《托馬斯和朋友英語韻文繪本》包含14冊紙板英文故事書和1冊譯文書,以韻文的形式,用簡單的語句講有趣的故事,語言朗朗上口,適合閱讀和背誦。故事語言大多是押韻的,不僅家長給孩子讀的時候很好讀,孩子也容易模仿朗讀。簡單、基礎(chǔ)、常用的單詞和句式,多讀幾遍自然而然就能掌握。翻譯的中文版故事也精雕細(xì)琢,語言押韻,與英文版故事相對應(yīng),孩子不僅能進(jìn)行中文啟蒙,還能促進(jìn)和培養(yǎng)英文版故事的閱讀興趣。同時,全手繪畫風(fēng)的插圖細(xì)節(jié)豐富、生動,圖文相互配合,向孩子傳遞文字之外的更多信息。 《Stop,Train,Stop! 小火車,停一停!》:托馬斯每天都要拉著客車,在每一站都停一停??伤麉捑肓丝偸峭??,決定一次也不停地跑,結(jié)果這可造成了大麻煩!上車的上不去,下車的下不來。乘客們心里愁,托馬斯也不好受。于是,這個驕傲的小火車頭不再急躁,仍然像以前那樣,在每一站都停一停。 《A Crack in the Track 軌道上有條裂縫》:托馬斯正在運送乘客,可是遇到了冰雹砸斷了火車軌道!巴士柏蒂載上乘客繼續(xù)跑,又被一只癩蛤蟆攔路擋了道。乘客們步行來到另一個火車站,卻一列火車也不見!原來,火車頭們都被困在了軌道上的裂縫前…… 《Go, Train, Go! 小火車快快跑》:女裁判要去火車展,托馬斯拉他去露面。托馬斯想要快快跑,可是牛和木頭擋了他的道。女裁判心里急,托馬斯開始發(fā)力。他一頭沖過一攤泥漿,把自己搞得渾身臟,終于把女裁判及時送到場。雖然托馬斯一點兒也不光鮮,女裁判...《托馬斯和朋友英語韻文繪本》包含14冊紙板英文故事書和1冊譯文書,以韻文的形式,用簡單的語句講有趣的故事,語言朗朗上口,適合閱讀和背誦。故事語言大多是押韻的,不僅家長給孩子讀的時候很好讀,孩子也容易模仿朗讀。簡單、基礎(chǔ)、常用的單詞和句式,多讀幾遍自然而然就能掌握。翻譯的中文版故事也精雕細(xì)琢,語言押韻,與英文版故事相對應(yīng),孩子不僅能進(jìn)行中文啟蒙,還能促進(jìn)和培養(yǎng)英文版故事的閱讀興趣。同時,全手繪畫風(fēng)的插圖細(xì)節(jié)豐富、生動,圖文相互配合,向孩子傳遞文字之外的更多信息。 《Stop,Train,Stop! 小火車,停一停!》:托馬斯每天都要拉著客車,在每一站都停一停??伤麉捑肓丝偸峭?浚瑳Q定一次也不停地跑,結(jié)果這可造成了大麻煩!上車的上不去,下車的下不來。乘客們心里愁,托馬斯也不好受。于是,這個驕傲的小火車頭不再急躁,仍然像以前那樣,在每一站都停一停。 《A Crack in the Track 軌道上有條裂縫》:托馬斯正在運送乘客,可是遇到了冰雹砸斷了火車軌道!巴士柏蒂載上乘客繼續(xù)跑,又被一只癩蛤蟆攔路擋了道。乘客們步行來到另一個火車站,卻一列火車也不見!原來,火車頭們都被困在了軌道上的裂縫前…… 《Go, Train, Go! 小火車快快跑》:女裁判要去火車展,托馬斯拉他去露面。托馬斯想要快快跑,可是牛和木頭擋了他的道。女裁判心里急,托馬斯開始發(fā)力。他一頭沖過一攤泥漿,把自己搞得渾身臟,終于把女裁判及時送到場。雖然托馬斯一點兒也不光鮮,女裁判仍然判定他奪冠! 《Blue Train, Green Train 藍(lán)火車,綠火車》:藍(lán)火車托馬斯在白天奔忙,綠火車培西在夜晚上崗。他們運送乘客、郵件和貨物,忙忙碌碌,干勁十足。每當(dāng)收工休息時,他們就回車庫睡個足。藍(lán)火車和綠火車,干得不錯!祝你們快樂! 《Trains, Cranes & Troublesome Trucks 火車、吊車和麻煩的貨車廂》:火車頭們在工作風(fēng)風(fēng)火火,偏偏麻煩的貨車廂來搗亂!貨物撒了一大片,可憐的火車頭也脫了軌,幸好吊車趕來幫忙解圍。大吊車救援大貨車頭,中型吊車救援中型火車頭,小吊車救援小火車頭。從此小伙伴們學(xué)到新經(jīng)驗:若是貨車廂惹麻煩,只需吊車來救援,大車小車都能平安! 《Fast Train, Slow Train 快車、慢車》:賽跑好手詹姆士要和愛德華較量較量。他飛速馳騁,看到軌道旁有牛卻不把速度降,碰到巴士柏蒂沒了油也不去幫忙。而愛德華呢?他幫助牛犢離開軌道,把要買東西的顧客送到店鋪。詹姆士一路領(lǐng)先,覺得自己很能干,便停下來休息一番。結(jié)果愛德華趁機跑到了前面。詹姆士只能認(rèn)輸,這全都怪他太過自負(fù)。 《Thomas the Really Useful Engine 有用的小火車頭托馬斯》:藍(lán)色托馬斯是1號車,工作賣力又快樂。載客、拉車、運送貨——沒有哪樣他不做!托馬斯每天在自己的支線上往返,不管晴天還是雨天。有時他會遇到麻煩,每當(dāng)這時朋友們總是來救援,有用的小火車頭個個都友善。即使遇到大雪天,哪怕搞得渾身臟,他仍然堅守崗位,因為只要工作一收場,他就能回車庫與朋友享安康。 《Percy the Cheeky Little Engine 調(diào)皮的小火車頭培西》:綠色培西是6號車,個頭兒雖小卻勤勞。他不怕麻煩又勇敢,聽從指揮實力強。有時情況飛預(yù)想,托馬斯匆匆來幫忙。好朋友合力向前沖,他倆的友誼地久天長! 《James the Splendid Red Engine 漂亮的紅色小火車頭詹姆士》:紅色詹姆士是5號,他漂亮又能快快跑。他做事總是風(fēng)風(fēng)火火、毛毛躁躁,讓胖總管又是無奈又是氣惱。他雖然愛炫耀,但也很友好,多數(shù)時候表現(xiàn)不錯。 《Gordon the Big Strong Engine 強壯的大火車頭高登》:大火車頭高登排4號,又大又壯人人曉。他做事認(rèn)真又守時,但有時也會太過自大自認(rèn)為了不起。他不愛拉貨車廂,只因為他感覺丟臉又不漂亮。天色晚回到車庫休息,他每天晚上都和伙伴們在一起。 《Thomas and the Easter Egg Hunt 尋找復(fù)活節(jié)彩蛋》:復(fù)活節(jié)降臨多多島,火車頭們要把彩蛋來找!復(fù)活節(jié)彩蛋在哪里?花叢中、哈羅德的駕駛艙、信號桿上……火車頭們找得不亦樂乎!尋找復(fù)活節(jié)彩蛋活動收了場,火車頭們要把彩蛋來分享,復(fù)活節(jié)里歡樂長! 《Henry the Smart Green Engine 漂亮的綠色小火車頭亨利》:靚麗的亨利排3號,他有綠色的車身,也很有力氣。他喜歡噴著煙奔跑在鄉(xiāng)間,時常歡樂地鳴著汽笛。有時他不得不超時工作,甚至要徹夜忙活!下大雪天寒地凍,但他仍然恪盡職守,拉客運貨。孩子們都叫他:“帶來快樂的小火車!” 《Bertie the Helpful Bus 樂于助人的巴士柏蒂》:鮮紅的巴士柏蒂出門玩,遇到托馬斯便想和他比賽一番。比賽正式開始!柏蒂一馬當(dāng)先。可是,在交叉道口,托馬斯超過柏蒂,跑到了前面。就這樣,兩個小伙伴你追我趕,比賽結(jié)果是托馬斯奪冠。不過善良的柏蒂很友好,他沒有發(fā)一句牢騷。他們兩個齊心協(xié)力拉載乘客,合作無間讓人夸獎——乘客們下了托馬斯的車廂,柏蒂再把他們送到想去的地方。 《Thomas and the Winter Rescue 冬季大營救》:冬季的這天不尋常,一列特殊的火車即將出發(fā)——他每年只跑一趟。亨利要拉這列火車上路,上面載著給孩子們的禮物??墒牵笱┥w地鋪天,亨利的車輪開始打滑空轉(zhuǎn)!托馬斯得到消息,裝上雪犁趕去救援。他清除了阻擋的積雪,亨利飛馳去接那列火車,帶著滿心的喜悅——圣誕節(jié)的晚上,亨利載著禮物在人們面前亮相,孩子們都為他歡呼鼓掌!(展開)