First Readers-The Enormous Turnip 巨大的花椰菜

2010-11-26 11:23 原創(chuàng)

之前在凱頓美語看外教表演過這個有趣的故事,這次是在圖書館看到了這本原版書,可以讓女兒重溫一下! 

她倒真還記得這個故事,我講起來自然就比較輕松啦~書中有個環(huán)節(jié)聽課時老師未曾提到,好不容易挖出了這么大個蘿卜該怎么儲存和吃呢?女兒正想問這兩個問題,書中倒給出了好笑的答案:他們一家人每日三餐都是和蘿卜湯,喝了整整一個月,以至于農夫感嘆道:明年,我不種白蘿卜了,改種胡蘿卜!女兒聽了哈哈大笑,還說明年就寫一本《The enormous carrot》~ 

更好玩的是,女兒把這個故事改成用上海話講給我們聽,結果她把“蘿卜”和“老婆”都說顛倒了,差點就說成“拔老婆”了~~ 
 


回應 舉報
收藏

推薦閱讀

smilecandy68
smilecandy68