2023.2.2（英語）

小朋友自己讀西游記原文無障礙，讀完上冊，馬上要下冊。拿到下冊讀到吃早餐喊都喊不動????
 

由于寒假期間，英語方面著重鞏固了裸聽（含quiz）和識記單詞，這里的記包括會寫，哦，寒假也刷了次音標。 
 

5級4000 Essential English Words Book 1994人有 · 評價648 · 書評2Paul Nation（Author）,Judy Schmauss（Editor）Compass Publishing / 2018-05

單詞主要用4000系列，其實一冊里面大部分單詞都比較簡單，進行一半了。

同時也發(fā)現一個問題，雖易記不常用，比就不要求會寫，知道意思就行。

之后就閱讀中鞏固，單詞出現次數決定你和單詞有多熟悉，estimate.??小朋友在電影院看流浪地球2時，屏幕出現了，我就刻意提醒了小朋友，??這種情況也算是鞏固哈。

至于英語認知天花板，根在中文那，就不贅述。

轉回開頭，小朋友自己覺得他中文閱讀力（可以讀名著的能力），我趁機就給他對比了他的中英文情況。

英語識記單詞和語文學習生字一樣的。

你看你中文可以讀那么厲害的書（彩虹屁跟上），那英語呢，單詞就得跟上。所以，小朋友對記單詞不抗拒。

現階段，小朋友英語目標：夯實聽力，加大閱讀量（含聽書），記單詞。

語法方面，他們英語老師已經滲透一丟丟，不過，這個不急，不是首要任務。因為，英文寫作不在現階段目標內。

某些句子結構，分析一下，小朋友也就順便“背”一下句子，譬如：Scientists are currently working on cars

that are poweredentirely by rech argeabe chemical baterries.

小朋友還結合他以前的筆記（真是誰記筆記誰知道，我是不知道還有關聯??）

（好像沒有做完筆記哈??）因為小朋友過了一邊音標，所以，偶爾遇到詞就音標也會參與復習鞏固一下。  
 

同時，單詞也順便記記，譬如這種 
 

renewable entirely 前綴后綴，很容易記住。

唉??說到西游記的版本也真是一言難盡。當初，我并不知道四大名著是人民文學出版社的版本為首選。

幾年前看到了就下單（想著作家出版社也應該可以吧），但沒有立刻讀，寒假，小朋友開始讀西游記，上冊讀到二十幾回時，書脊裂縫，掉單頁。

小朋友讀下冊，一翻開，前面扉頁都印反，好在里面沒有錯誤。

以后小朋友大了，送他新的好版本??。

再回到英語，養(yǎng)孩子沒有經驗，有時不是去盲目爬高，而是看看孩子能在什么位置站穩(wěn)。

站不穩(wěn)， 爬高了，地基終究是不穩(wěn)的，不知哪天就轟然倒塌，面目全非。 

寒假對小朋友我也給摸個底。幫助小朋友找準位置，繼續(xù)踏實前行…

這一兩年，對小朋友英語投入到有點對不起英語的境地????????雖然也是在進步著，但感覺不那么穩(wěn)。

進步著是因為文火煲著，以及孩子各方面能力提升，也就還是有些進步。

趁著小低，還是得給英語些時間，還是很值得。