回到頂部

繪本閱讀

凱迪克銀獎《陶工戴夫》繪本賞析

Miga An

2020

2015

2019-8-16 12:51 原創(chuàng) · 圖片30

陶工戴夫擁有多重身份，藝術(shù)家，詩人，奴隸，封面上的戴夫聳肩斜身埋頭雕琢陶罐，凝神，專注，顧不上抬眼和讀者做任何交流，他身后的貨架上擺滿了或瘦長或圓滾或單耳或敞口的各式陶罐，我和娃子在CALDECOTT HONOR BOOK 銀獎?wù)律戏磸?fù)觸摸了幾遍才翻開前環(huán)襯。

陶泥的深棕色，厚重，沉穩(wěn)，凝滯，壓抑。

扉頁一雙黑色大手撫摸放在潔白制陶轉(zhuǎn)盤上的陶坯，一段傳奇故事即將因此開啟。

在我們看來

這僅僅是泥土

是腳下踩踏的土地

捧起一把泥沙

會從指縫間沙沙滑下

戴夫和這些泥沙有特殊的情感聯(lián)結(jié)，他單膝跪地，姿勢謙卑，如捧珍寶，背景是清澈的湖畔和清亮的天空，統(tǒng)一著裝的工人如一人幻化的分身，單調(diào)勞作。

下雨的日子里

大量雨水漫過

涼涼的，黏黏的

是泥團的樂園

但在戴夫眼中

這是陶土

平淡無奇，卻是構(gòu)成

整個生命的基礎(chǔ)

他是一個奴隸

生活在兩百多年前

窗內(nèi)，老人花白的長胡須，低垂的眼鏡，儼然一位智者，窗外戴夫還未穿上陶工的制服(圍裙)，他的表情和身體動作正在講述與陶工師傅的相遇，與陶泥的邂逅。

在我們看來

這只是一只陶罐

圓圓的，高高的

正好可以裝玻璃彈子

也適合插上新采的鮮花

但在戴夫眼中

這只陶罐

足以貯存一季收割的谷糧

還能載滿回憶

這個跨頁隱喻很深，遠景是陰沉的天空和大海，白色帆船即將到達一道光暈，近景是釉面斑駁的陶罐里面裝滿谷糧，水和陶罐是本書反復(fù)出現(xiàn)的元素，水象征了自由，此時水的色彩是黑暗的，預(yù)示自由無望，陶罐是戴夫生命的一部分，陶罐是寄托，是載體，帆船是信念，光暈象征無望中的希望。

塵土飛揚中

人們開始勞作

將凝結(jié)成塊的陶土

放進攪拌機里碾碎

再用手推車

運往戴夫的陶輪

背景的木房子上有隱藏的字母拼成了LIVE, LIFE ，屋前站立的馬象陶泥做的，而下一頁窗外的馬卻很真實，女工也是同一姿勢，同一著裝，同一模樣，沒有自我。

這根扁平的木棍

大得可以當(dāng)成船槳

劃過遼闊的大西洋

戴夫卻用它攪拌陶土

和著從大馬河運來的水

使之潮濕、緊湊、厚重

雖然我對黑人奴隸的歷史不甚了解，但是出現(xiàn)在書中的大西洋、大馬河和之后出現(xiàn)的一份地圖都指向了黑人奴隸被販賣的航道，他們終其一生辛苦勞作只為盼來一張橫跨大西洋的船票回到非洲的家。

(揉捏)

這大團的陶泥

有時重達六十磅

只有戴夫知道

該怎樣來摔打

怎樣揉捏和拉制

這頁的焦點有兩處，一處在戴夫雙手和陶泥間，一處在室外遠方，遠景的延伸增加了景深，有意無意引人向往。60磅大約是54.4斤，僅憑雙手來揉捏摔打是極其不易的，戴夫做到了。

(背坐圖)

戴夫踩著陶輪

蹬得越來越快

好象狂歡節(jié)上的

幸運大轉(zhuǎn)盤

這頁是本書的核心部分，封底也選用了此頁，在其他頁的取景角度里，戴夫一直背光，光源從他的身后打過來，此頁中，光源自戴夫頭頂灑落，更好似由戴夫身體發(fā)出的，跟孩子討論時，我問他，你覺得戴夫喜歡他的工作嗎？他的日子過的辛苦，單調(diào)，乏味，可他竟然把自己的工作想象成好似在游樂場里暢游！這部分細節(jié)也很關(guān)鍵，左上角赫然懸掛著一副鐵鏈枷鎖靠貨架的墻壁上有如信紙上的文字，根據(jù)部分顯露的字母可以拼出Friends meeting, Never come again ？背身的姿勢也表明，他的自我封閉和不被理解。