分級(jí)閱讀,本身是一種快餐,它練習(xí)的是高頻詞以及常用語(yǔ)法。講不講,不在于分級(jí)還是繪本,在于還在的年齡。
語(yǔ)法是偏邏輯的東西。如果孩子很小,你不要講語(yǔ)法他也懵懵懂懂能說(shuō)對(duì)。但是你非強(qiáng)行講語(yǔ)法,他也許會(huì)糊涂。
舉個(gè)例子,Kevin沒(méi)學(xué)過(guò)語(yǔ)法,但是碰到復(fù)數(shù)他下意識(shí)加s。前幾天背誦賀知章詠柳的英文版,里面有一句萬(wàn)條垂下綠絲絳。許淵沖老先生的翻譯版本是ten thousand branches droop like fringes made of jade.Kevin下意識(shí)就讀ten thousands,糾正過(guò)還是順口出s。我放棄了。最后告訴他這個(gè)就很特殊就只能這樣記住,記住而已。
在我心里,英語(yǔ)的語(yǔ)法,很類似數(shù)學(xué)的公式。要記住公式兩種辦法,第一慢慢推理,第二強(qiáng)行記住。無(wú)論慢慢推理還是強(qiáng)行記住,都需要年齡。要符合兒童身心發(fā)展規(guī)律。所以說(shuō)講不講語(yǔ)法,不看書(shū),看孩子??春⒆拥男枨螅春⒆拥哪挲g。任何時(shí)候都不要拔苗助長(zhǎng),不要陷入雞娃的怪圈,而是要陪著循序漸進(jìn),快樂(lè)而有能量的成長(zhǎng)。