終于跨入journey to the west

2022
2019
2021-1-24 20:06 原創(chuàng)

20210103日作

看到評(píng)論中一些說journey to the west 相當(dāng)于牛津樹L5的評(píng)論,看完小豬5后看journey to the west完全沒有難度,有些說看完后難度系數(shù)混亂了。 
 

細(xì)說下,首先這些大家說的角度都是沒有問題的,牛津樹也是我們的主力閱讀材料,看過我之前的日志的應(yīng)該知道,我們13個(gè)月前就自由借助點(diǎn)讀筆聽讀牛5了,10個(gè)月前左右差不多就可以借助點(diǎn)讀筆聽讀牛9的材料了,小豬15個(gè)月前我們就在看第一季了,但是難度系數(shù)不是單一的,不僅僅包含材料本身,還有孩子幾歲,是否自主,家長(zhǎng)提供了什么幫助,材料的類型,是否輕松完成等等很多,如果僅以材料本身來說13個(gè)月我們可以說是幾乎無寸進(jìn)的,但是我依然把journey to the west視為一個(gè)里程碑似的進(jìn)步單獨(dú)列出來,我說說理由。

一句話說就是詞匯量3000的材料可以自主自助借助點(diǎn)讀筆或者直接音頻聽下來。

第一. 完全是自主自助完成,這意味著孩子可以自己克服困難,可以自己根據(jù)上下文推測(cè)生詞的含義并理解運(yùn)用,比如今天花牛和我說了句“but you need to protect the tang monk to west paradise”,這句話中有三個(gè)生詞我是沒有教過她的,分別是“monk,west,paradise”,這一切意味著無需外力推動(dòng)即可助拾階而上,這既是她的自主也是家長(zhǎng)的解放。

自主自助是這8個(gè)月前的追求目標(biāo),也是現(xiàn)在的成果,僅僅從家長(zhǎng)安排讀書過度孩子求著要讀那種感覺就是一個(gè)里程碑。

第二.非視頻,非對(duì)話,視頻對(duì)話其實(shí)會(huì)補(bǔ)充很多場(chǎng)外信息,有較高的刺激和場(chǎng)地要求,我們看視頻是完全可以越級(jí)的,基本上啟蒙3個(gè)月對(duì)話后2歲即可以在我輔助下看小豬佩奇第一季,4個(gè)月一個(gè)人就可以自主自助看小豬佩奇,但是自主自助看同級(jí)別的書則要到12個(gè)月后。

第三.材料詞匯難度上其實(shí)是不難的,并沒有充分對(duì)比,大約10本書加起來也只有20個(gè)-50個(gè)生詞或者不熟悉的詞(由我評(píng)估),但是3-4本書一起看完大約需要20分鐘,這個(gè)時(shí)間量和詞匯量上來說是不低的,大約相當(dāng)于一本牛九的時(shí)間,這個(gè)時(shí)間量上對(duì)一個(gè)3.5歲的孩子來說已經(jīng)相當(dāng)足夠。

但是其實(shí)也并不容易,3000單詞詞應(yīng)該是沒問題的,啟蒙神分界哈利波特4500個(gè)單詞完全可以閱讀了,一個(gè)章節(jié)大約也就30分鐘,其實(shí)就相差1500個(gè)單詞和認(rèn)知能力,我覺得這個(gè)神分界并不是4500詞匯,和孩子共讀哈利波特這個(gè)體量的文章對(duì)爸媽是個(gè)非常大的體力挑戰(zhàn),絕大部分家長(zhǎng)只能退出來,而能前進(jìn)的孩子絕大部分只能由興趣牽引而自主自助推進(jìn),而西游記系列并不亞于此,相對(duì)于3歲半的小孩顯然西游記更合適。

第四.西游記這種網(wǎng)文似的小說是有非常大的吸引力的,而且材料豐富,完全可以一套相關(guān)材料打天下,1999年的央視版的西游記動(dòng)畫英文版是4000詞匯級(jí)別的,waley的monkey難度6000詞以上,一套整下來還不能進(jìn)哈利波特么?


回應(yīng)1 舉報(bào)
贊2
收藏9

推薦閱讀

九齡001
九齡001
2022
2019
作者熱門日志
5歲10個(gè)月娃的英語(yǔ)全面超過我了  贊30 · 收藏79 · 評(píng)論37
花牛英語(yǔ)啟蒙三個(gè)階段  贊9 · 收藏30 · 評(píng)論7
花牛與新概練英語(yǔ)(2)  贊3 · 收藏20 · 評(píng)論2
矯情  贊11 · 收藏2 · 評(píng)論11