啟蒙記錄:用Maisy動(dòng)畫片中的詞匯和句式來過家家吧(之三——洗澡睡覺啦)

2020-3-25 13:30 原創(chuàng) · 圖片2

    用好手頭資料,做好英語(yǔ)啟蒙。

     給孩子看動(dòng)畫片,看完的資源先別放,一起用動(dòng)畫片中的詞匯和句式來過家家吧(具體說明/第一篇文字見《 啟蒙記錄:用Maisy動(dòng)畫片中的詞匯和句式來過家家吧(農(nóng)場(chǎng)篇) 》和第二篇《 游樂場(chǎng)篇 》)。當(dāng)然以下整理和擴(kuò)展的詞匯短語(yǔ)也適用于日常生活的場(chǎng)景。

      Maisy動(dòng)畫片第20集為“睡覺時(shí)間到”,第48集為“洗澡” (均有配套繪本《Maisy’s Beditime》、《Maisy’s Bathtime》)

動(dòng)畫片和繪本中的關(guān)鍵詞匯和短語(yǔ)/句子

洗澡:

    Are you going to take a bath?

    It’s her bathtime.

    get undressed/ take off your clothes

    bubbly bath (泡泡澡)

到睡覺時(shí)間:

     It's time for bed./It’s bedtime.

     Time to get ready for bed now.

    (睡前常見“一連串動(dòng)作”)close the curtains, wash the face, brush the teeth, put on pajamas, get into bed, read a (bedtime) story, turn/switch off the light

     use the loo /go to the bathroom /need to pee/poo

擴(kuò)展詞匯/句子

洗澡:

    The water is getting cold. Time to get out. /Let me add some warm water.

    Do you want any toys? Your rubber duckie?

    rub the dirt off (rub, rub, rub)

    Your hair smells. Let’s wash it.

    The soap/shampoo got into my eyes. It hurts!

    dry you(your hair) with a towel

    comb your hair (comb)

    put on some lotion

    Careful. The floor is very slippery.

睡覺時(shí)間:

      Let me tuck you in. (蓋好被子)

      I will sing you a song/lullaby.

     Good night, sweet dreams/have a nice dream!

     Give you a goodnight kiss.

看完動(dòng)畫片可以和孩子討論的問題

簡(jiǎn)單一點(diǎn)的問題比如:

          1) Do you like taking a bath?

         2) Do we have a comb, where is it? (做梳頭的動(dòng)作)

         3) Who is ringing the doorbell when Maisy is taking the bath? (模仿門鈴的聲音)

         4) Where is panda?

         5) What does the owl say?

難一點(diǎn)的問題比如:

        1)What kinds of toys do you have when you take a bath?

        2) What do you do before you go to bed? (孩子說中文時(shí),家長(zhǎng)用英語(yǔ)說出對(duì)應(yīng)的英文)

過家家/日常對(duì)話對(duì)話示例:

   道具:某個(gè)小動(dòng)物/毛絨玩具,日常用的梳子/毛巾/牙膏牙刷/小瓶子等(娃大一點(diǎn)要鼓勵(lì)用任意的東西來模擬游戲道具,如用積木模擬洗發(fā)水)

1)小動(dòng)物要洗澡:

    Look how dirty the bear is! He just played football. Let’s go and give the bear a bath.

    Where is the bathtub? Where is the shampoo? I think we should get a towel.

    Hey bear, it is bathtime. Wash your hair first. Ewww…Your hair smells (家長(zhǎng)表情要到位). I will use some shampoo….

    Oh, the dog wants a bath too.. Could you help? (孩子做動(dòng)作時(shí),家長(zhǎng)用英語(yǔ)說出對(duì)應(yīng)的英文)

2) 小熊要睡覺啦

    Oh, the bear is very sleepy after the bath. He is yawning (家長(zhǎng)配合打哈欠). So let’s put him to bed. So XX(孩子的名字) is bear’s mommy. First, help him put on the pajamas. It’s comfortable to wear pajamas when sleeping. Then, help him brush the teeth. Here is the toothbrush and toothpaste. Brush it properly to make them clean (配合刷牙的聲音). Ah, very good. The bear’s teeth are clean now.

     Good night, sweet dreams! But wait, he needs to use the loo…

推薦歌曲:

     睡前各個(gè)環(huán)節(jié)可以看SSS的《 This is the way we go to bed 》,刷牙看SSS 的《 Brush your teeth 》,可以結(jié)合《跟托比一起學(xué)唱歌》中 這一集的兒歌 學(xué)動(dòng)作。(以上鏈接均加,或者直接小小優(yōu)趣有全部資源)。

    0-3歲,主要是要擴(kuò)充孩子的聽力詞匯,多和孩子親子交流,多對(duì)話。(即使是自言自語(yǔ),即使身邊有人不理解,家長(zhǎng)也要輸出)。對(duì)于出生的嬰兒就可以在做動(dòng)作時(shí)說出英語(yǔ),描述當(dāng)下的動(dòng)作,或者指出對(duì)應(yīng)的物品,增加聽力輸入的機(jī)會(huì)。2歲后鼓勵(lì)孩子輸出。

     聽力詞匯擴(kuò)充并不需要復(fù)雜句型,用簡(jiǎn)單句教孩子越來越多的動(dòng)詞名詞等,我相信家長(zhǎng)即使英語(yǔ)不好,認(rèn)真學(xué)習(xí)也可以做到。這也是我想記錄下自己英語(yǔ)啟蒙之路的原因。


回應(yīng)2 舉報(bào)
贊7
收藏37
4年前
哈哈家里有一套maisy,不過感覺還是蠻難的呢
4年前
喵喵頭上的喇叭花 哈哈家里有一套maisy,不過感覺還是蠻難的呢
Maisy一套繪本中有難有簡(jiǎn)單的,先從簡(jiǎn)單的開始(first experience一套難度偏大一些)
發(fā)布

推薦閱讀

大沫和辣媽
大沫和辣媽
2018