小花生網(wǎng)
帶孩子讀書學(xué)英語的地方
下載App
公眾號
登錄
注冊
首頁
閱讀打卡
英語啟蒙
精華專題
寫日志
回到頂部
不畏風(fēng)雨
作者:
(日) 宮澤賢治 著
;
(日) 山村浩二 繪
;
(美) 阿瑟·比納德
;
程璧 譯
出版社:
北京聯(lián)合出版社
出版時(shí)間:
2016-10
頁數(shù):
48
字?jǐn)?shù):
2000
開本:
16
類別:
繪本
ISBN:
9787550284920
894
家庭擁有
13
條書評筆記
在小花生App為孩子
建立免費(fèi)電子書房
寫書評
218
個(gè)孩子,閱讀打卡
304
次
人均閱讀1.3次
, 最多18次
親子閱讀(40%)
泛讀(35%)
自主閱讀(18%)
閱讀年齡分布
5-6歲
23.7%
4-5歲
18.1%
6-7歲
15.1%
7-8歲
9.1%
8-9歲
8.6%
男孩女孩閱讀比例
男孩 41%
女孩 59%
數(shù)據(jù)來自小花生App的閱讀打卡
圖書介紹
生而為人,就要成為這樣的人。
文學(xué)大師、思想巨匠宮澤賢治影響最廣的終極之作。
一本從兒時(shí)起陪伴一生,值得反復(fù)閱讀的人生志向圖畫書。
影響三代人的堅(jiān)忍與勇氣,獻(xiàn)給曾因此詩堅(jiān)強(qiáng)起來的人們,
現(xiàn)在的你我和未來的孩子。
...................
※編輯推薦※
☆ 日本演員渡邊謙、宮澤理惠災(zāi)難后誦讀的最撫慰人心的詩篇;
☆ 頻繁出現(xiàn)在日本課本、動(dòng)畫片(小丸子、灌籃高手等)、電視?。ㄖ匕娉鰜淼龋?,多次被影視、音樂、書籍、社會(huì)活動(dòng)改編應(yīng)用,被反復(fù)吟誦的百年佳作;
☆ 它是宮澤賢治最負(fù)盛名的代表作, 其詩歌作品中的異數(shù)!
奧斯卡短片動(dòng)畫提名獎(jiǎng)導(dǎo)演山村浩二跨越時(shí)空的對話,繪制詩性的延伸
中英雙語,歌者程璧,詩人阿瑟·班納德譯作
李長聲傾情作序,王敏、廖偉棠導(dǎo)讀解析
跨越時(shí)空的經(jīng)典勵(lì)志之作,影響三代人的堅(jiān)忍與勇氣
胸懷宇宙者,無論身處多么偏遠(yuǎn)處,總是能超越地方性而存在
每一個(gè)人成為新人,世界才是真正新生的世界
宮澤賢治是日本最受歡迎的作家之一,日本曾做過一項(xiàng)調(diào)查由讀者自由投票,選出了“這一千年里你最喜歡的日本文學(xué)家”。宮澤賢治名列第四,遠(yuǎn)超過里太宰治,谷崎潤一郎,川端康成,三島由紀(jì)夫,安部公房,大江健三郎以及村上春樹。宮澤賢治短短37年人生,除了童話之外,一共創(chuàng)作了八百多首詩。絕大多數(shù)沒有公開發(fā)表,少量則集結(jié)成詩集《春與修羅》,以自費(fèi)方式出版。賢治生前的作品乏人問津,卻在逝世后,成為日本家喻戶曉的國民作家,作品被收錄在課本中,...
生而為人,就要成為這樣的人。
文學(xué)大師、思想巨匠宮澤賢治影響最廣的終極之作。
一本從兒時(shí)起陪伴一生,值得反復(fù)閱讀的人生志向圖畫書。
影響三代人的堅(jiān)忍與勇氣,獻(xiàn)給曾因此詩堅(jiān)強(qiáng)起來的人們,
現(xiàn)在的你我和未來的孩子。
...................
※編輯推薦※
☆ 日本演員渡邊謙、宮澤理惠災(zāi)難后誦讀的最撫慰人心的詩篇;
☆ 頻繁出現(xiàn)在日本課本、動(dòng)畫片(小丸子、灌籃高手等)、電視劇(重版出來等),多次被影視、音樂、書籍、社會(huì)活動(dòng)改編應(yīng)用,被反復(fù)吟誦的百年佳作;
☆ 它是宮澤賢治最負(fù)盛名的代表作, 其詩歌作品中的異數(shù)!
奧斯卡短片動(dòng)畫提名獎(jiǎng)導(dǎo)演山村浩二跨越時(shí)空的對話,繪制詩性的延伸
中英雙語,歌者程璧,詩人阿瑟·班納德譯作
李長聲傾情作序,王敏、廖偉棠導(dǎo)讀解析
跨越時(shí)空的經(jīng)典勵(lì)志之作,影響三代人的堅(jiān)忍與勇氣
胸懷宇宙者,無論身處多么偏遠(yuǎn)處,總是能超越地方性而存在
每一個(gè)人成為新人,世界才是真正新生的世界
宮澤賢治是日本最受歡迎的作家之一,日本曾做過一項(xiàng)調(diào)查由讀者自由投票,選出了“這一千年里你最喜歡的日本文學(xué)家”。宮澤賢治名列第四,遠(yuǎn)超過里太宰治,谷崎潤一郎,川端康成,三島由紀(jì)夫,安部公房,大江健三郎以及村上春樹。宮澤賢治短短37年人生,除了童話之外,一共創(chuàng)作了八百多首詩。絕大多數(shù)沒有公開發(fā)表,少量則集結(jié)成詩集《春與修羅》,以自費(fèi)方式出版。賢治生前的作品乏人問津,卻在逝世后,成為日本家喻戶曉的國民作家,作品被收錄在課本中,因其強(qiáng)大的精神感召力,成為日本人的心靈原鄉(xiāng)與文學(xué)象征之一。
宮澤賢治的作品帶著強(qiáng)烈的幻想色彩,大量運(yùn)用自然的象征物與情境,乍讀也許悲傷,卻又可以感受生之強(qiáng)韌與力量,以及對人和土地的深層關(guān)懷。宮澤賢治的一生短暫,身份卻是豐富的,他是詩人,童話作家,農(nóng)業(yè)家,教育家,也是虔誠的佛教徒與社會(huì)運(yùn)動(dòng)者。他熱愛自然,憧憬宇宙,關(guān)心科學(xué),也將自己的理想主義情懷投入不間斷的實(shí)踐之中,以自己的短暫一生腳踏實(shí)地行動(dòng)著。
日本東北大地震引發(fā)海嘯,核災(zāi)后,演員渡邊謙朗誦的不畏風(fēng)雨,經(jīng)網(wǎng)絡(luò)傳播,也傳頌至世界,讓人體會(huì)到詩歌到力量。宮澤的東北風(fēng)土,農(nóng)民心境,農(nóng)業(yè)情境,把土地與生活交織出現(xiàn)時(shí)與彼方的風(fēng)景,都是感人的存在。宮澤賢治的詩和童話,素以奔放的想象力和深邃的洞察力,受到讀者喜愛。作品被翻譯成多種語言,包括英國,德語,瑞典,印度,中國,韓國等,日本內(nèi)則有許多專門性等研究團(tuán)體。
本書繪者山村浩二深入宮澤賢治的心靈,去描繪賢治所說的“心像素描”(他對自己的詩的特殊命名)。比如死亡場景的貓頭鷹與星光的隱喻,爭吵場景的天上野蜂與群鳥的隱喻,冷夏場景風(fēng)中飛舞的劃痕的隱喻等等,均是詩性的延伸。譯者程璧以民謠歌唱者的從容自然,與宮澤追求的質(zhì)樸坦蕩的心靈相稱。而英譯者阿瑟·比納德更是熟悉當(dāng)代西方的生態(tài)主義思潮的,他的英譯更巧妙地把詩引向更現(xiàn)代的議題,引導(dǎo)讀者不止停留在一個(gè)經(jīng)典文本上,更從此出發(fā)去看顧自身四周。
我們的孩子,除了閱讀趣味作品外,也需要一些可以經(jīng)時(shí)間洗練在心中生根發(fā)芽的種子。宮澤賢治這首詩給我們帶來的沖擊力,面對困苦時(shí)的精神態(tài)度,通過優(yōu)秀的書籍質(zhì)感,隱隱傳遞出力量與希望。給孩子讀詩、賞畫、聆聽文字、音樂、繪畫中的節(jié)奏與韻味,這些感覺就會(huì)種在心中…… 面對困難時(shí),勇敢、超越、與風(fēng)雨并肩而立,成為像自然一樣結(jié)實(shí),安泰自在于世上的靈魂。
...................
※內(nèi)容簡介※
這首詩歌是宮澤賢治去世后弟弟在整理其遺物時(shí)發(fā)現(xiàn)并公布于世。它幾乎成為現(xiàn)代所有日本人都誦讀過的一首詩歌。全詩共31句,沒有一個(gè)標(biāo)點(diǎn)符號,一氣呵成。內(nèi)容上涵蓋了作者的個(gè)人生活、社會(huì)活動(dòng)和自我理想三個(gè)方面,層層推進(jìn)描繪了一個(gè)不畏艱難,尋求超越的求道者形象。繪者山村浩二用清冷的筆觸將詩中的意境演繹延伸,深入賢治的內(nèi)心,畫面用諸多隱喻描繪了賢治所說的心像素描。全書中英雙語,譯者皆用新的視角自然展露賢治質(zhì)樸坦蕩的心靈,接近賢治所期許我們成為的新人。
...................
※名人推薦※
因?yàn)槎蛇呏t的朗讀,讓我有機(jī)會(huì)接觸到宮澤賢治這首詩。這是讀一次便會(huì)打從心里喜愛以至佩服的詩。只因其樸實(shí)、澄明、忠于自己。有時(shí)候,簡單直接也可來得動(dòng)人。
——鐘國強(qiáng)(詩人)
你們看到每一頁里那個(gè)小小的、奔走的人影嗎?他就是八十年前剛毅的賢治,也可以是當(dāng)下和未來的我們。我們必須這樣期許自身、面對我們的本性尋求超越。
——廖偉棠(詩人)
大概很多國家的國民對諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者川端康成毫無印象,但卻了解宮澤賢治。
他的表達(dá)不華麗也不深?yuàn)W,卻令人深思,精神升華;不驚天動(dòng)地也不宏偉壯觀,卻令人感動(dòng)、欣慰。我驚喜地發(fā)現(xiàn),那種平淡的描繪像千古絕唱一樣也可以表達(dá)真善美。
——王敏(旅日教授)
在我友人生病時(shí),我一直念《不畏風(fēng)雨》給她聽,這是一首治愈的詩。
——又吉直樹(日本作家)
賢治是人的樣本。
——井上廈(日本作家)
宮澤賢治是孤傲而浪漫的文學(xué)巨匠,他的文學(xué)被他的肉體之火點(diǎn)燃,得到了誕生。
——彭懿(兒童文學(xué)作家)
如果說詩人 , 一百余年的日本也就三個(gè): 宮澤賢治、中原中也、谷川俊太郎。
——加藤周一(日本思想家)
偉大是一個(gè)非常重的詞。 宮澤賢治、中原中也都是非常好的詩人, 其中宮澤賢治最接近偉大。
——谷川俊太郎(日本詩人)
(
展開
)
讀了“不畏風(fēng)雨”的還在讀
好奇號 Y世界 2024年1月
高思學(xué)校競賽數(shù)學(xué)課本(一年級上冊)
從前的從前沒有學(xué)校
成為大偵探: 用25個(gè)推理故事挑戰(zhàn)你的思維
三個(gè)非比尋常的海盜
我不想……(全3冊)
剛果廣場的自由盛會(huì)
所屬書單
書單4-6歲
這些年我們一起讀過的好書
4+
詩意
宮澤賢治
4歲-sm推薦
兒歌、詩歌、童謠
借閱書單
中文圖書
浪花朵朵
閱讀筆記
(查看全部 1 條)
井上廈說:賢治是人的樣板。 大家喊我傻瓜,不被贊美,也不受苦——作者的這個(gè)理念也體現(xiàn)在他筆下的角色里,比如虔十……
井上廈說:賢治是人的樣板。 大家喊我傻瓜,不被贊美,也不受苦——作者的這個(gè)理念也體現(xiàn)在他筆下的角色里,比如虔十……
喬小拱
39歲
2022-04-17
--讀了3次
不畏風(fēng)雨的書評
(查看全部 12 條)
明明澤澤媽
6歲
11歲
書評
不畏風(fēng)雨
(日) 宮澤賢治 著;(日) 山村浩二 繪;(美) 阿瑟·比納德,程璧 譯 / 北京聯(lián)合出版社
今天周六終于自己一個(gè)人來通州圖書館借書,遇到了這一本書!有種相見恨晚的感覺!這本書是一首詩,不畏雨,不畏風(fēng),也不畏冬雪,和酷暑!有一個(gè)結(jié)實(shí)的身體,無欲無求,絕不發(fā)怒,總是平靜微笑.一日食玄米半升,以及味噌和少許蔬菜!對所有事情,不過分思慮。多聽多看,洞察銘記!“賢治是人的樣板?!?/span>
贊
收藏
1
米甜麥香
10歲
16歲
書評
不畏風(fēng)雨
(日) 宮澤賢治 著;(日) 山村浩二 繪;(美) 阿瑟·比納德,程璧 譯 / 北京聯(lián)合出版社
安安靜靜的讀,安安靜靜的看,安安靜靜的思考一下人生。
不畏雨 不畏風(fēng)
也不畏冬雪
和酷暑
有一個(gè)結(jié)實(shí)的身體
無欲無求
絕不發(fā)怒
總是平靜微笑
一日食玄米半升
以及味增和少許蔬菜
對所有事情 不過分思慮
多聽多看 洞察銘記
居住在原野松林蔭下
小小的茅草屋
東邊有孩子生病
就去看護(hù)照顧
西邊有母親勞累
就去幫她扛起稻束
南邊有人垂危
就去告訴他莫要怕
北邊有爭吵或沖突
就去說這很無聊請停止
干旱時(shí)流下眼淚
冷夏時(shí)坐立不安
大家喊我傻瓜
不被贊美 也不受苦
我想成為 這樣的人
贊
收藏
評論
方文
16歲
書評
不畏風(fēng)雨
(日) 宮澤賢治 著;(日) 山村浩二 繪;(美) 阿瑟·比納德,程璧 譯 / 北京聯(lián)合出版社
感動(dòng)一生的詩歌,平淡中的感悟。尊崇自然法則,感受生命的力量
1
收藏
評論
琥珀245
20個(gè)月
15歲
書評
不畏風(fēng)雨
(日) 宮澤賢治 著;(日) 山村浩二 繪;(美) 阿瑟·比納德,程璧 譯 / 北京聯(lián)合出版社
只是因?yàn)檫@本《不畏風(fēng)雨》是宮澤賢治寫的,我毫不猶豫地就把它搬回了家。打開書,用英文讀一遍,用中文讀一遍,最后再用日文讀一遍,感受書里平靜中透出的堅(jiān)毅,最喜歡那句:keep a quiet smile on my face。就如同宮澤賢治這個(gè)人,雖然只擁有短暫的生命,卻活得精彩異常,當(dāng)我和露露讀完他的傳記后,對他肅然起敬!
5
收藏
評論
思的蘆葦
13歲
13歲
書評
不畏風(fēng)雨
(日) 宮澤賢治 著;(日) 山村浩二 繪;(美) 阿瑟·比納德,程璧 譯 / 北京聯(lián)合出版社
我提前讀了一遍中文,英文,還結(jié)結(jié)巴巴的讀了一遍日文。給孩子讀了一遍,她們要求再讀一遍,文字簡單,樸實(shí),但卻有直抵人心的力量,讓人感動(dòng)。孩子說,畫中的那個(gè)人是個(gè)善良的人,為之動(dòng)容!
贊
收藏
評論
Ethan 的閱讀時(shí)光
12歲
書評
不畏風(fēng)雨
(日) 宮澤賢治 著;(日) 山村浩二 繪;(美) 阿瑟·比納德,程璧 譯 / 北京聯(lián)合出版社
很美的詩歌繪本,顏值甚高,力量無窮。我是看了梁文道的推薦專程買回來的,一點(diǎn)兒沒有失望。心情低落的時(shí)候讀一讀,就感覺正能量馬上回來了,真心推薦給各位爸爸媽媽,好書值得擁有。
2
收藏
評論
HEY STEPHEN BOY
11歲
書評
不畏風(fēng)雨
(日) 宮澤賢治 著;(日) 山村浩二 繪;(美) 阿瑟·比納德,程璧 譯 / 北京聯(lián)合出版社
眼睛很美,鼻子很好,嘴巴很甜,但合到一起,卻只有別扭!
贊
收藏
評論
Kylamama
14歲
書評
不畏風(fēng)雨
(日) 宮澤賢治 著;(日) 山村浩二 繪;(美) 阿瑟·比納德,程璧 譯 / 北京聯(lián)合出版社
小妞慢慢的讀,靜靜的翻看每一頁圖,合上書后跟我說“媽媽,我的小心臟怦怦得跳,你摸一下~”
2
收藏
評論
佩奇最可愛
13歲
書評
不畏風(fēng)雨
(日) 宮澤賢治 著;(日) 山村浩二 繪;(美) 阿瑟·比納德,程璧 譯 / 北京聯(lián)合出版社
我很喜歡,孩子好像不感興趣,畫風(fēng)與詩意契合,人文情懷滿滿的。
1
收藏
評論
ffyyll815930
12歲
書評
不畏風(fēng)雨
(日) 宮澤賢治 著;(日) 山村浩二 繪;(美) 阿瑟·比納德,程璧 譯 / 北京聯(lián)合出版社
教育孩子從小到大都是勇敢的,不怕事情,勇敢前行
贊
收藏
評論
annie734
15歲
書評
不畏風(fēng)雨
(日) 宮澤賢治 著;(日) 山村浩二 繪;(美) 阿瑟·比納德,程璧 譯 / 北京聯(lián)合出版社
讀起來是那么讓人舒服,內(nèi)心平靜,給人以力量。
贊
收藏
評論
恬小艾
13歲
書評
不畏風(fēng)雨
(日) 宮澤賢治 著;(日) 山村浩二 繪;(美) 阿瑟·比納德,程璧 譯 / 北京聯(lián)合出版社
宮澤賢治很美的一首詩,孩子已經(jīng)熟讀成誦,很好
贊
收藏
評論
提到這本書的分享
查看全部
為你播下幸福的種子
贊12 · 收藏9 · 評論6
閱讀頻次
數(shù)據(jù)來自小花生App的閱讀打卡
zoeybaby
8歲
打卡
18 次
小小旺仔me
3歲
打卡
11 次
天涯懂懂
8歲
打卡
10 次
lynnz
8歲
打卡
9 次
Amy ren
8歲
打卡
7 次
東大帥西大美家
5歲
11歲
打卡
6 次
誰家擁有這本書
(來自小花生App)
??9988663205
16天前 放入書房
可愛慢慢
6歲
25天前 放入書房
壇子4013929744
2歲
29天前 放入書房
QHC
3歲
1個(gè)月前 放入書房
青木香8152629384
5歲
1個(gè)月前 放入書房
蘑菇蝸蝸
9歲
1個(gè)月前 放入書房
誰在讀這本書
(來自小花生App)
dancerinfire
6歲
1個(gè)月前 打卡
WYY??
6歲
7歲
1個(gè)月前 打卡
Selina吖
13歲
2個(gè)月前 打卡
默默亦嫣然
6歲
3個(gè)月前 打卡
一只佑崽
2歲
4個(gè)月前 打卡
ZWHJ
7歲
8歲
6個(gè)月前 打卡
誰家閑置這本書
(來自小花生App)
愛堆雪人的小男孩
8歲
8歲
9個(gè)月前 標(biāo)記閑置
英語學(xué)習(xí)攻略
英語啟蒙
自然拼讀
分級閱讀
章節(jié)書閱讀
英語水平測試
學(xué)科輔導(dǎo)方法
大語文
數(shù)學(xué)
歷史地理
科學(xué)
運(yùn)動(dòng)
藝術(shù)
教育成長經(jīng)驗(yàn)
素質(zhì)培養(yǎng)
閱讀習(xí)慣培養(yǎng)
兒童健康
親子生活
關(guān)于小花生
關(guān)于我們
加入我們
友情鏈接
免責(zé)聲明
商務(wù)合作
建議反饋
下載小花生APP
關(guān)注小花生公眾號
?2022 小花生
滬ICP備09005969號-2
滬公網(wǎng)安備31011202210176號