英文啟蒙雜志?|| Babybug和Hello,這么選就Out了

2020-3-23 07:54 原創(chuàng) · 圖片24


最近在給嵩果選英文啟蒙讀物時購了兩種英文雜志。分別為CM出版社的babybug和Highlights出版社的Hello。兩種雜志都是美國本土雜志。適度年齡0-3歲。


圖片來自網(wǎng)絡

下面就從各個角度分析下兩種雜志,以便寶媽們可以按需購買。(兩本雜志寫入的先后順序隨機,沒有過多傾向性)


*訂閱形式 
Babybug 的訂閱形式為全年訂閱(新刊),每月一刊(寄送),中途可更改地址。 
Hello 為全年訂閱(過刊),一次性寄送。 
兩種雜志我都有購買, 在訂閱形式上傾向于每月一刊,這樣會給寶貝期待以及這種儀式感所帶來的驚喜,比起伸手就拿到的書的吸引力會更大。收件人名字已經(jīng)設為嵩果。準備每個月都帶他去自己拿快遞拆快遞,讀自己的書。

*期刊內(nèi)容 
Babybug 的欄目為||連載故事||韻律詩(2-3首)||認知世界||寶寶動起來||迷你故事屋||探索頻道,以及封面外的智力游戲 
Hello 的欄目為||大聲讀(2個)或大聲讀&一起唱(各1)||詩歌欣賞(2首)或詩歌欣賞&一起唱(各1)||尋寶游戲 
 

Babybug:

*連載故事Kim and Carrots是講述一個小男孩和他的玩偶兔子日常生活中遇到的各種各樣的小趣事,畫風非常惹人喜愛,而且每刊都有但每刊又為一個獨立的故事, 不會有不連貫的感覺。期待雜志的過程中,也會心心念念Kim和Carrots又遇到了哪些好玩的事情。

*韻律詩獨立畫風,獨立故事,不同作者,每個詩歌都是英語國家廣泛流傳的,朗朗上口又充滿童趣。而且讀起來你會看到很多英語國家的詞語句子的不同用法,擴大知識面,當然0-3歲非母語國家的孩子想要充分理解還是有一定困難, 但是不影響寶貝對應于詩歌和童謠的吸收。
 

*認知世界 這個欄目我個人比較喜歡,每一期通過對自然和日常生活中的小細節(jié)的描述,幫助寶寶了解世界,探索生活。而且這個欄目里邊的內(nèi)容非常容易在日常生活中實踐。簡單方便又飽含生活里的各類知識點。

*寶寶動起來 這一部分則是朗朗上口的兒歌加上寶寶的肢體運動,讓寶寶了解身體和爸爸媽媽一起動起來??梢愿玫睦斫庥⒄Z。

*迷你故事屋通過一個小故事,講述常識或道理或背后蘊含的西方文化。

*探索頻道 這一部分多為現(xiàn)實生活中的實景圖片,帶寶寶在真實的場景中理解生活,了解自然。
 

*尋寶游戲 這部分內(nèi)容設計跟Hello是一致的,但我更喜歡babybug用封面來做,這樣內(nèi)頁可以有更多內(nèi)容(畢竟花了很多鈔票)。封面來做就比較考驗寶寶的觀察能力和記憶力,而且要尋找的內(nèi)容不在同一頁面上,又多了些趣味性。前期需要寶媽引導寶寶來做這個游戲。

Hello: 
 

*大聲讀 有故事也有韻律詩,繪圖和真實場景交替存在,也是朗朗上口,適合小月齡寶貝的語言接受能力。

*一起 唱 這一部分的內(nèi)容大多數(shù)基于熟悉的兒歌改編的,配有相對應的動作。簡單易學,容易掌握,屬于可理解性的輸入英文的方式。(圖片節(jié)選自2019年第一刊,第24刊沒有一起唱這一部分)

*尋寶游戲跟Babybug設計的目的一致,考驗寶寶觀察能力。所要尋找的內(nèi)容多了單詞,方便寶媽,不用再自己查字典了。左右兩頁對開,易于尋找。

*詩歌欣賞 押韻、節(jié)奏感強的詩歌配合圖文,令寶寶更好的理解英文詩歌里所講述的內(nèi)容。跟Babybug的韻律詩為一個模塊,但是各有各的風格。而且兩種雜志的每一期的這一板塊風格也都略有不同。

欄目內(nèi)容上比較起來, babybug要更豐富飽滿一些,但是期刊數(shù)量少一些。畫風這個東西就是仁者見仁智者見智了

*音頻內(nèi)容

Babybug 是一個欄目一個音頻。在蟋蟀雜志公眾號里收聽。

Hello 是整個書的音頻在一起。在英閱聽聽小程序里收聽。

音頻內(nèi)容上沒有什么區(qū)別,都是根據(jù)書上的內(nèi)容完全一致的準備的。而且都是地道美音。

唯一的區(qū)別就是Babybug的方式比較便于選擇專聽一個欄目,反復聽比較便利。而Hello則是在全書讀完時,用于聽力比較有優(yōu)勢。

*導讀輔助

Babybug 有紙質(zhì)父母閱讀指南,很方便,每一欄目的內(nèi)容講解的很細致。針對每一欄目設有 閱讀目標,跟讀模仿,重點單詞短語講解,親子互動,以及如何幫助寶寶復述故事的方法,文化背景、習俗等。 講解內(nèi)容更適合父母們掌握句式的正確用法。






Hello 有紙質(zhì)父母閱讀指導卡片(英文)對應的漢語翻譯在微信英閱聽聽小程序上。雜志內(nèi)容翻譯也在小程序上可以找到??ㄆ行U展指導內(nèi)容,可以幫助寶媽充分利用雜志,當然閱讀方法都是通用的,所以掌握了方法,讀什么都可以舉一反三。




每一刊配套還有英文視頻講解(有中文字幕),也在手機小程序里。

*紙張材質(zhì)

紙張選擇上都對寶寶很友好。

Babybug 使用的是可食用大豆油墨。裝訂為膠粘。

Hello 的材質(zhì)更不易撕壞。裝訂使用的裝訂線。

圖片供參考。

通過以上的對比相信寶媽對這兩種雜志有個基本的了解。寶媽可以根據(jù)自己的實際情況購買單一雜志,也可以兩種都購買作為補充。
 

大家有什么疑問,或者想買書可以加我v:naiyou0329


回應 舉報
贊6
收藏31

推薦閱讀