悅意讀講繪本——果醬英語11/30《It‘s time to go to bed》

2016
2020-3-17 21:04 原創(chuàng) · 圖片13

《It‘s time to go to bed》是講睡覺的繪本,繪本中的插畫非常溫馨,很適合作為寶寶的睡前故事。

    到了睡覺時(shí)間啦,小女孩要上床睡覺了,小動物們也都上床睡覺了,不同的動物睡的床也各不相同,你能猜到大象睡在什么樣的床上嗎?讓我們一起看看吧!

It‘s time to go to bed. 

到睡覺時(shí)間了

    爸爸媽媽指著小女孩說:It‘s time to go to bed。(到睡覺時(shí)間了。)My sister went to bed(姐姐睡覺了)然后做出睡覺的樣子,也可以發(fā)出打呼嚕的聲音。

    指著小熊說This is a teddy bear(這是泰迪熊)Where's your teddy bear?(你的泰迪熊在哪里?)讓寶寶找一找自己的泰迪熊,抱著小熊一起聽爸爸媽媽講繪本吧!

It‘s time to go to bed.

 到睡覺時(shí)間了

    It‘s time to go to bed(到睡覺時(shí)間了),然后爸爸媽媽指著小女孩說Look! The little girl sat on the bed(看!小女孩坐在床上。)指著床重復(fù)道This is a bed(這個(gè)是床)。

    爸爸媽媽指著小女孩的媽媽問問寶寶Who is she?(她是誰呀?)在第一本《My family》點(diǎn)擊查看中已經(jīng)學(xué)過家庭成員的稱呼了,在這里讓寶寶自己說出來吧!

A tiger sleeps on a wooden bed.

老虎睡在木頭床上

    爸爸媽媽指著老虎說This is a tiger. Tiger is sleeping(這是老虎。老虎在睡覺)然后做出睡覺打呼嚕的樣子。指著床告訴寶寶This is a wooden bed(這是木頭床)A tiger sleeps on a wooden bed(老虎在木頭床上睡覺)。

    指著小鳥告訴寶寶This is a bird. The birds are sleeping.(這是小鳥。小鳥也在睡覺。)

An elephant sleeps on a flower bed.

大象睡在花床上

    爸爸媽媽指大象說This is an elephant. The elephant is sleeping.(這是大象。大象在睡覺。)然后做出睡覺打呼嚕的樣子。指著床告訴寶寶This is a flower bed(這是花床)An elephant sleeps on a flower bed(大象在花床上睡覺)。爸爸媽媽指著花問問寶寶What color is it?(這是什么顏色?)爸爸媽媽還可以把書拿起來湊在鼻子上聞一聞smell(聞一聞)然后表現(xiàn)出很香的樣子Flowers are very fragrant(花非常香?。?。

    爸爸媽媽問問寶寶Can you find butterfly?(你能找到蝴蝶嗎?)看看寶寶是不是能找到呢?然后告訴寶寶Yes, it's a butterfly.(是的,它是蝴蝶。)The butterfly is also sleeping(蝴蝶也在睡覺)。

A polar bear sleeps on an ice bed.

北極熊睡在冰床上

    爸爸媽媽告訴寶寶This is a polar bear. Polar bears are sleeping(這是北極熊。北極熊在睡覺。)然后做出睡覺打呼嚕的樣子。指著床告訴寶寶this is a ice bed(這是冰床)A polar bear sleeps on an ice bed(北極熊在冰床上睡覺)。然后指著帽子告訴寶寶A polar bear is wearing a hat. Red hat.(北極熊戴著一個(gè)帽子。紅色的帽子。)

    指著企鵝告訴寶寶This is a penguin. Penguins are sleeping too.(這是企鵝。企鵝也在睡覺。)

    爸爸媽媽指著雪花說Look! It's snowing. It's very cold.(看!下雪了。非常的冷。)指著冰床說ice is cold too(冰也很冷)爸爸媽媽碰一下冰床,然后可以做出冷的打哆嗦的樣子,表示很冷。

A snake sleeps on a round bed.

蛇睡在圓床上

    爸爸媽媽指蛇說This is a snake. The snake is sleeping.(這是蛇。蛇在睡覺。)然后做出睡覺打呼嚕的樣子。指著床告訴寶寶this is a round bed(這是圓床)A snake sleeps on a round bed(蛇在圓床上睡覺)。

    問問寶寶Can you find the hat?(你能找到帽子嗎?)what colour is the hat(它是什么顏色的?)

A mouse sleeps on a cheese bed.

老鼠睡在奶酪床上

    爸爸媽媽指老鼠說This is a mouse. The mouse is sleeping.(這是老鼠。老鼠在睡覺。)然后做出睡覺打呼嚕的樣子。指著床告訴寶寶This is a cheese bed(這是奶酪床)然后可以假裝拿起奶酪放到嘴邊呀咪呀咪的吃cheese is eatable, mouse like cheese very much(奶酪可以吃。老鼠非常喜歡吃奶酪。)A mouse sleeps on a cheese bed(老鼠在奶酪上睡覺)。

    指著小星星說This is the stars(這是星星)還可以給寶寶唱一下小星星的歌曲哦!然后指著藍(lán)色的背景告訴寶寶It's night now(現(xiàn)在是晚上了)讓寶寶看看窗外告訴寶寶Look out the window. It's night.(看窗外,現(xiàn)在是晚上。)

I sleep on my bed.

我睡在我的床上

    指著小女孩告訴寶寶I sleep on my bed(我在我的床上睡覺。)然后做出睡覺打呼嚕的樣子。問問寶寶Where's your bed?(你的床在哪里?)

    然后爸爸媽媽跟寶寶講Close your eyes(閉上眼睛)Good night, sweet dreams(晚安,好夢。)

寫在最后

    爸爸媽媽在日常生活中要經(jīng)常跟寶寶說英文,去超市可以用英文教寶寶認(rèn)識蔬菜、水果This is a pineapple(這是菠蘿);讓寶寶幫忙可以說Can you get me a banana?(你能幫我拿一根香蕉嗎?)睡覺前可以跟寶寶講It‘s time to go to bed(到睡覺時(shí)間了)Close your eyes(閉上眼睛)等等。

    語言是為了交流而存在的,久而久之寶寶就會熟悉英文,愛上英文,而不是只會看書做題的“啞巴英語”。

英文翻譯

It‘s time to go to bed. 

到睡覺時(shí)間了

A tiger sleeps on a wooden bed.

老虎睡在木頭床上

An elephant sleeps on a flower bed.

大象睡在花床上

A polar bear sleeps on an ice bed.

北極熊睡在冰床上

A snake sleeps on a round bed.

蛇睡在圓床上

A mouse sleeps on a cheese bed.

老鼠睡在奶酪上

I sleep on my bed.

我睡在我的床上

單詞延伸

Bird 鳥

Smell 聞一聞

Fragrant 芳香

Butterfly 蝴蝶

Penguin 企鵝

Stars 星星

Window 窗戶

Close 關(guān)上

sweet dreams 好夢

pineapple 菠蘿

banana 香蕉

悅意讀

讓悅讀成為習(xí)慣

讓靈魂擁有溫度

打開英語啟蒙的大門

共享親子時(shí)光,和孩子一同成長!

長按下方二維碼  

加入英語學(xué)習(xí)爸媽交流群吧!群里共享免費(fèi)網(wǎng)盤資源,進(jìn)行繪本討論和團(tuán)購。跟牛娃爸媽一起聊聊英文學(xué)習(xí)的那些事兒!  

由于排版問題可能部分文字有刪減,查看完整文章請點(diǎn)擊左下方“閱讀原文”


閱讀原文 回應(yīng) 舉報(bào)
贊2
收藏11

推薦閱讀

悅意讀
悅意讀
2016