下載App 公眾號(hào) 登錄
搜索結(jié)果：《不列顛百科全書》國際中文版編輯部 譯
如題，學(xué)校語文考試內(nèi)容涉及的課外書越來越多，學(xué)校列了必讀書目，孩子看過其中的一些英文版，還需要再讀中文版本嗎？不讀的話，她自己翻譯的內(nèi)容不一定確切；讀吧，人自己又不樂意，還因?yàn)閷?duì)原版的理解不同，覺得人家翻譯的奇怪，求高手解答一下。
瀏覽1.3萬 · 經(jīng)驗(yàn)30
這種原版小說，大家是覺得讀中文版就可以了呢？還是覺得翻譯沒辦法翻譯出原版的語言韻味和文化差別，還是要讀原版？
瀏覽3.7萬 · 經(jīng)驗(yàn)66
看到有些好的讀物如神奇校車 老鼠記者既有中文版 也有英文版不知道如何選擇
瀏覽1.3萬 · 經(jīng)驗(yàn)28
目前女兒看完了雷蒙拉，老鼠記者，神奇樹屋第二季等一系列中章，家里目前還有一套達(dá)爾的書，但是呢女兒這套書中文已經(jīng)看過好幾遍了。我在想讓她先看波西杰克遜呢還是小木屋系列好？
瀏覽1.6萬 · 經(jīng)驗(yàn)15
想找一本介紹各種顏色的書，中文版本。
瀏覽5853 · 經(jīng)驗(yàn)15
家有一歲三個(gè)月的寶寶，平時(shí)唱唱sss兒歌，看看海尼曼GK和啟蒙繪本，媽媽英語渣，想買一本啟蒙類英語單詞書，供寶寶日常認(rèn)知和媽媽查閱使用，請(qǐng)問該選英語單詞大書還是幼兒認(rèn)知小百科呢，或者還有其他推薦嗎？謝謝！
瀏覽7554 · 經(jīng)驗(yàn)14
幾乎大節(jié)小節(jié)，必買的東西就是書，不光娃的書還有我自己的書。最近打算入無妄之災(zāi)和寶寶的皮特貓。大家說說皮特貓入中文版還是英文版呢？
瀏覽3312 · 經(jīng)驗(yàn)10
我想說，這個(gè)我自己都讀不太明白，記不太清楚，她為啥喜歡聽？孩子我覺得聽不懂，還有必要給讀嗎
瀏覽5439 · 經(jīng)驗(yàn)10
想找一些中文版的書適合7-10歲小朋友自主閱讀的人物傳記類書 想請(qǐng)大家推薦 謝謝大家
瀏覽9486 · 經(jīng)驗(yàn)9
如題?？吹胶枚嗷ㄓ训拈喿x記錄里有這套書，有花友可以來解惑嗎？目標(biāo)中考，可以作為閱讀理解練習(xí)材料嗎？從第一冊(cè)開始還是可以跳級(jí)做？
瀏覽1.0萬 · 經(jīng)驗(yàn)6
  • < 上一頁
  • 1
  • 2
  • 3
  • 下一頁 >
    		•