回到頂部

名家名譯金熊貓世界文學(xué)經(jīng)典: 一千零一夜

作者: 阿拉伯民間作家著

出版社:四川少年兒童出版社

出版時間:2016-06

頁數(shù):264

字?jǐn)?shù):158000

開本:16

虛構(gòu):虛構(gòu)

ISBN:9787536575158

17家庭擁有

0條書評筆記

在小花生App為孩子
建立免費電子書房

寫書評

5個孩子，閱讀打卡18次

人均閱讀3.6次 , 最多8次

閱讀年齡分布

7-8歲

33.3%

8-9歲

33.3%

5-6歲

16.7%

9-10歲

16.7%

男孩女孩閱讀比例

男孩 80%

女孩 20%

數(shù)據(jù)來自小花生App的閱讀打卡

圖書介紹

? 《一千零一夜》（又名《天方夜譚》）是中古時期阿拉伯地區(qū)一部杰出的大型民間故事集。它以卷帙浩繁的規(guī)模，絢麗多姿的畫面，離奇突兀的情節(jié)，奇特詭異的幻想代表了古代阿拉伯文學(xué)的很高成就，吸引著一代又一代東西方讀者。它包羅宏富，不拘一格，童話、神話、寓言、笑話、歷史故事、冒險故事、戀愛故事、奇聞軼事，應(yīng)有盡有；天南地北，陸地海洋，無所不至；從各個不同時期，不同地域和不同角度反映了中世紀(jì)中近東國家的社會制度、生活方式和人民的思想感情；描繪了一幅幅色彩斑斕的社會生活畫面；是一部頗有價值的研究阿拉伯古代社會史的參考文獻(xiàn)。故事來源：《一千零一夜》故事來源主要有三部分：第一部分是從古波斯文的《一千個故事》譯成阿拉伯文的，這一部分是全書的核心，它提供了《一千零一夜》的基本情節(jié)和脈絡(luò)，以及主要的男女角色。第二部分是阿拉伯帝國很盛時期阿拔斯王朝的故事，大多是哈倫?拉希德哈里發(fā)和麥蒙哈里發(fā)執(zhí)政時期發(fā)生在巴格達(dá)的故事。第三部分是關(guān)于埃及馬穆魯克王朝（1250—1517）的故事，主要講的是從1440年至1550年一百多年間埃及的風(fēng)土人情。本書向讀者介紹的二十篇故事，是《一千零一夜》中很精彩的作品，大多數(shù)選自開羅知識出版社上世紀(jì)四十年代的阿拉伯文經(jīng)典版本，也有的選自英文版本。