發(fā)布于 2018-02-09 · 圖片3
農(nóng)歷新年即將到來,每個家庭成員開始動手除舊布新,貼春聯(lián)、包餃子。換上新旗袍和家人一起賞煙火、看舞獅、提燈籠等各種慶典活動來迎接新年。豐富的插圖充滿濃厚的中國傳統(tǒng)意味,簡單貼切的介紹更讓我們期待未來的每一年。正如一位美國家長在School Library Journal的評論:一個豐富多彩的繪本插圖顯示,中國的父母和他們的三個女兒看著窗外,而簡單的文字寫著:“新的一年到來了嗎?我希望如此!我們要?dú)g迎它?!币砸粋€女孩敘述的形式,這本書介紹了為慶祝農(nóng)歷新年所做的準(zhǔn)備:作為家庭成員用掃帚把舊的一年掃掉、掛起“春意濃濃”的詩句、包起“致富”的餃子、理發(fā)、穿上新衣服。繪本中光澤的水粉畫插圖,飽和著大膽的原色利用,巧妙地傳達(dá)著節(jié)日的歡樂。在一幅畫中,一群孩子提著燈籠慶祝新年,而新年的另一個慶祝形式是舞龍和舞獅,為了驅(qū)邪和祈福。一張可以展開的可愛的折疊頁呈現(xiàn)出幸運(yùn)龍,它睜開的眼睛表明它已經(jīng)被喚醒,并被人們敲打鑼鼓、吹口哨地包圍著。繪本結(jié)尾處豐富了關(guān)于假日的信息,封底內(nèi)側(cè)頁展示了與節(jié)日相連的不同元素:紅包、鞭炮、元宵,等等。這些都是對中國新年文化有趣和必需的補(bǔ)充。
回應(yīng) 舉報(bào)
贊1
收藏

推薦閱讀

12歲
書評
Bringing in the New Year (Read to a Child!
Grace Lin / Dragonfly Books
grace lin是一個華裔作者,她的很多書都很有中國特色,非常喜好這樣宣揚(yáng)傳統(tǒng)文化的英文原版繪本,很多中國特有的春節(jié)習(xí)俗繪本里都有體現(xiàn),很容易引起大人們的共鳴,也極好的給孩子講訴老祖宗傳下來的春節(jié)老習(xí)俗,由此還可以進(jìn)行很多春節(jié)的延伸拓展閱讀
14歲
17歲
書評
Dinosaurs, Dinosaurs Board Book
Byron Barton / HarperCollins
這本書非常合適作為孩子認(rèn)識史前猛獸——恐龍的第一本書。作者使用了孩童純真的口吻及可愛的語調(diào),將整本書的英文焦點(diǎn)著重在恐龍的外形特征和身體大小上,巧妙地回避了認(rèn)識生物種類構(gòu)造所須知的艱澀專業(yè)用語。暖色調(diào)的背景安排、粗筆刻畫的靈活造型及蠟筆肆意的大塊涂色與有趣的畫面組合方式,仿佛讓人跌入時光機(jī)中可愛的恐龍世界里。在孩子們的童年記憶中,恐龍不再是那么可怕,不再具有威脅性,讓人覺得好容易親近。
14歲
17歲
書評
A Tree Is Nice
Janice May Udry, Marc Simont (Illustrator) / HarperCollins
以彩色水彩和黑白素描交替的生動圖畫與典雅文字,仿佛可以聽見樹葉在風(fēng)中輕聲低語、落葉在腳下沙沙作響、孩子在樹下嬉戲的聲音。獲得美國圖畫書最高榮譽(yù)的凱迪克金牌大獎。Tree is Nice 像是一首贊美樹的詩歌,讓孩子們感受到樹的優(yōu)點(diǎn)與美好。
14歲
17歲
書評
The Giving Tree
Shel Silverstein(謝爾·希爾弗斯坦) 著 / HarperCollins
從前有一棵樹,她真心愛著一個小男孩,從孩童到青年,從青年到老邁,大叔深深的愛從不曾停止。每當(dāng)小男孩需要大樹時,大樹總無止盡地將自身擁有的一切奉獻(xiàn)給男孩,默默地承受男孩所有的快樂與悲傷,最后當(dāng)大樹最終成為一塊朽木,奶還的生命將近時,他們的愛才開始有了交錯……生命中,單純無私的愛是最令人動容的,大樹對男孩的愛,猶如大地包容著萬物,父母對孩子無悔的奉獻(xiàn)……愛好像無處不在,但我們總選擇做個小男孩,直到最后一刻?才開始懂得付出與珍惜。通過Shel Silberstein簡單卻充滿力量的...
14歲
17歲
書評
When Sophie Gets Angry Really Really Angry...
Molly Bang / Scholastic
好生氣、好生氣,妹妹搶了自己的玩具,Sophie生氣到覺得火山快要爆發(fā),她憤怒的沖出家門,使命的跑、跑到?jīng)]有力氣為止。腳步緩慢下來的同時,她遇見一顆大樹,爬上樹頂,放眼望去,是蔚藍(lán)無邊的海洋與輕風(fēng)彿上臉頰。忽然間,火山像似被澆熄了般,不再燃燒。原來,是這寬廣的世界打開她的心門、抒解了情緒。盛怒之下,我們總無法預(yù)料實(shí)際造成的可怕,走出戶外、遠(yuǎn)離現(xiàn)有的環(huán)境,是跳脫情緒困境很好的方式。?
14歲
17歲
書評
The Very Hungry Caterpillar
Eric Carle / Philomel
只小毛毛蟲在星期天的早上誕生了,可是它的肚子好餓好餓,所以它決定去找一些東西來吃,星期一它吃了一顆蘋果,星期二吃了兩顆梨子,星期三又吃了三顆李子,一整個星期都吃個不停,到了星期六終于鬧肚子疼,星期天在吃了一片綠油油的葉子后,又肥又大的毛毛蟲開始沉睡在自己建造的蛹里頭,經(jīng)過兩個多星期的蟄伏,終于蛻變成了一只美麗的蝴蝶。
14歲
17歲
書評
What Mommies Do Best/ What Daddies Do Best
Laura Joffe Numeroff(勞拉·喬夫努梅羅夫) 著;Lynn Munsinger(琳恩·蒙辛格) 繪 / Simon&Schuster
Lynn Munsinger用最擅長的擬人化手法,將父母對孩子的點(diǎn)滴呵護(hù)媚媚道來。貼心細(xì)膩的母親宛如橘紅色的冬陽,照亮溫暖孩子的所有。威嚴(yán)剛毅的父親會用什么樣的方式來表達(dá)對孩子的關(guān)愛呢?細(xì)心閱讀便能體會作者細(xì)膩的親情描述與內(nèi)頁設(shè)計(jì)的巧妙。??
14歲
17歲
書評
Froggy Learns to Swim
by Jonathan London, illustrated by Frank Remkiewicz / Puffin Books,an Imprint of Penguin Group (USA) Inc
彩畫加上色鉛筆描邊,時而整頁或跨頁的情境圖,完整呈現(xiàn)故事的場景。時而白底配上分解小圖,強(qiáng)調(diào)出故事中重要的情節(jié)步驟,如媽媽教Froggy游泳的那一段,讀者很容易明白chicken, airplane, soldier.的動作該怎么做。而Froggy穿脫衣物也逐一的畫出,配合內(nèi)文的狀聲詞,讓小讀者朗讀時有視覺的輔助,會更有樂趣。Froggy逗趣夸張的表情,很能引起小讀者的共鳴。家長放大的狀聲詞,如?FRRROOGGYY是Froggy系列繪本一大特色之一。
14歲
17歲
書評
Shhh! This Book is Sleeping
Cedric Ramadier,Vincent Bourgeau 著 / Random House
噓!輕輕地拿著這本書,因?yàn)樗芾В》鄯鄣目蓯坌±鲜笱憧拷@本睡前故事書。用一條舒適的毯子把它包起來,然后擁抱它和它親吻。哦,別忘了問是不是刷過牙了?該尿尿了?然后關(guān)上燈。噓!輕輕地和上書頁,這本書睡著了!
??? 隨著這本書的眼皮越來越低垂,加上爸爸或媽媽溫柔甜蜜的聲音,睡意不知不覺來臨。真是絕佳的哄睡法寶。
?
14歲
17歲
書評
Miss Rumphius
Barbara Cooney / Puffin
當(dāng)Miss Rumphius 還是小孩時就?;孟氲胶苓h(yuǎn)的地方去旅游。祖父鼓勵她并希望她能讓世界更美麗。當(dāng)她年老時回到靠海的故居,她知道必須完成祖父心愿。她努力種花,為所有鄰居創(chuàng)造一個充滿愛的美麗世界。本書讓小朋友知道只要有心任何人都可以美化世界。