奇想國大師名著: 如果(中英雙語詩歌繪本)
出版時間:2017-08
頁數(shù):32
字數(shù):3000
開本:16
類別:詩歌，繪本
虛構:虛構
ISBN:9787559701152
356家庭擁有
在小花生App為孩子
建立免費電子書房
134個孩子，閱讀打卡150次
人均閱讀1.1次
, 最多8次
泛讀(36%)
親子閱讀(31%)
自主閱讀(27%)
閱讀年齡分布
5-6歲
20.1%
4-5歲
16.0%
6-7歲
14.6%
3-4歲
13.2%
7-8歲
11.1%
數(shù)據來自小花生App的閱讀打卡
圖書介紹
1909年，拉迪亞德·吉卜林創(chuàng)作了《如果》這首詩，寄語12歲的兒子約翰。幾年后，約翰不幸死于“一戰(zhàn)”中的一場戰(zhàn)役。但是這首詩卻成為一種激勵，廣為流傳。近年來，這首詩兩次入選“英國民眾*喜愛的詩作”。在這本描繪來自父輩的諄諄教誨的圖畫書里，意大利插畫家喬瓦尼·曼納用柔軟而有力量的畫筆，把童年的天真和吉卜林詩句間傳達出的激勵人心的情感，完美地融為一體。
1909年，拉迪亞德·吉卜林創(chuàng)作了《如果》這首詩，寄語12歲的兒子約翰。幾年后，約翰不幸死于“一戰(zhàn)”中的一場戰(zhàn)役。但是這首詩卻成為一種激勵，廣為流傳。近年來，這首詩兩次入選“英國民眾*喜愛的詩作”。在這本描繪來自父輩的諄諄教誨的圖畫書里，意大利插畫家喬瓦尼·曼納用柔軟而有力量的畫筆，把童年的天真和吉卜林詩句間傳達出的激勵人心的情感，完美地融為一體。
讀了“奇想國大師名著: 如果(中英雙語詩歌繪本)”的還在讀
所屬書單
這是一首小詩，關于詩歌的重要性不言而喻，但是我們普通人嚴重低估了這個東西對生活的影響。
不說現(xiàn)代詩和外國詩人，我們理解的李青蓮，杜工部，白樂天，都是課本上的那些形象。因為我們的生活中只有草芥，只有枯萎，沒有一絲生氣。
我不是說沒人能理解這些詩歌，而是當代人文把這些文化全部變成了績效，這個東西開始有用，詩歌有用了的時候，它就成了最沒用的東西。
所以我覺得，這個世界現(xiàn)在只需要螺絲和螺母，而不需要人和藝術家，因為沒什么用。
這是一首小詩，關于詩歌的重要性不言而喻，但是我們普通人嚴重低估了這個東西對生活的影響。
不說現(xiàn)代詩和外國詩人，我們理解的李青蓮，杜工部，白樂天，都是課本上的那些形象。因為我們的生活中只有草芥，只有枯萎，沒有一絲生氣。
我不是說沒人能理解這些詩歌，而是當代人文把這些文化全部變成了績效，這個東西開始有用，詩歌有用了的時候，它就成了最沒用的東西。
所以我覺得，這個世界現(xiàn)在只需要螺絲和螺母，而不需要人和藝術家，因為沒什么用。
6歲
2024-04-06
--讀了1次
拉迪亞德 吉卜林1865年出生于印度，19世紀90年代，他在英國蜚聲文壇。1907年，他被授予諾貝爾文學獎，是英國第一位獲此殊榮的作家。兩年以后，他寫下了這首 《如果》。繪者喬瓦尼 曼納出生于意大利，他在意大利薩爾梅德的一家國際插畫學校教授水彩畫，2003年他榮獲意大利安徒生獎年度最佳插畫師獎。
拉迪亞德 吉卜林1865年出生于印度，19世紀90年代，他在英國蜚聲文壇。1907年，他被授予諾貝爾文學獎，是英國第一位獲此殊榮的作家。兩年以后，他寫下了這首 《如果》。繪者喬瓦尼 曼納出生于意大利，他在意大利薩爾梅德的一家國際插畫學校教授水彩畫，2003年他榮獲意大利安徒生獎年度最佳插畫師獎。
9歲
2021-05-09
--讀了1次
《如果》
著／［英］拉迪亞德·吉卜林
繪／［意］喬瓦尼·曼納
譯 ／ 黃福海
浙江少年兒童出版社
奇想國童書 / 出品
詩歌的力量
文 | 倫納德·s·馬庫斯
許多優(yōu)秀的圖畫書旨在向孩子們呈現(xiàn)他們正在逐漸了解的世界，比如：在游樂場度過的一整個下午，第一次乘飛機或火車旅行，以及第一次上學。這些主題在成年人看來非常平常，而從孩子的角度來看，卻是生動有趣的。因為幾乎所有的經驗都是新奇的，所以書里的內容會讓他們感到興奮或害怕，或兼而有之。孩子們很容易就能認出圖畫書里那些和日常生活相關的小片段，從而獲得極大的滿足感，比如說出他認識的事物的名稱：樹、貓……然后自...
《如果》
著／［英］拉迪亞德·吉卜林
繪／［意］喬瓦尼·曼納
譯 ／ 黃福海
浙江少年兒童出版社
奇想國童書 / 出品
詩歌的力量
文 | 倫納德·s·馬庫斯
許多優(yōu)秀的圖畫書旨在向孩子們呈現(xiàn)他們正在逐漸了解的世界，比如：在游樂場度過的一整個下午，第一次乘飛機或火車旅行，以及第一次上學。這些主題在成年人看來非常平常，而從孩子的角度來看，卻是生動有趣的。因為幾乎所有的經驗都是新奇的，所以書里的內容會讓他們感到興奮或害怕，或兼而有之。孩子們很容易就能認出圖畫書里那些和日常生活相關的小片段，從而獲得極大的滿足感，比如說出他認識的事物的名稱：樹、貓……然后自豪地向所有人宣告：我知道！
有些圖畫書則具備不同的功能，它們并不以增強和擴展孩子對已知世界的無限認知為目的，而是溫和得鼓勵孩子們敢于突破日常經驗，提出新問題，形成新想法，明白生活中并非所有的事情都是涇渭分明或者易于解釋的。
詩歌類的圖畫書就屬于后者，因為一首好詩中的每一個詞語都能引領讀者獲得超越文本本身的感受。詩的韻律和節(jié)奏能為這些文字增添新意，詩人的隱喻手法則相當鍛煉讀者的抽象思維能力。
諾貝爾獎獲得者、英國詩人兼小說家拉迪亞德·吉卜林創(chuàng)作的經典詩歌《如果》在1910年首次出版后，迅速成為最受歡迎的詩歌之一。雖然吉卜林的文字并非為圖畫書而創(chuàng)作，但在這一全新版本的圖畫書里，整首詩的長度恰到好處，和意大利畫家喬瓦尼·曼納的圖畫相得益彰。
吉卜林將《如果》作為給兒子約翰的寄語。整首詩為一個長句，如同列出一份清單，模擬了人生所面臨的種種抉擇，隨著時間的推移，這些抉擇可以確立一個人的性格。這首詩鼓勵每個年輕人去思考未來，做出生活的抉擇；同時也提醒每一位家長，樹立一個好的榜樣何其重要。
吉卜林對兒子的寄語，以及這首詩所傳達的價值觀令人贊同：要謙虛、正直、慷慨待人；自愛，但不要過于自戀；不因成功沖昏頭腦，亦不因失敗毀于一旦，最重要的是永不放棄；有夢想，但不沉陷其中；相信自己，亦不懼怕質疑。吉卜林的語言也令人久久不能忘懷。一位詩人曾經說過，一首真正的詩是“井然有序的絕妙好詞”，《如果》正是這樣的佳作。此外，它完美詮釋了均衡與克制之間的關系，吉卜林認為這是美好、高尚的人生品質。吉卜林的這首詩，對所有年齡的讀者都大有裨益。
本書的水彩畫由意大利藝術家喬瓦尼·曼納繪制。在多數(shù)畫面中，我們能看見一個小男孩，小小的身影置身于廣闊無垠、色彩絢麗的風景中。無論是攀登高峰，還是凝視云彩，這個男孩總是只身孤影，因為他在尋找自己的生活方式，這也是我們每個人必須經歷的。色彩絢麗的圖畫則拱托出溫暖和充滿希望的氛圍。吉卜林對兒子的要求很多，希望他遵守紀律，有嚴謹?shù)哪繕耍欢{則在圖畫中增添了一些輕快的元素：有時候，生活最重要的事情就是放松和釣魚。
(展開)
13歲
13歲
2020-07-26
--讀了8次
9歲
書評
6歲
6歲
書評
4條書評筆記
