無縫連接。

二寶媽結(jié)語

該階段的孩子,有一定識字量,也有分級閱讀基礎(chǔ),但獨立閱讀能力仍不足,面對橋梁書,畏難畏長。絕不能把書丟給孩子就算了,建議采用孩子 自主閱讀+家長伴讀 的形式,輕松愉快的過渡。

最后,整理書單絕對是個力氣活兒,希望能幫大家節(jié)約時間和精力成本,二寶媽的付出就有價值,感謝關(guān)注。


收錄到專題
中文橋梁書怎么讀
10篇精華攻略 · 50.8萬人學(xué)習(xí)
查看專題
回應(yīng)51 舉報
贊268
收藏2377
4年前
太謝謝了,寒假正好用起來
4年前
goodwhiger 太謝謝了,寒假正好用起來
??
4年前
謝謝分享,受教了哈
4年前
更新啦!先收藏~
4年前
櫻朵 更新啦!先收藏~
嗯嗯,謝謝支持
4年前
媽媽太有心了,非常感謝,不愧是學(xué)霸,育兒也這么有學(xué)霸風(fēng)格??
4年前
謝謝分享????????
4年前
走遍地球 媽媽太有心了,非常感謝,不愧是學(xué)霸,育兒也這么有學(xué)霸風(fēng)格??
不敢不敢
4年前
非常感謝,加購啦
更多
發(fā)布

推薦閱讀

獅城二寶媽
獅城二寶媽
2017
2013