雨雨??
2013
發(fā)布于 2020-06-26
中英文認(rèn)知發(fā)展不匹配,繪本如何選?

回答,母語就是母語,太強(qiáng)大,根深蒂固那種。我家孩子在英語的學(xué)習(xí)時間遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于中文,中文半年時間進(jìn)入自主閱讀,英語到現(xiàn)在還是磕磕絆絆,表達(dá)的時候還是中文思維,中文邏輯,最好的方法是生活中多和孩子交流。
回應(yīng) 舉報
收藏

推薦閱讀

8歲
8歲
想法
你這個問題很有意思,我覺得可以從下面幾個方面來看:?

1、認(rèn)知和哪種語言其實(shí)沒有直接關(guān)系。無論是哪種語言,只要認(rèn)知水平?jīng)]有達(dá)到,都是無法理解的。所以這就是為什么我們說學(xué)任何語言都最好基于context(語境)的情況下,學(xué)習(xí)效率最高。一門語言主要包含詞匯、語音、文法這幾方面(當(dāng)然還有背后蘊(yùn)含的文化等等),讓我們有錯覺的是,好像我們的中文認(rèn)知水平比英文高,那是因?yàn)橛⑽脑~匯量不夠給我們造成的錯覺。所以在給孩子選擇是讀中文還是讀英文其實(shí)并不需要特別顧慮。英語和語文本來就不是對立的學(xué)...
在任何年齡,多語言發(fā)展的目標(biāo)肯定是表層認(rèn)知需要匹配。

首先我有個疑惑,如何定義一歲半寶寶的認(rèn)知水平。小寶寶的認(rèn)知局限在周圍的世界中,哪怕孩子們長大了,對周圍世界的認(rèn)知依然是學(xué)習(xí)生活中最重要的一環(huán)。既然對周圍的感受程度決定了孩子們的認(rèn)知,受限于運(yùn)動水平和自理能力,其實(shí)一歲半的寶寶認(rèn)知程度高也高不到哪里。對于一歲多的寶寶,正是自然平衡發(fā)展其認(rèn)知的比較好的機(jī)會。如果是擔(dān)心拖寶寶后腿,不妨看遠(yuǎn)點(diǎn),把認(rèn)知水平觀測節(jié)點(diǎn)放到三歲,四歲,五歲。

其次,認(rèn)知發(fā)展的每一步都需要積累。比如,我...
7歲
想法
其實(shí)這個無需擔(dān)心,寶寶的吸收能力比你想象的強(qiáng)大得多!而且雙語也不會影響認(rèn)知,因?yàn)樗麄儯ㄌ貏e是小寶寶)是用五感去認(rèn)知事物,而不是“背單詞”。

例如你把一個蘋果拿在手上,你說這個蘋果又紅又大,寶寶自然是懂的;換成apple,寶寶看到的還是那個又紅又圓又大的物體。他反而會懂得,哦,原來那個東西也叫apple。

為免廢話太多,上面只是簡單舉例,實(shí)際上這種單個蹦單詞的方法不好。多聽聽童謠,講講繪本,多互動,把英語融入日常中,寶寶會學(xué)得很好的。

Child's Play 韻文...
8歲
想法
那就中英文繪本都交叉閱讀了,也不指望孩子明白多少,目的是接觸過英文這種語言,接觸了中文之外的第二種語言。

不到兩歲的小朋友可以聽聽英文韻律兒歌,熟悉熟悉…

目的是差不多孩子三歲左右,可以正式啟蒙英語了,孩子不會太排斥。

有時候就是水到渠成。我家娃兩歲半以前基本上主要聽一點(diǎn)英文兒歌。
?
你這種憂慮,曾經(jīng)也有過,現(xiàn)在證明,這都不是事。
9歲
想法
寶寶19個月其實(shí)不用考慮她能學(xué)到多少。中文作為母語,日常生活中潛移默化不需要刻意就能習(xí)得,所以中文比英文好是正常的!現(xiàn)在可以給寶寶讀一些好玩的繪本兒歌磨磨耳朵,不需要特意去選擇什么。也不用擔(dān)心和中文一起會造成什么影響!我家孩子就是這么過來的,現(xiàn)在還在堅(jiān)持讀繪本,小時候的啟蒙,現(xiàn)在已經(jīng)成為她的好習(xí)慣了
?
我是做到了全英文和玉米交流。其他家人都是中文。所以我們家玉米也是中文比英文超前。但是英文也是不錯的。我是這樣認(rèn)為的,中文厲害也是好事,你可以在中文上做到登峰造極也是很好的,比如教他成語接龍、背誦古詩三字經(jīng)。當(dāng)然中英文同步(你自己和孩子全英文)是最好
7歲
想法
娃3歲了,覺得時間不等人,2歲前還是覺得時間很充足。真實(shí)的語言情景talk互動對于低幼的娃太重了,效率也很高,現(xiàn)在他會經(jīng)常不自覺很自信開口表達(dá)英語,可以和我對話,真的可以做很多單詞條掛起來每天跟他說,不知不覺他就認(rèn)識了
中文認(rèn)知程度高于英文是很正常的情況,畢竟大環(huán)境是中文。個人感覺繪本對于語言的啟蒙,不如分級。18個月處于認(rèn)知階段,可以直接刷分級呀,當(dāng)認(rèn)知書屈刷,比如raz的aa、a,海尼曼的gk,刷起來語言進(jìn)步很快的
雨雨??
雨雨??
2013
作者熱門分享
英語啟蒙之路----橋梁書  贊59 · 收藏534 · 評論26
2020年,小總結(jié)  贊31 · 收藏77 · 評論16
Rain的英語啟蒙摸索路  贊13 · 收藏46 · 評論26
加州語文wonder Gk  贊8 · 收藏40 · 評論11
2022年我們走進(jìn)了百科的大門  贊12 · 收藏36 · 評論6