Yearling
2016
發(fā)布于 2020-09-17 · 圖片6
簡而言之,這是個孩子幻想出來的故事,但其間又穿插了月亮?xí)鸪毕兓惡虾跏聦嵉钠危ㄏ腠槃菘破障乱部梢裕枰议L自己擴(kuò)展,這類知識點書中并未展開詳述)。虛虛實實之間,顯得既有邏輯,又天馬行空。畫風(fēng)我很喜歡,朦朦朧朧,似乎真有種昏昏欲睡感。
?
看到結(jié)尾,想起《松鼠先生與月亮》(二者毫無關(guān)系,但就是產(chǎn)生了這種美好的聯(lián)想,估計是因為它們都屬于有童心的書吧)缺點:單看情節(jié)會覺得簡單(就是月亮掉下來,清晨被黑夜取代。為了不讓大家繼續(xù)渾渾噩噩下去,又想辦法把月亮送回天上),但看得仔細(xì)些,會覺得圖文相合,氛圍烘托得很好。
?
P.S.我買的舊版,僅從中文角度對比(我沒見過原文),閱讀感受優(yōu)于小伙伴曬出來的新版。
回應(yīng) 舉報
贊2
收藏1

推薦閱讀

14歲
15歲
書評
夢幻月圓夜
[美]亞當(dāng)·雷克斯 著;張子漠 譯 / 未來出版社
這可是我在小花生網(wǎng)兌的第一本書啊……
是個美好的故事——美好得就像“月亮走,我也走”
月亮跟著小女孩回了家,小女孩醒來發(fā)現(xiàn)后,還在爸爸媽媽的首肯和幫助下爬上月亮走了一圈,下來時,媽媽杯中的水還冒著熱氣呢……因為它就比房子小一點!
可是沒了月亮的小鎮(zhèn)都在睡眼朦朧中,于是小女孩和她的父母把月亮送回了家……
一切就是一個夢……從在車中看月亮睡著到最后送還月亮在車中睡著,一切就是一個孩子關(guān)于月亮的夢……
小時候我有這樣奇幻的關(guān)于月亮的夢嗎?沒有這么美好的繪本的鋪墊積累,好像連做這樣夢...
12歲
書評
夢幻月圓夜
[美]亞當(dāng)·雷克斯 著;張子漠 譯 / 未來出版社
中國有句古老的童謠“月亮走我也走,我跟月亮做朋友”,《夢幻月圓夜》是美版月亮謠,作者奇思妙想月亮跟著“我”回到了我家后院,驚喜驚奇的一天,帶給我的事一個奇幻新世界,但周遭缺因沒有了晝夜亂了套,沒有白天,昏昏欲睡的同學(xué),懵懂夢話的老師,還有伴隨月亮來到我家后院的潮汐...終于小朋友突破了渺小自足的自我,決定讓月亮歸位,讓一切回歸正常。于是乎,當(dāng)再次醒來,又是一個美麗清晨
10歲
書評
夢幻月圓夜
[美]亞當(dāng)·雷克斯 著;張子漠 譯 / 未來出版社
細(xì)細(xì)品味這樣的一本讀物,我們還可以感受到那濃郁的,暖暖的愛意。那份由內(nèi)而外的,自圖片和文字之中散發(fā)出的月亮的沁香。這本書除了對孩子想象力的培養(yǎng)外,我們還可以發(fā)現(xiàn)里面其實還珍藏著無窮無盡的關(guān)于"月亮"的科學(xué)知識。類似于月圓夜、潮汐、狗叫等等科普知識的穿插融匯。這些原本枯燥,乏味的知識點借助著繪本故事的形式生動有趣地展現(xiàn)在小讀者的面前。
8歲
書評
驚呆了! 哲學(xué)這么好
田中正人 著,齋藤哲也 編,尹國鵬 譯 / 南海出版公司
每個哲學(xué)家都很簡單地畫了點漫畫,如果有點了解的,某些看了或許能會心一笑。但如果當(dāng)做哲學(xué)啟蒙書,稍微顯得有點枯燥。不過,哲學(xué)本來就是個難懂的東西,這本書已經(jīng)盡量兼具趣味性,很不容易了。有些比喻還真的挺形象的,挑著看吧。
8歲
書評
麥克米倫世紀(jì)·繪本小書架-情商培養(yǎng)系列:菲比溜走了
(美) 彼得·麥卡提 著 白薇 譯 / 二十一世紀(jì)出版社
一貓一狗,氣氛挺好的一本書,情節(jié)淡淡的。中間有幾頁感覺的確比較符合貓狗的習(xí)性。缺點估計是沒啥故事,整本書就四個字:百無聊賴。感覺類似的書還想到《故事無處不在》,個人感受這本不如后者。

全書的細(xì)節(jié)中能看出些小友誼,比如:小貓和女孩,小貓和小狗之間的友好。看到最后發(fā)現(xiàn)軟封上有兩主角的真實照片,有原型這點比較加分。
8歲
書評
故事無處不在
[美]菲利普·斯蒂德 著 / 二十一世紀(jì)出版社集團(tuán)
整體基調(diào)安靜淡然,簡單概括,內(nèi)容就是牽著小狗出門散步的一天。插圖虛虛實實,有手繪圖,也有實景照片,排版很舒服,兩種圖都很切合意境,大人來讀也覺得挺放松。
?
缺點:相比散文詩,如果處理成散文會不會更好一點?畢竟,非要搞成詩的形式,其實就是不停提行的短句子。(估計我是文盲,我實在欣賞不來這種散文詩,句子是散的,音律是散的,連內(nèi)容也是散的??崭袢サ簦铣梢欢卧?,一點兒也不違和啊,詩意何在?)
?
寫到這兒,我真好奇原版是什么樣,有小伙伴有么?想看!應(yīng)該挺美才對(中文版翻譯不太合我...
3 1 6
8歲
想法
要不要提前學(xué),小伙伴討論結(jié)果是幼兒園大班適當(dāng)認(rèn)字、20以內(nèi)加減法,拼音什么的可以。

這讓我想到以前一個好朋友,她媽媽是英語老師(特級),但并沒有提前教她任何東西。她媽媽認(rèn)為提前學(xué)會讓娃盲目自大,覺得自己什么都會了,老師講的時候不聽,漏掉一些基礎(chǔ)知識,導(dǎo)致根基不穩(wěn)。

這種可能性或許也有吧,個人覺得娃如果愿意學(xué),可以適當(dāng)教一點。但如果不愿意,到時候讓她自己發(fā)現(xiàn)跟同齡人的差距,老母親再帶著她主動追趕,鍛煉下抗打擊能力也不是什么壞事。
8歲
書評
棕色的熊, 棕色的熊, 你在看什么?
[美]比爾·馬丁 著;[美]艾瑞·卡爾 繪;李坤珊 譯 / 明天出版社
估計沒有哪個小孩不愛這本吧。鮮艷的顏色,朗朗上口的句子。每次講到最后一句“你在看什么?”小朋友都會給跟著大喊一聲“看什么~”不過,我娃的興趣只持續(xù)到看完動物,到老師那一頁了,就忙不迭地要求翻到第一頁,從頭開始講。書是雙語的,但我有一點疑問:golden fish不應(yīng)該是“金魚”么,怎么是“金色的魚?”
8歲
書評
The Nutcracker
Susan Jeffers(Author, Illustrator)
盤點我看過的《胡桃夾子》

第三本:Susan Jeffers 繪

整本畫風(fēng)淡淡的,我還挺喜歡。

故事按時間順序正常展開,沒像Engelbret那本一樣先切入童話視角。第三頁漫畫般的分鏡處理,很棒。

這本依然有個淘氣的弟弟,不過胡桃夾子摔破頭不是“砸核桃”(Engelbret那本的這個設(shè)定也是個槽點),而是因為弟弟的爭搶(私以為這么改更合邏輯)。

整本語言比Engelbret簡潔,比如描寫戰(zhàn)爭,這本是這么寫的:“swords flashed and cannons f...
8歲
書評
下雪天的聲音
梅子涵 著 伊戈爾 奧列 / 貴州人民出版社
據(jù)說是先有詩,再有圖。追歐尼科夫買的,圖的確很有意思。

“天上沒有飄的聲音,地上沒有落的聲音。鳥兒沒有聲音,狗兒沒有聲音。”結(jié)合圖來看還覺得不錯。

“太陽沒有照耀的聲音。月亮沒有微笑的聲音?!卑盐铱闯鰬蛄?,估計我缺了那么點詩歌細(xì)胞吧。
?
整本意境還不錯。沒有聲音——有聲音——聲音很大,還是有情景變化的。顏控四顆星都給圖。
夢幻月圓夜
作者:[美]亞當(dāng)·雷克斯 著;張子漠 譯
出版社:未來出版社
出版時間:2015-01
Yearling
Yearling
2016
作者熱門分享
100本最棒的兒童小說&部分補(bǔ)充  贊31 · 收藏456 · 評論3
當(dāng)家被書塞滿,開貼記錄下??  贊87 · 收藏134 · 評論97
多版本譯本推薦(更新到21)  贊25 · 收藏179 · 評論21
一位插畫師媽媽的連環(huán)畫推薦  贊33 · 收藏154 · 評論15