下載App 公眾號 登錄
小乙丁
2006
發(fā)布于 2023-05-08 
1、譯者是備受尊重的王干卿先生
2、黑白的原版插圖很耐看
3、字體適中。
回應(yīng) 舉報
贊
收藏

推薦閱讀

18歲
書評
城市里的野生動物
(德)伊爾卡·索科洛夫斯基 文; (德)亞娜·斯泰曼 圖；王萍, 萬迎朗 譯 / 北京聯(lián)合出版社
這本德國非虛構(gòu)聚焦在城市里的野生動物鄰居。

手繪寫實插畫，按照生存空間（天空中、城市花園的池塘和湖中、游樂場的泥土下、住宅、廢棄場地、公園里）分類介紹德國城市中的常見野生動物，每只動物都有觀察要領(lǐng)提醒。

出于強調(diào)吧？《觀察提示與相關(guān)動物保護組織》被放在書的前面；這讓這本書不僅僅是本知識讀物，還是一份和野生鄰居和諧共處的邀請。

德國和中國自然具有不同的城市動物居民，讀了這本書，或許可以轉(zhuǎn)頭去調(diào)查下自己城市的動物們，做結(jié)構(gòu)相仿的觀察記錄。
18歲
書評
紐扣妹妹
[日] 小川洋子 著，[日] 岡田千晶 繪，清泉淺井 譯 / 甘肅少年兒童出版社
角度特別地講述孩子的成長。

一只圓紐扣掉落后一路滾走，遇見曾陪伴過小安娜，如今已經(jīng)被遺忘在玩具箱后、衣柜后、床底下的物件：手搖鈴、圍嘴、玩具小熊。

而有一天，安娜媽媽把他們放進了“回憶箱”。再過些時候，紐扣妹妹也會和他們在一起，而安娜在繼續(xù)長大。

“大家一起在回憶箱里愉快地玩耍，祝福著安娜，誰也沒有哭。”

回憶箱，也為孩子準備一個吧。
18歲
書評
媽媽的銀行賬戶
[美] 凱瑟琳·福布斯 著; 郭婷瑤 繪; 侯萍, 宋蘇晨 譯 / 譯林出版社
17個短故事，讓一位挪威移民家庭的母親鮮活、富有魅力，也讓人讀到這個大家庭里的愛和溫暖。

和《請到我的煙囪街來》一樣，簡單、美好。

好幾個故事都讓人淚目。

書里的媽媽，是位擁有生活智慧，愛的智慧和世事艱難下的勇氣，把家人放在心里重要位置，覺得“一切都很好”的母親。忍不住想部分成為呀！
18歲
書評
當小腳慢下來: 發(fā)現(xiàn)小小世界
[澳]勞拉·布蘭德 文，[英]弗雷亞·哈爾塔斯 圖，張?zhí)炷?譯 / 陜西人民教育出版社
《當小腳慢下來》的姊妹篇。

依舊是很美的手繪。

從一首詩歌開始，我們可以讀到25種自然生命的片刻：巢鼠筑巢、蝸牛的冒險、夜間螢火蟲的聚會、花的盛開、搬家的寄居蟹、水對地衣施展魔法、蟈蟈的起飛、甲蟲為木蘭花傳粉……
18歲
書評
莫莉和美美(雙語)
[澳]丹尼·帕克 著; [澳]弗雷亞·布雷克伍德 繪; 漆仰平 譯 / 上海文化出版社
雙語繪本，講述兩個女孩（茉莉和美美）的火車之旅，她們一同開心游戲，一同調(diào)皮，也一同無聊，生氣又和解。

有意思的是，對故事理解挺重要的一些詞并未譯出。

出版頁里提示說：本書插圖以油畫顏料繪制，再由激光打印至水彩畫紙上。
18歲
書評
最長的一分鐘
賈森·雷諾茲 著 / 北京聯(lián)合出版有限責(zé)任公司
賈森.雷諾茲是位獲獎連連的美國童書作家，《最長的一分鐘》是他的一部青少年小說（YA小說），自由體詩歌小說。

講述了15歲黑人少年翻出家里的手槍打算出門去為被射殺的哥哥復(fù)仇。300多頁，對應(yīng)的時空是67秒鐘，從電梯7層到1層。這最長的一分鐘，他曾被槍殺的親友們一一出現(xiàn)，和少年就復(fù)仇對話，我們也就讀到了他們各自的命運。

小說的結(jié)尾留下巨大的解讀空間。

這種書寫電梯里的驚魂與哲理性想象，讓我想起巴西作家羅杰.米羅的《最后關(guān)頭》。

期待讀到這本書的圖像小說版本。
18歲
書評
德蘭修女傳(在愛中行走)
華姿 著 / 長江文藝出版社
華姿寫的《德蘭修女傳》多年前曾讀過，再讀時讓我格外嘆服的是德蘭修女對貧窮和窮人的非凡理解。

她所創(chuàng)立的修會中，除去天主教的守貧、貞節(jié)、順服之外，還有第四戒：全心全意為最貧窮之人奉獻。

修女們的祈禱文也有點不由自主地想念出來。

在仁愛傳教修女中，微笑如此重要?！八齻兊奈⑿δ▋袅吮??！?/span>
18歲
書評
瑪麗亞·卡拉斯
(意)洛倫扎·托納尼 著；(意)阿馬利亞·莫拉 繪；安雨帆 譯 / 中國中福會出版社
中福會出版社的天使在人間系列中，這本歌劇女王瑪麗亞.卡拉斯的傳記讀物插畫非常棒，彩鉛疊加數(shù)碼繪圖，沉醉歌唱和愛情的瑪麗亞.卡拉斯顯得格外有魅力。

文字量不大，依然能讀出瑪麗亞.卡拉斯的跌宕一生，其中有不少評價之語，我從中讀出，作者對這位藝術(shù)家懷有惋惜和同情。

名人的傳記常常需要不止讀眼前這一本，如果對傳主很好奇，合上這本書，就該動動手指去搜索更多文章與書啦！
18歲
書評
自行車城市
[美] 艾莉森·法雷爾 著，馮美玲 譯 / 花山文藝出版社
自行車城的各種各樣的自行車讓人眼花繚亂。

在熱熱鬧鬧、細節(jié)多多的城市場景中，負責(zé)派送城市星光大巡游邀請函的蝸牛市長帶領(lǐng)小讀者玩了幾場尋找游戲。

關(guān)于自行車城的想象不會隨著書結(jié)束，還會在喜歡這類書的孩子腦海中繼續(xù)。
18歲
書評
女教師
張鷹 / 團結(jié)出版社
愛和平系列中的一本，不錯的歷史繪本。

呈現(xiàn)的是日本占領(lǐng)北平后在學(xué)校強行推行日語課，禁止國文課程的那段歷史。

日語課的女教師很美，但并不令孩子們喜歡，直到她挺身保護不慎把國文課本帶到教室的孩子……

想起一部德國電影《我是教師》
世界兒童文學(xué)典藏館: 愛的教育
作者:[意]亞米契斯 著；[意]安杰羅·比奧列托 繪；王干卿 譯
出版社:中國少年兒童出版社
出版時間:2017-07
小乙丁
小乙丁
2006