看“大片”、聽英語、漲知識，順便就聽力自由了

本文首發(fā)于公眾號“帝都果媽不焦慮”，學霸育兒全是干貨，歡迎關注

我最近喜歡時不時逛逛youtube，有很多很贊的節(jié)目，看“大片”、聽英語、漲知識三不誤。其中一個非常受歡迎的頻道是Bright Side，主旨是inspiration、creativity、wonder，翻譯過來是即靈感、創(chuàng)造力、奇跡。

官方網址是https://brightside.me/。這個官方網站，國內也可以訪問。官網上會發(fā)布一些比較有意思的文章，但是遠不如它在油管上發(fā)布的小視頻受歡迎。
 

一、 大片水準的小視頻，更包括了很多知識

自2017年在油管注冊起，Bright Side每日固定更新三個小視頻。截止今天，也就是9月21日，它已經累計發(fā)布3199個小視頻了，每個10分鐘左右。與此同時，它在油管上的訂閱人數也以肉眼可見的速度增長，截止今日它累計擁有3660萬訂閱者。極少有其他頻道更新這么穩(wěn)定、擁有這么多訂閱者。

其實，油管像這樣的小視頻挺多的，但是持續(xù)更新的、語言難度相對適中的并不多。我之前本來想給小朋友看看大名鼎鼎的TED-ED，目前在油管一共發(fā)布了約2000個視頻，有1240萬訂閱者。但是，臺詞難度普遍偏高，lexile值大多在1000L以上，甚至1200L以上，所以暫時還聽不懂。

Bright Side發(fā)布的這么多小視頻，質量都堪稱上乘，很多都是大片水準，且蘊含的小知識也包羅萬象。目前，所有視頻累計70億次播放，平均每一個小視頻220萬次的播放記錄，最高的一個是8259萬次播放記錄。要不是至少有十幾億人都無法訪問，這個記錄還能多很多吧。

可惜這里放不了視頻，都是1080P格式的高清大片級別視頻啊

這三個小視頻涉及了不同的內容。目前，官方也把這些視頻分成了37個不同的主題。有一些非常適合小朋友拿來練習英語聽力、漲知識的。當然需要具備一定英語基礎才行，后面會介紹。我按照默認播放列表，挑一些主題簡單介紹一下。

1、What If…

小孩子最愛問“為什么”、“要是……，會怎么樣？”，這個系列就包括了152個各類奇思妙想，比如“如果太陽消失了怎么辦”、“要是地球不轉了怎么辦”、“要是每天只睡4個小時，會發(fā)生什么？、“建造一個百萬層的摩天大樓會怎樣？”……

很多問題，腦洞再大，也可能想不到。它不但想到了，還從科學的角度給你好好解釋一番，就問你，服不服？

2、Random Facts About the World

一共557個小視頻，各種主題的事實，比如“為什么蟑螂可以存活那么多年”、“南極洲的十個奇怪發(fā)現”、“為什么牛仔褲總是藍色的”、“關于自由女神像的9個秘密”……因為內容包羅萬象，很難概括一個主題，但是每看一個都能“Learn something new”就對了。

3、Survival Tips

包括121個生存技巧，比如上面播放次數最高的“13 Tips on How to Survive Wild Animal Attacks”，還有“識別人販子的14個特征”、“當被跟蹤時，怎樣避免被攻擊”、“地震逃生的十個方法”……和孩子一起看起來吧，安全教育不能少。哎，就在今天，廣州又有人捅傷小學、幼兒園小朋友……

4、Amazing Facts About Animals

一共98個，各種熟悉的動物但不了解的知識，或者壓根沒有聽說過的一些生物。動物世界、紀錄片太長看不下去的，看這個也許更有意思。

5、Jaw-Dropping Space Facts

關于宇宙主題的107個視頻，比如“宇宙有多大年紀了”、“是否存在平行宇宙”、“如果黑洞進入了太陽系，會怎樣”等等，也許是男孩子的最愛。反正果果是愛了。

還有些什么呢？

比如150個Psychological Tips（心理學小知識）、81個Based on True Stories（真實發(fā)生過的事件）、142個Discovery & Mystery（各種離奇發(fā)現）、111個Facts About Your Body（人體秘密）、92個Rare Facts About Planes（飛機的各種知識）、講各種高科技原理的How Things Works等等，都很適合小朋友觀看。

當然，也有非常適合家長看的Modern Family，教我們怎樣成為最棒的父母。爸爸媽媽看一看，不管能不能教出出類拔萃的小朋友，至少能最大限度避免掌摑小朋友、逼得跳樓的悲劇吧。

我粗略計算了一下，不考慮其每日仍在持續(xù)更新的事實，目前適合小朋友觀看、他們也會感興趣的小視頻大概有2000個左右。如果都聽一遍，就是300多個小時的聽力輸入了。

我是不是想的太美了……

二、視頻難度如何呢？

看到Bright Side這么優(yōu)秀的資源，我當然是忍不住下載了挺多。本著聽力輸入也需要循序漸進的原則，我大致統(tǒng)計了下英文文檔的難度，列表如下。Lexile難度判斷的標準，一是用詞難度，二是句子長度。

不知道怎么查看任意英文文本難度的可以看：

實踐發(fā)現，英語口語和聽力不好，可能是連發(fā)音規(guī)則都沒搞清楚……（有資源）
 

不知道RAZ和little fox可以查看：

5歲小朋友讀完RAZ L級別后的反思
 

適合精聽的重磅英文動畫資源Little Fox（附資源）
 

Bright Side的大多數小視頻，難度都集中上面這三檔上。之前介紹過little fox很好，但也有一些缺點，比如語速偏慢。并且，Little Fox的第8-9級都是有聲書形式，其實不一定非要看。而普通的動畫片、電影的難度都集中在400L-600L左右，靠著它們逐步提高英語聽力水平，肯定不現實。

Bright Side的難度水平，可以說剛好銜接了Little Fox第7級，但內容涉及的范圍更加廣泛，單集時間短、難度適中偏高，不失為非常優(yōu)質的聽力材料了。

這些小視頻，其中約1/3到1/2的數量，官方已經提供了帶標點符號的那種英文字幕。我就能夠相對比較方便（其實也累得吐血）的整理成普通pdf文檔，并且給他們分級。

剩下的大多數，油管有自動英語語音識別技術（據說是借助Google的技術），只能變成沒有標點符號的英文文檔，無法統(tǒng)計難度。但是，也可以靠著之前介紹過的網易見外工作臺，轉換成成英文文檔。當然，錯誤率還是比油管要高一些，但勉強可用。

點擊閱讀：科學健康雞娃，這些軟件一定需要，不看后悔！絕非廣告！??！
 

三、資源下載和觀看建議

B站上很多人都喜歡搬運TED-ED，但往往是前面幾集看的人多，彈幕一堆，再往后翻，就沒人評論了。也許主要是太難了，大多數人不靠翻譯并不能聽懂。而且還沒有分級，無法確定適合聽哪個級別合適。當然，Lexile水平高達1400L+的英語牛娃，則可以實現降維打擊……

所以，我打算把Bright Side按照文本難度整理成幾檔，官方提供了字幕的，我將整理成pdf文檔。這樣就可以從里面最簡單的一檔逐步看起來了，才能持續(xù)進步。

至于觀看方式，除了按照難度遞進之外，建議每一個小視頻，先多聽幾遍，萬一能完全聽懂，也可以不看視頻了?？赐暌曨l之后，可以對照字幕pdf文檔（主要是有官方字幕的那部分），重點看下沒聽懂的那部分。

當然，整理的工作量也是非常巨大的。所以目前，我只統(tǒng)計了Amazing Facts About Animals、Based on True Stories和Modern Family，就從各種奇怪的動物和各種真實的故事看起來吧。比如，動物故事按照難度分成了四類，還有視頻、音頻、字幕文檔和文檔pdf。

免費下載方式：關注公眾號 帝都果媽不焦慮，按照提示下載。