牛津傳統(tǒng)故事7-2 Baba Yaga的背景知識

《Baba Yaga》AR值3.8，很多生詞不講不好理解句義，英英解釋統(tǒng)統(tǒng)標(biāo)在書上了。這個故事以前沒聽過，所以簡單過一下背景知識。借著萬圣節(jié)，玩玩簡單的女巫游戲，我家小學(xué)生都挺滿足的。

背景知識

俄羅斯女巫 Baba Yaga
 

Baba Yaga，是俄羅斯童話中一個畫風(fēng)奇特的女巫，她住在森林中的雞腿小木屋里，長著鐵齒，專吃小孩。她在俄羅斯家喻戶曉，估計是被大家描繪得異常恐怖可怕，專用來恐嚇小孩子，是那種邪惡的人物。

She has iron teeth for eating children when she can get them (Russian parents tell their children that Baba Yaga eats only children who misbehave).

讀書前，我戴上萬圣節(jié)用的女巫帽扮演witch，陪娃玩了女巫抓小孩的游戲。
 

I am a wicked witch. Look, I have iron teeth, I can eat the sweet girls. 

On monday, I eat ...；On tuesday, I will eat ...; ... is for Sunday's dinner. Hahaha

把她的好朋友名字都挨著說一遍，都給witch吃，給她樂壞了。

雞腳小屋 

Hut standing on gaint chicken legs

俄羅斯Russia（地理知識）

Let's look at the world map and find where it is. Here is Russia, the largest country in the world. 

Cindy自己回顧了面積最大的幾個國家，知道俄羅斯是最大的，第二是加拿大，第三是美國，第四才是中國。幼兒園教的都還記得。

（出游印象：北京世界公園的莫斯科紅場）

上面兩個小人的服飾跟書里natasha爸爸和繼母的好像呢！還有莫斯科紅場，俄羅斯套娃。

（出游印象：北京世界公園的莫斯科紅場）