親子英語啟蒙日記:2019年9月能說的逐漸增多但語法還是有錯誤

2015
2019-10-3 13:32 原創(chuàng)

 一轉(zhuǎn)眼,和Gigi的英語學(xué)習(xí)之路整整一年了。習(xí)得語言雖然是主打讓孩子在潛意識中獲得語言能力,但卻誰都沒提過習(xí)得法需要我們這幫英語普通的老母親得多用力才能創(chuàng)造習(xí)得環(huán)境,為了能和Gigi多對話,為了鍛煉自己口語,找了份經(jīng)驗上八竿子打不著工作;為了保證輸入量,即使困到半死,也要打起精神和娃親子閱讀;為了講故事時不拿手機(jī)一直查字典,陪上興趣班邊在外面等邊把今天的繪本單詞查了;為了不錯過每一個好的學(xué)習(xí)資源,半夜找資料做筆記,下載資源;為了能讓Gigi理解且不反感幼兒園學(xué)的phonics,在家用字母設(shè)計游戲。如果你問我,做這些努力的動力是什么,我想..是焦慮吧。我焦慮時間過的太快,焦慮語言黃金期太短,焦慮自己說的太少,焦慮啟蒙開始的太晚,焦慮沒錢把娃送到國外去,焦慮學(xué)習(xí)未來結(jié)果太未知。我想人是需要一點(diǎn)點(diǎn)焦慮的,至少這是讓我堅持下去的動力。

2018年9月Gigi還是只知道幾個單詞,我說句子問她時,她真的是一臉懵逼轉(zhuǎn)臉回避現(xiàn)在2019年9月,Gigi可以和我說maybe, it is here.read story to me.這樣的話,我和她說英語,她就用英語回答我。養(yǎng)成了睡前看書聽故事的習(xí)慣,習(xí)慣聽英文故事,且不需要翻譯,能看英文動畫片,并裸聽看過的動畫片。從動畫片和老師那里主動吸取英語語言。

9月學(xué)習(xí)主要內(nèi)容:

泛讀繼續(xù)刷牛津4-5差不多50本,中間穿插I can read bear系列,和20+本繪本,基本完成90本輸入量。

動畫片在下半月終于成功進(jìn)入《meg and mog》,這部動畫和《Muzzy》好像是一撥人配音,語速和音調(diào)非常相近,但沒有Muzzy中間的解釋,導(dǎo)致情節(jié)比較緊湊。本來我想先帶她看一遍的,結(jié)果發(fā)現(xiàn)這部動畫片沒有字幕,導(dǎo)致我也有些聽不懂,怕娃太關(guān)注畫面本來不想再繼續(xù)給看了,但娃說能聽懂,甚至還不排斥裸聽,目前也沒有好的候選動畫,所以10月準(zhǔn)備先繼續(xù)看著吧。

9月經(jīng)驗和教訓(xùn):

講繪本時不要只講字幕,也不是每句字幕都必讀,描述類的可以不讀,留下情節(jié)對話類。一定要從孩子的視角,共讀共讀共讀。

過程如下:

先看封面,who are they? where are they?what are they doing?can you see...?I think this story is about...

 內(nèi)頁:什么環(huán)境,在哪兒,都有誰,在干嘛。這是為了以后學(xué)習(xí)復(fù)述學(xué)習(xí)閱讀準(zhǔn)備。

 內(nèi)頁精彩部分,停頓。what will happen next? if you were... are you scared?

 結(jié)尾讀完,討論,牛津樹這個做的好,自帶問題,不用自己想,也不怕說錯,誰說家長指導(dǎo)沒用的。

10月學(xué)習(xí)計劃:

精讀上個月沒有進(jìn)行,反省,10月小舞臺還得繼續(xù)。讓娃自己選吧,4歲太矯情了。

泛讀繼續(xù)牛津5讀完,加入6-7,穿插 I can read 1和2。

磨耳朵meg and mog 裸聽。


回應(yīng) 舉報
贊7
收藏19

推薦閱讀

thepapaya
thepapaya
2015