回到頂部

《至美童話殿堂: 小錫兵》書評

遙一遙

12歲

2017-12-16

耳熟能詳?shù)陌餐缴?jīng)典童話故事。韋葦?shù)淖g文非常優(yōu)美。插畫更是視覺上的一場盛宴，隨書仿佛走進了歐洲中世紀的場景。無論是男孩的生活場景還是小錫兵如幻如真的歷程，繪者對細節(jié)的描畫都很細膩。既有男孩臉部的特寫，也有繁華街道的全景描畫，就如欣賞電影一般。

贊收藏評論

茉莉彩

11歲

2018-01-01

經(jīng)典童話，當年自己是在文字版看過，今天與孩子共讀了這個版本的繪本，感覺和自己心目中的那個錫兵的形象很吻合。而且翻譯的文字還要更凝練、流暢。
小朋友聚精會神地跟隨朗讀看完了全本，看得出明快地色彩與細膩的筆觸讓他很是投入。經(jīng)過改編的描述已經(jīng)比原文略帶陰郁的情節(jié)陽光了許多，但小精怪的形象還是有點嚇到了4歲多的小仔。
我想這種震撼也是優(yōu)秀作品的一種表現(xiàn)吧。
聽小朋友一再追問小精怪會不會到中國來，我一邊安撫他，一邊覺得小朋友的反應(yīng)直接又可愛。