“遇鬼”

先老實交代，俺其實從不看恐怖片的，心理暗示太強(qiáng)，往往是夜半醒來會浮現(xiàn)那些嚇人的鏡頭。 

這種陰影大概在很小的時候看《一雙繡花鞋》時留下的。 

再后來，周圍同學(xué)津津樂道于貞子的故事，我已安之若泰，因為沒看，所以無畏：） 

Tiger同學(xué)有陣子纏著我想聽一點(diǎn)恐怖故事，想來想去一個也想不出來，使勁在腦子的各個角落尋找，總算拼湊了“大辮子”的情節(jié)。講著講著，忘了結(jié)局。 

后來我買了一本迪斯尼恐怖故事集，英文原版，想一舉兩得，既看了故事，也讓他增加一些英文閱讀。 

給兒童看的，想恐怖也難。那些故事，無非是一些變戲法的游戲，讀起來一點(diǎn)驚恐的想法都沒有，也就是monster這個詞出現(xiàn)了幾次而已。 

前段時間去圖書館還書，偶然看到小泉八云的《怪談》，書的封面很別致，留住了俺的視線，再加上印象中一位酷愛鬼怪懸疑的朋友曾提過，日本有很嚇人的影片似乎就是這個名字。 

是故事集。每篇故事都不長，翻譯極佳，讀起來很像日本作家常見的敘事方式?？墒牵∪嗽茀s不是土生土長的日本人，母親希臘人，父親愛爾蘭人。好些蹉跎，他從美國以記者身份去日本采寫一組報道，愛上了這個神秘的東方國家。遂留了下來，后娶日本女子為妻，過上地道的日本生活。 

喜歡民間傳說的他，收集了許多日本鄉(xiāng)間鬼怪故事，一一改變撰寫，《怪談》里大概有近六十篇。 

并不是每一篇故事都值得看，反正我是這么認(rèn)為的，有的題材似乎重復(fù)，但即便如此，這本書讓我在地鐵上“分秒必爭”，旁若無人地穿越到那些充滿神話的遠(yuǎn)古時代。 

和《聊齋志異》（我沒看完這本書，電視一集也沒看，但看過聶小倩）一樣，《怪談》里不少故事都有女妖怪，一致的清麗婉轉(zhuǎn)，容貌之外，還有深情，對所戀男子的癡情不舍。 

好些涉及情愛的鬼怪故事都在講背叛和忠貞，守約和失約。如妻子臨死前讓丈夫不要再娶妻，丈夫違背了，結(jié)果新婚妻子失去了性命（這個更怪異，失信的是丈夫，又不是新娘）。如，未婚妻未過門死于疾病，后脫胎仍守信嫁給昔日的未婚夫。 

這類故事挺多。我喜歡的是一個老奶奶的故事。一個很會做飯的老太太，某日為了找滾到地上的飯團(tuán)，誤入地底下，被惡鬼抓去做飯，得到了一個神奇的木飯勺，只需放一粒米，就可得到想要的一大鍋米飯。樂觀的老太太某天想孫子了，逃了出來，待惡鬼快追上她時候，她扮各種鬼臉逗樂了那幫惡鬼，從而脫身。從此幸福地用木飯勺給家人做飯…… 

夏天讀讀這本書，不錯。只是，別在臨睡前看就成：） 


《怪談》 
（日）小泉八云 
王新禧 
陜西人民出版社