德國之旅(1)

2012-11-13 03:51 原創(chuàng) · 圖片1

拿到簽證后的我,當天晚上就給媽媽打了電話,原本對不太了解peter的她知道后很高興,和我說了很多很多怎樣去多了解,甚至每次電話都要重復(fù)好幾遍,有時候還主動給我電話,說什么什么忘了。哎,說實話,如果對方真的有意騙你的話,怎么可能了解到,更何況我的英語這么差,而且在德國都說德文,暈,話都說不上,何況是了解。每次媽媽在電話里不停地說,我就不停地找機會打岔,還真有些后悔這么早告訴媽媽。 

知道很快就要去德國(在德國呆10天),我特意了解了那邊的氣候,接下來就開始給自己找理由去購物,結(jié)果買了很多冬天的衣服。懷著又興奮又激動的心情終于上路了,畢竟是我第一次出國,又難免有些擔心,怕下飛機后找不到出口,peter在電話里說,讓我不要擔心,他會想辦法進入候機大廳,在里面等我,但不知道我們的飛機會??繋滋柍鰴C口,所以他說會在一個下樓的自動扶梯口等我,只要從國外飛來旅客必定會從這個自動扶梯下來,我知道后覺得應(yīng)該沒有什么問題,不過還是提心吊膽地上了飛機。經(jīng)過10小時的飛程,我終于到了法蘭克福,因為不認識,從來沒來過,所以就走得比較慢,跟著大家一起走,就怕走過了那個自動扶梯。其實一路上都有標示,上面雖然是德文英文,但也都附有圖片,我就一直跟著標有行李的牌子,一會兒就看見了一個自動扶梯,大家都往下走,我想應(yīng)該沒錯,也就上了自動扶梯,那時候我知道peter會在下面等我,我一直東張西望在看,好希望可以快快看到他。當自動扶梯下到一半的時候,我很容易就看見了他,因為沒有人在那里接人,只有他一個人。哈哈,很高興,我不需要再擔心該怎么走了,頓覺輕松很多。下了自動扶梯后,peter上來就是一個大大的擁抱,把我抱得好緊好緊,這是在德國,我也就不在意地擁抱了他。在他一路詢問我的情況下,我們很快就到了酒店,第二天他帶我逛了法蘭克福,接下來我們一起又去了漢堡、柏林、萊比錫、漢諾威和哈樂。 

peter有兩個兒子和一個女兒,大兒子我在中國已經(jīng)見過面,女兒還小,留在她媽媽身邊,我們沒有見面,老二我們在漢諾威見面了,他的兩個兒子,老大外表像媽媽,但內(nèi)在像peter得多,而老二外表像peter,內(nèi)在卻都是他媽媽的,很有意思。老二看見我后,也給我一個擁抱,但不太和我說話,一直和他爸爸不停地說,其實老二的英語不好(但還是比我要好),不好意思開口和我說話,一直到4瓶啤酒下肚才大膽地說英語。我們一直聊得很晚,第二天老二就回去了,因為要上班。老二走了的第二天老大來了(因為工作關(guān)系他們兄弟不能同時來),還是老大放松一些,也許是我們已經(jīng)見過面的原因。 

那天我也不知道為什么頭有點痛,快吃晚飯的時候說一起出去吃,不在飯店吃,可我頭痛地不想出去,我就說了我不想去,因為頭痛,本以為他們就不再出去了,沒想到他們依然出去吃飯。等他們走后,我就很生氣,我覺得我一個老外,人生地不熟的,你們又知道我不舒服,怎么可以不管我,還是出去吃飯。但生氣沒有用,別人也已經(jīng)走了,我開始有些后悔,早知道他們會出去,那我也就去了,現(xiàn)在一個人在酒店,肚子又咕嚕咕嚕叫,我都不知道他們?nèi)ツ睦?,想去找他們吃飯都不可以,沒辦法,只好在房間等。一等等了三個多小時,我看已經(jīng)8點多了,怎么還不回來,我還盼著他們給我?guī)У娘埬兀嵲诘炔幌氯チ耍?點我下樓想去樓下吃點什么,餓死了,到了樓下就看見peter和他兒子在酒店酒吧里有說有笑的,我當時就上來了一股火,走到他們眼前時,peter看見我忙站起來說:"你頭痛好了?餓嗎?要不要吃些什么?"我聽了覺得好笑,原來你知道我不舒服,也知道我還沒有吃飯,那為什么不帶飯給我,還回來不去看我坐在酒吧里,到底心里有沒有我。我心里嘀咕著,一句話都沒說就掉頭上房間了,心里又委屈又生氣,肚子還餓得直叫,但當時也顧不上了,只是覺得生氣,不!是氣憤!一會兒peter自己也來了,一臉無辜地問我:"你怎么了?頭還不舒服嗎?"我說:"恩"后,就不愿再理會他,奇怪的是他盡然說:"那好吧,那你再休息一會,我去酒吧了,兒子還在那兒",說完他就關(guān)門走了,我一屁股坐在床上,非常不明白,難道他不知道我生氣了?如果知道那為什么又走了?還不管我的肚子,我就自己一邊生氣一邊在想,怎樣想都想不通,唯一一個就是他并不在乎我,并不像我想象得那樣愛我,找到答應(yīng)的我好像一下子覺得以前的傷痛又回來了,再加上肚子餓,很想去樓下吃點什么,但想到他們在樓下,不想見他們;又想到也不知道有什么,該怎么說,就打消了吃東西的念頭。聽見肚子的叫,感覺心里的痛,我忍不住哭了...... 

當時的我真想馬上回中國,最起碼我不會餓肚子。一心認為是他那樣那樣地愛我,現(xiàn)在我就像被潑了一頭冷水一樣清醒了,我和自己說,算了,如果真是這樣,那以后我的日子一直在德國該怎么過,要苦死了,雖然我的大部分愛還埋在我的心底,但我還是覺得痛,不過我明白的是,長痛不如短痛,我決定這條路走不通,我不可以再走下去。想著想著,peter回來了,也已經(jīng)很晚了,不過我并不想休息,就和peter把我的決定說了,聽完后的他,臉色變了,他一臉莫名其妙地問我i:"為什么?你為什么會有這樣的決定?是我什么做得不好嗎?"他的回答讓我覺得好笑,還問我你什么做得不好,難道你不知道嗎?奇怪!我還是沒有理會他,不過看得出他很著急,在他一再的追問下,我開始把我想的都一股腦倒了出來,他聽后告訴我說:"我們正所以離開,并不是你所想象得不管你,而是知道你頭痛,想讓你好好休息,回來后沒有找你,也是這個原因,是不想打擾你;至于吃飯,是你自己說不餓,不想吃,我們是尊重你才不給你帶飯。"他的解釋根本過不了關(guān),我認為他是強詞奪理,但爭論下去也沒有意義,后來就不了了之了,但我還是決定和他分開(當然是回中國后),我認為他連最起碼的關(guān)心都做不到,別的就不用再提了,所以我取消了以后的旅程,從此在我的心門上又掛上了一把鎖... 

題外話:其實老外真的就像peter說的那樣,只要你說的話,他們都會按照著去做,這表示他們尊重你; 有時候我們中國人因為不舍得或客氣客氣說:"我不要或不吃",那老外就不給你買或不給你吃,因為他們覺得你自己說的,不會錯。所以在和老外接觸時千萬不要不好意思或客氣,想要就說要,想吃就說吃,要不然后悔的只有自己。這是以后我慢慢知道的,所以這次屬于我不了解情況,其實是我冤枉他了,但那時候的我并不知道。 
 


回應(yīng)24 舉報
收藏
12年前
你當時就這樣一生氣取消旅程提前回國了?
12年前
他們是不轉(zhuǎn)彎抹角的,不舒服肯定一個人呆著比有人陪舒服。文化差異,主要兩個人還沒有達到心意相通的地步
12年前
文化的不同是異國婚姻一直面對的問題,很有趣,有時候又造成很多誤解。經(jīng)過多年磨合,現(xiàn)在你們好一點了么?
12年前
文化差異嘛,可以理解。沒想到你和Peter也這么曲折,都想要分手了。。。
12年前
呵呵,我也覺得發(fā)生這種事情真的很正常啊~~~

看來,接下來,PETER有得受考驗的了~~~
12年前
一直記得你描寫過的一個小細節(jié),在最初結(jié)婚擺喜酒的時候,你急切地想知道公婆給的紅包里有多少錢,就趁著上洗手間的機會趕緊打開查看。這樣的心情描述令讀者會心一笑。

第一次去德國是你首次跨出國門,雖然那是名正言順的尋愛之程,而字里行間你毫不掩飾當時因由首次出國而給你帶來的欣喜和激動。

讀到這里,我不得不說,你是個很真的女生,性情非常率直純真,敢于直面人生,更敢于直面自我。一點不端著,一點不掩飾,晶瑩剔透如水晶。
12年前
哈哈,文化差異
12年前
中國人喜愛并擅長迂回戰(zhàn)術(shù),細想一下,手機短信讓迂回戰(zhàn)術(shù)發(fā)揮到了極致。

西方人喜歡直來直往,特別在工作上。一個朋友的老外生意伙伴跟他們幾次接觸之后,搞明白事后大家會給他回扣,但是他不明白為什么事先不能講清楚。后來他遇到別的中國人就直接講你們要給我回扣,把人家嚇了一大跳,因為老中不是這樣溝通的。
12年前
hulihutu 你當時就這樣一生氣取消旅程提前回國了?
在德國那天以后的旅程都取消了,但沒有提前回國,請繼續(xù)今天的故事有所提到哦
12年前
Zqwang88 他們是不轉(zhuǎn)彎抹角的,不舒服肯定一個人呆著比有人陪舒服。文化差異,主要兩個人還...
是的,文化差異有點大。
更多
發(fā)布

推薦閱讀

AAA-jia
AAA-jia