我家娃剛啟蒙的時候,我也糾結(jié)過很久,但后來感覺,英語作為一名交流工具,發(fā)音真的沒有那么重要。很多人說英音更優(yōu)雅更正規(guī),也有人覺得美音更流行更好聽。
娃剛啟蒙的時候,我在輔導(dǎo)的時候發(fā)現(xiàn),有些單詞的讀音,英音美音差距很小的,就是一個個卷舌,一個不卷舌。但有些單詞,不單原因發(fā)音不同,甚至用詞不同。
比如美音在發(fā)/e?/這個音的時候,趨近于/e/,后半截直接吞掉了,感覺很慵懶。英音在發(fā)/e?的時候則發(fā)的非常清晰,感覺就是雙元音中的兩個單元音逐個發(fā)清晰。
又比如,美音對于/t/通常進(jìn)行濁化處理,即將/t/發(fā)成//d/,常有吞音現(xiàn)象;英音發(fā)的很清楚,把每個t和d都要念出來。?
英語老師說,即便是英國人,愛爾蘭口音比較含糊,蘇格蘭口音跟說不是優(yōu)雅,就我們說的“倫敦腔”來說,也并不等于標(biāo)準(zhǔn)口音。倫敦西區(qū)口音很標(biāo)準(zhǔn),接近于標(biāo)準(zhǔn)口音RP (Recieved Pronounciation),東區(qū)是比較老式的倫敦腔。
美國是移民國家,口音也是大雜燴,美國東部和南部,就是一個優(yōu)雅一個比較鄉(xiāng)土。?
所以,英音美音學(xué)哪種更好,見仁見智,選你喜歡的先入門就可以了,其實在學(xué)習(xí)的過程中,哪種音都會接觸,關(guān)鍵還是找合適的資源。